Traducción de "esto da evidencia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Evidencia - traducción :

Palabras clave : These Look Look Thing Physical Evidence Against Case Found

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La evidencia de esto se encuentra en los datos.	The proof is in the data.
Ahora, como científico, cuál es la evidencia de esto?	Now, as a scientist, what's the evidence for this?
Tenemos evidencia de esto? Sí, los arrecifes de coral.	Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems.
Esto nos alegra mucho porque ahora tenemos evidencia de que funciona.	So this makes us very happy, because now we also have some evidence that this is working.
Esto me da fuerzas para continuar.	This gives me the strength to go on.
Esto no se me da bien.	I'm not good at this.
No se te da mal esto.	You're not bad at this.
Esto se te da muy bien.	You're pretty good at this.
Y esto os da una idea.	And this gives you an idea.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.	This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Y esto nos da el control intuitivo.	And it provides intuitive control.
No me da miedo! Esto es divertido!	I'm not scared! This is fun!
Y esto me da una esperanza enorme.	And this gives me enormous hope.
Y esto es verdaderamente raro, y esto lo da esta tecnología.	And this is really unheard of stuff, and this is all because of this technology.
Ya veo que esto se te da bien.	I can see you're good at this.
No hay evidencia que indique que esto impulsaría significativamente el crecimiento, como afirma Romney.	There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims.
Tengo evidencia.	I've got evidence.
Esto simplemente da un modo fácil de iterar sobre arrays.	This simply gives an easy way to iterate over arrays. foreach works only on arrays, and will issue an error when you try to use it on a variable with a different data type or an uninitialized variables.
Y eso te da la plataforma en que haces esto.	So that sets the stage on which you do this.
Esto tiene un cierto lugar en la cultura popular, como se evidencia en varias películas como Matrix.	This has a certain place in pop culture, as evidenced in movies such as The Matrix .
Queremos aprender sobre los animales. queremos... Saben, esto sigue y sigue, y esto me da esperanza.	We want to learn about animals. We want ... You know, it goes on and on, and this is very hopeful for me.
Cuando haces esto, la vaca da a luz a un gar.	When you do that, the cow gives birth to a gar.
Tráeme la evidencia.	Get me the evidence.
Hay evidencia científica.	So, there is scientific evidence.
Esto le da al subconsciente una oportunidad para meditar sobre el problema.	This gives the subconscious mind a chance to mull over the original problem.
Esto les da alguna idea del tipo de personas que tenemos ahí.	So, that gives you a kind of flavor of the kind of people we have there.
La escuela de la sangría presentó alguna evidencia frágil para demostrar que esto había sucedido en unos pocos casos.	The bleeding school produced some flaky evidence to show that this had happened in a few instances.
Pero no había evidencia.	But there was no evidence.
La evidencia es clara.	The evidence is clear.
Debemos destruir la evidencia.	We must destroy the evidence.
La evidencia es irrefutable.	The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.	The evidence is indisputable.
No había otra evidencia.	No other evidence.
Y sé que esto me da la etiqueta de un poco idiota, pero	And I know that this tags me as a bit of a nerd, but ...
Y opinó que si Gran Bretaña da mañana el salvoconducto esto se acaba .	And he felt that if Britain says no to the safe conduct pass, it's over.
En qué evidencia se basa?	What is the evidence upon which this is based?
Y no teníamos esa evidencia.	And we didn't have the evidence for that.
Dan intentó destruir la evidencia.	Dan attempted to destroy evidence.
Deja de ponerte en evidencia.	Stop embarrassing yourself.
Otra evidencia muy interesante proviene	Now this other line of evidence is a really interesting one.
Hay evidencia de la neurociencia.	There is evidence from neuroscience.
No existe evidencia fáctica ahí.	No factual evidence there.
Nada de comentarios sin evidencia.	Refrain from comments without evidence.
Esto no implica que la medicina basada en la evidencia no sirva, sino simplemente que todavía no llegó a la madurez.	But this does not mean that evidence based medicine is broken it simply lacks the needed maturity.
Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da Hay mucha potencia.	Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da That's a lot of power.

Búsquedas relacionadas : Da Evidencia - Da Evidencia De - Da Ninguna Evidencia - Esto Da Esperanza - Esto Da Razón - Esto Le Da - Esto Da Lugar - Esto Se Da - Esto Se Evidencia - Evidencia De Esto - Evidencia De Esto - Esto Proporciona Evidencia - Esto Da Fe De - Da

Display this page in English