Traducción de "establecer datos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Error al establecer el origen de datos | Failed to set origin data |
| Establecer un indicador de respaldo PDA para la base de datos | Set PDA backup flag for database |
| El objetivo del presente anexo es establecer los procedimientos técnicos para la transmisión de estos datos adicionales . | The aim of this Annex is to set out the technical arrangements for the transmission of these additional data . |
| 3. Verifique la configuración local Verifique si la fecha, la hora y la ubicación son correctas. Si alguno de los datos es incorrecto, puede solucionarlo utilizando los botones Establecer hora y Establecer ubicación. | 3. Verify Local Settings Verify if the following time, date, and location settings are correct. If any of the settings are incorrect, you can correct them via the Set time and Set Location buttons. |
| B ) Reservas mantenidas por bancos NHTO Partidas de datos relativos al programa NHTO que un BCN puede establecer en su jurisdicción . | ( B ) Stocks held by NHTO banks These data items refer to an NHTO scheme that an NCB may establish in its jurisdiction . |
| Establecer | Set |
| Establecer | Set |
| establecer | set |
| Donde existan exenciones , los Estados miembros correspondientes necesitan tiempo suficiente para establecer las fuentes de los datos pertinentes , por lo que la primera fecha de transmisión de estos datos debe ser una fecha en la que se espera que los datos estén disponibles . | Where derogations apply , Member States need sufficient time to develop sources of the relevant data , and accordingly the first date of transmission for such data needs to be set at a point in time when it is expected that they will be available . |
| Establecer predeterminado | Set Default |
| Establecer idioma | Sorts this row in ascending resp. descending order. |
| Establecer propiedades... | Set properties... |
| Establecer predeterminado | Set Default |
| Establecer nombre | Set Name |
| Establecer nombre... | Set Name... |
| Establecer URL... | Set URL... |
| Establecer icono... | Set Icon... |
| Establecer colores | Set Colors |
| Establecer colores | Element names |
| Establecer valor | Set Value |
| Establecer color | Set Color |
| Establecer tamaño | Set Size |
| Establecer longitud... | Set Length... |
| Establecer coordenada... | Set Coordinate... |
| Establecer parámetro... | Set Parameter... |
| Establecer coordenada | Set Coordinate |
| Establecer tiempo... | Set Time... |
| Establecer posición | Set Location |
| Establecer tiempo... | Set Time... |
| Establecer ubicación... | Set Location... |
| Establecer posición | set location |
| Establecer disponibilidad | Set Availability |
| Establecer icono... | Set Icon... |
| Establecer recordatorio | Reminder Set |
| Sin establecer | Unset |
| Establecer nulo | Set Null |
| Establecer contraseña | Set Password |
| establecer jugadores | set players |
| Establecer confianza | Set Trusted |
| Establecer el tiempo | Setting the Time |
| Establecer el color... | Set Color... |
| Establecer como fondo | Set as Background |
| Establecer carátula personalizada | Set Custom Cover |
| Establecer por omisión | Set Default |
| Establecer por omisión | Set as default |
Búsquedas relacionadas : Establecer - Establecer Una Base De Datos - Establecer La Base De Datos - Establecer Requisitos - Establecer Normas - Establecer Metas - Establecer Límites - Establecer Paralelismos - Establecer Procesos - Establecer Incentivos - Establecer Criterios - Establecer Vínculos - Establecer Alrededor
