Traducción de "estallido de presión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Presión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

O el estallido lejano de un trueno?
Or the distant peel of thunder?
Ocurrió el estallido de la burbuja tecnológica.
We had the bursting of the tech bubble.
Lo llamaron tren bala porque la parte frontal era redondeada. Pero cada vez que entraba en un túnel se acumulaba una onda de presión. Y generaba un estallido sónico al salir.
It was called the bullet train because it was rounded in front, but every time it went into a tunnel it would build up a pressure wave, and then it would create like a sonic boom when it exited.
Una cadena de eventos condujo al estallido de la guerra
A chain of events led to the outbreak of the war.
El estallido de la Guerra Fría puede haber fomentado esta estrategia.
The onset of the Cold War may have encouraged this approach.
Presión
Pressure
Presión
Pressure
PRESIÓN
PRESSURE
peso de la presión
pressure weight
Presión atmosférica
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
El estallido de la así llamada burbuja especulativa japonesa propagó ondas expansivas a mercados internacionales.
The bursting of Japan's so called bubble economy sent shockwaves through international markets.
Tengo presión alta.
I have high blood pressure.
Presión del gas
Pressure of the Gas
Presión del ratón
Mouse pressure
Estampado por presión
Screening
Aumenten la presión.
Build the pressure.
Estoy bajo un montón de presión.
I'm under a lot of pressure.
Usar la presión de la tableta
Use tablet pressure
El nuevo acuerdo incluye una disposición que se ocupa de las ramificaciones del estallido de una guerra.
The new agreement included a provision that dealt with the ramifications of the outbreak of a war.
El año comenzó con mucha energía conmemorativa por el centenario del estallido de la Gran Guerra.
When the year started, the centennial of the Great War s outbreak attracted much commemorative energy.
Seis años después del estallido de la crisis financiera, la recuperación sigue siendo débil y desigual.
Six years after the eruption of the financial crisis, the recovery remains weak and uneven.
NEWENS (S). (EN) El estallido de la guerra en el Golfo sería un desastre sin paliativos.
NEWENS (S). The outbreak of war in the Gulf would be an unmitigated disaster.
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
Let me take your blood pressure.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
Me gustaría revisar tu presión de sangre.
I'd like to check your blood pressure.
La presión aquí es de 272.2 atm
The pressure here is 4,000 pounds per square inch.
Después del estallido de la crisis financiera de 2008, lo que sobrevino en cambio fue la Gran Recesión.
After the financial crisis of 2008 erupted, we got the Great Recession instead.
Un descenso de 10 metros aumenta la presión aproximadamente hasta equiparar la presión de la atmósfera a nivel del mar.
A descent of 10 metres (33 feet) in water increases the ambient pressure by an amount approximately equal to the pressure of the atmosphere at sea level.
Las siguientes cuatro a seis semanas son cruciales para controlar el masivo estallido del Ébola.
The next four to six weeks are crucial in controlling the massive Ebola outbreak.
Su presión rindió sus frutos.
Their pressure paid off.
Déjame medir tu presión sanguínea.
Let me take your blood pressure.
Él cedió a la presión.
He yielded to pressure.
Tom tiene baja presión sanguínea.
Tom has low blood pressure.
Tom tiene presión arterial alta.
Tom has high blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to measure your blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to take your blood pressure.
La presión demográfica los balancea.
The population pressure evens them out.
The rally se celebró anualmente hasta 1939, cuando el estallido de la Segunda Guerra Mundial obligó a cancelarlo.
The rally was run annually until 1939, after which the outbreak of the Second World War forced its suspension.
Uno de los puntos es pensar sin presión.
One of them is to think without pressure.
Mostrar información de ícono, temperatura, viento, y presión.
Show icon, temperature, wind and pressure information
Respiración de gas en la profundidad En los pulmones se contiene gas a una presión superior a la presión atmosférica.
Breathing gas at depth from underwater breathing equipment results in the lungs containing gas at a higher pressure than atmospheric pressure.
Presión de las partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
Pressure of particles in the measureRect

 

Búsquedas relacionadas : Presión De Estallido - Prueba De Presión De Estallido - Estallido Emocional - Estallido Inicial - Un Estallido - Estallido Violento - Fuego Estallido - Lago Estallido - Estallido Sostenido - Estallido Mullen - Estallido Social - Intenso Estallido - Nuevo Estallido - Inundaciones Estallido