Hace un año en este mismo día desperté.	One year ago to this very day, I woke up.
Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado.	This year we offer the same language course as last year.
Ya estamos empezando a ver prejubilaciones este mismo año.	We're already starting to see early retirement occur this year.
Este mismo año recibió la condecoración de Nichan Iftikhar del gobierno de Túnez.	This same year the Tunisian government awarded him the Iftikhar Nichan.
En este mismo año, la WEA fue lanzado el primer álbum (el Dr.	In this same year, the Warner Music International released the first album (Dr.
El mismo grupo se ha proclamado autor de otros dos ataques este año.	The same group also claimed responsibility for the two other attacks this year.
Todo ello, previsto en nuestro programa, habrá sido elaborado este mismo año, en 1990.	The European workers must be equal citizens of the economy.
Presione este botón para desplazar la pantalla hacia el mismo día aproximado del año próximo	Click this button to scroll the display to the same approximate day of the next year
Este mismo año, inauguró tiendas en París, Arlés, Aix en Provence, Toulouse, Londres, Ginebra y Japón.	In this same year, he opened boutiques within Paris, Arles, Aix en Provence, Toulouse, London, Geneva, and Japan.
Tenemos que tratar con el mismo problema año tras año.	We have to deal with the same old problem year after year.
Este año	This year
Este año	This Year
Este año	Current year
Este año	This year
Rusia invadió Georgia el mismo año.	Russia invaded Georgia the same year.
El mismo año este espécimen fue nombrado y descrito por Rinchen Barsbold, como la especie tipo Brevipes Garudimimus .	The same year this specimen was named and described by Rinchen Barsbold as the type species Garudimimus brevipes .
en este año	is in current year
Bob nació el mismo año que tú.	Bob was born in the same year as you.
Jim y él nacieron el mismo año.	Jim was born in the same year as he.
Este año es un año importante para mí.	This year is an important year for me.
Tom usó el mismo jean todo el año.	Tom wore the same pair of jeans the whole year.
Y luego, el mismo año, casi perdimos todo.	And then, in the same year, we almost lost everything.
Ese mismo año protagonizó la película P. S. .	That same year, Grace also starred in the film P.S.
Vuelvo a este año.	Fast forward to this year.
Seré bendecido este año.	I will be blessed this year.
Hace más frío este año que el año pasado.	It is colder this year than last year.
Este año tuvimos más nieve que el año pasado.	This year we had more snow than last year.
Este año hubo menos accidentes que el año pasado.	There were fewer accidents this year than last.
Este es el año 1990.	This is the year 1990.
Este año tuvimos mucha nieve.	We have had plenty of snow this year.
Ha llovido mucho este año.	There's been a lot of rain this year.
Este año tuve malas notas.	I had bad results this year.
Tu perro nació este año.	Your dog was born this year.
Me graduaré este año, espero.	I'll graduate this year, I hope.
Este año es el 2011.	The current year is 2011.
Ingresos y Gastos este Año	Income and Expenses This Year
Presupuesto vs Real Este Año	Budgeted vs. Actual This Year
Más de 9000 este año.	Over 9000 this year.
Detén este desorden ahora mismo!	Stop this mess right now!
Este año ha sido un año con suerte para él.	This year has been a lucky one for him.
En la casa de Gilon, cerca de Cluj, que visité el año pasado, los niños tenían los pies y las manos congeladas! No podemos aceptar que suceda lo mismo este año!	But I would like the Commission to be conscious above all that it is important not to merely to give aid but to see that it is followed through and thus to give preference to all in projects.
Desde ese mismo año era también presidente del Grupo Atresmedia.	He was the CEO of Grupo Planeta since 2003 and Atresmedia since 2012.
Su debut de televisión siguió en noviembre del mismo año.	Their television debut followed in November of that year.
Ese mismo año, Ives visitó a Edward Carpenter en Millthorpe.	The same year, Ives visited Edward Carpenter at Millthorpe.
Pasó 8 en la Finnish Singles Chart ese mismo año.	It went 8 on the Finnish Singles Chart later that year.

Búsquedas relacionadas : Mismo Año - Este Año - Este Año - Este Año - Este Mismo - El Mismo Año - Ese Mismo Año - Como Este Año - Este Año Escolar - Recientemente Este Año - Este Año Nuevo - De Este Año - Durante Este Año - Este Evento Año

Display this page in English