Traducción de "estado en progreso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estado del progreso de generación de código | Status of Code Generation Progress |
| La barra de estado muestra información general sobre el progreso y estado del reproductor. | The status bar shows general information about the player's status and progress. |
| El estado y progreso de las operaciones de cifrado se muestran aquí. | Status and progress of the crypto operations is shown here. |
| en progreso | in progress |
| En progreso... | In progress... |
| El área de progreso de la barra de estado le muestra el progreso de la reproducción y la duración total si ésta es conocida. | Progress area of the status bar shows playback progress and the total length if known. |
| Restauración en progreso... | Restore in progress... |
| Verificación en progreso... | Verify in progress... |
| Lucha en progreso... | Fighting in progress... |
| Búsqueda en progreso... | Search in progress... |
| Histograma cálculo en progreso... | Histogram calculation in progress... |
| En eso consiste el progreso. | That's what progress is about. |
| Observar el mezclado en progreso? | Watch shuffling in progress? |
| Observar sus movimientos en progreso? | Watch your moves in progress? |
| Copia de seguridad en progreso... | Backup in progress... |
| Progreso | Progress |
| Progreso | Progress |
| Progreso... | Progress... |
| El trabajo ahora está en progreso. | The work is now in progress. |
| Muestra el progreso en la lección | Show progress in lecture |
| Intento de conexión ya en progreso. | Connection attempt already in progress. |
| Otra descarga está todavía en progreso. | Another download is still in progress. |
| Todavía hay una descarga en progreso. | A download is still in progress. |
| Evaluación del progreso efectuado en 2001 | Assessment of progress in 2001 |
| Evaluación del progreso efectuado en 2002 | Assessment of progress in 2002 |
| Sección Progreso | Progress section |
| Ver Progreso | View Progress |
| Progreso global | Overall progress |
| Cargando progreso... | Loading Progress... |
| Impresión Progreso | Printing Progress |
| Progreso total | Total Progress |
| AKZ Es un problema similar con otros proyectos del Departamento de Estado en lengua rusa, como ukrprogress, con el nombre de Progreso para Ucrania . | AKZ It s a similar problem with other Russian language State Department projects, like ukrprogress, which is called Progress for Ukraine. |
| b) En la columna titulada Indicadores de progreso , añádase el nuevo apartado c) siguiente indicador de progreso | (b) Under Indicators of achievement , add paragraph (c) as follows |
| Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i). | Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). |
| Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii). | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
| Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i). | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
| a) En la columna Indicadores de progreso | (a) Under Indicators of achievement |
| En el indicador de progreso a), añádase | Under indicator of achievement (a), add the following |
| Su ignorancia nos entorpeció en nuestro progreso. | His ignorance hindered us in our progress. |
| ... el tiempo de acceso está en progreso. | ... timed login is in progress. |
| Ver progreso en la bandeja de iconos | Visualize progress in icon tray |
| Mientras kvoctrain está cargando, guardando un archivo grande u ocupado haciendo algo que consuma tiempo, verá una barra de progreso en la línea de estado. | your personal remarks |
| Aborrecen el progreso. | They abhor progress. |
| Subsección de Progreso | Progress subsection |
| Indicador de progreso | Progress indicator |
Búsquedas relacionadas : Estado Y Progreso - En El Estado De Progreso - En Progreso - En Progreso - El Progreso De Estado - Instalación En Progreso - Inventorio En Progreso - Actualmente En Progreso - Trabajos En Progreso - Trabajo En Progreso - Actualización En Progreso - Llamada En Progreso - Orden En Progreso - Mantenimiento En Progreso
