Traducción de "estar bien con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Parecen estar bien. | They look good. |
| Parecen estar bien. | They seem fine. |
| Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones. | Well prepared means no worries. |
| Hoy parece estar bien. | She appears well today. |
| Ahora parece estar bien. | She seems OK now. |
| Vas a estar bien? | Are you going to be OK? |
| y parecen estar bien. | And they all seemed to be OK. |
| Su hijo está bien mimado. Tiene que estar con ella siempre. | Her son is a mama's boy. He has to be with her all the time. |
| Está bien estar enojado con algo las armas nucleares en este caso pero no tiene sentido estar enojado con la gente. | It's okay to be angry with the thing the nuclear weapons in this case but it is hopeless to be angry with the people. |
| Todo va a estar bien. | Everything's going to be OK. |
| Qué bien estar de vuelta! | It's good to be back! |
| Ella va a estar bien. | she's gonna be okay |
| Todo parece estar funcionando bien. | Everything seems to be working OK. |
| Creo que va a estar bien. | I think it'll be OK. |
| Esta persona debe estar viva. Bien. | The person has to be alive. OK. |
| Ánimo! Todo va a estar bien pronto. | Cheer up! Everything will soon be all right. |
| Esperemos que todo vaya a estar bien. | Hopefully, everything will be OK. |
| Todo el mundo parece estar pasándoselo bien. | Everybody seems to be having a good time. |
| Tom debería estar bien para el lunes. | Tom should be OK by Monday. |
| Bien, qué podría estar causando este agrupamiento? | Well, what might be causing this clustering? |
| Vas a estar bien. Vas a vivir. | You're going to be okay. You're going to live. |
| No parece estar funcionando demasiado bien, no ? | It doesn't seem to be working very well does it? |
| Los átomos tenían que estar bien alejados. | The helium atoms had to be very far apart. |
| Obviamente con el tiempo tengo mucha más confianza de que todo va a estar bien. | Obviously, over time I have a lot more confidence that it's going to be OK. |
| Estamos seguros de que vas a estar bien. | We're sure you'll be fine. |
| La asociación aún está lejos de estar bien organizada. | The association is still a far cry from being well organized. |
| El médico dice que Tom va a estar bien. | The doctor says that Tom is going to be all right. |
| Quiero estar con Tom. | I want to be with Tom. |
| Quiero estar con vos. | I want to be with you. |
| Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. | She may or may not agree with us. |
| Debería estar feliz porque estaba tan bien que podía volver con mis médicos habituales pero lloré porque generamos un vínculo con este equipo. | I should have been happy, because I was so well that I could go back to my normal doctors, but I wept because I was so actually connected to this team. |
| Ella podría estar un poco enfadada conmigo, pero no debería porque estoy bien. Estoy mejor que bien. | She might be a little mad at me, but she shouldn't be because I'm fine. I'm finer than fine. |
| 1.2.4 La migración nacional hacia la SEPA debe estar bien organizada 12 | 1.2.4 National migration towards the SEPA must be well organised 12 |
| O bien podríamos estar viendo la extinción de uh de nuestro léxico. | Or we may well be watching the extinction of uh from our lexicon. |
| Tom quiere estar con Mary. | Tom wants to be with Mary. |
| Solo quería estar con Tom. | I just wanted to be with Tom. |
| Debo estar con mi familia. | I should be with my family. |
| Me gusta estar con Tom. | I like being with Tom. |
| Voy a estar con él. | I'll be with him. |
| Me encanta estar con vosotros. | I love hanging out with you guys. |
| Esta Bien. Empiezas a estar en el territorio de la inteligencia, podemos decir. | It's OK. You start to be in the territory of intelligence, we can say. |
| Si bien el gobierno alemán no admite oficialmente la flexibilización cuantitativa, debería estar agradecido con el BCE por calmar los mercados financieros. | Though the German government does not officially support quantitative easing, it should be grateful to the ECB for calming financial markets. |
| Pues bien, hasta cierto punto podría estar de acuerdo con él, excepto que creo que hay una explicación evolutiva detrás de esto. | Well, there's a sense which I agree with him, except I think it has an evolutionary explanation. |
| Nos divierte mucho estar con ella. | It's great fun for us to be with her. |
| Ella solía disfrutar estar con él. | She used to enjoy being with him. |
Búsquedas relacionadas : Estar Bien - Estar Bien - Estar Bien - Debe Estar Bien - Estar Bien Despiertos - Estar Muy Bien - O Bien Estar - Estar Bien Informado - Podría Estar Bien - A Estar Bien - Podría Estar Bien - A Estar Bien - Estar Bien Informado - Estar Bien Informado