Traducción de "establece como la unidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Establece la selección como la imagen actual. | This will set the selection as the image. |
| La unidad de la unidad. | The unit of the unit. |
| Esta lista desplegable le permite establecer la hora de activación del recordatorio. La unidad de tiempo se establece en la caja de selección numérica contigua. | This spinbox allows you to set the reminder trigger time. The time unit is set in the combobox immediately adjacent. |
| La unidad de inteligencia financiera se establecerá como unidad nacional central y se dotará de los recursos adecuados . | That financial intelligence unit shall be established as a central national unit , with adequate resources . |
| Establece el modo edición HTML como predeterminado | This sets the composer to HTML mode by default |
| Dejó el sueño de Oriente Medio como unidad una unidad en la que personas de diferentes credos pudieran convivir. | It left a dream of the Middle East as a unit, and a unit where people of different faiths could live together. |
| Él representaba la unidad, la unidad de la familia. | And what he stood for was unity, the unity of the family. |
| Establece el formato de la celda para que aparezca como porcentaje | Set the cell formatting to look like a percentage |
| Establece la parte superior de la página como posición preferente de las figuras. | Set preferred figure position to top of page. |
| Establece la parte inferior de la página como posición preferente de las figuras. | Set preferred figure position to bottom of page. |
| Una variable normal se establece con una sentencia como | A normal variable is set with a statement such as |
| Ahora echemos un vistazo al continente como una unidad. | Now let's look at the continent as a whole. |
| Observando que el tratado por el que se establece la Comunidad de Estados Sahelosaharianos destaca la cooperación regional como parte del proceso para lograr la unidad africana sobre la base de los derechos humanos y las libertades fundamentales, así como de la promoción de la justicia social y la estabilidad, | Noting that the treaty establishing the Community of Sahelo Saharan States stresses regional cooperation as part of the process of achieving African unity on the basis of human rights and fundamental freedoms and the promotion of social justice and stability, |
| Establece si las fracciones aparecerán o no como un número mixto en la solución. | Set if the fractions will appear in mixed form or not on solution. |
| La Unidad del Agua | जल क एकत |
| Peligra la unidad europea | The Erosion of Europe |
| Unidad de la familia | Unity of a family |
| Unidad en la diversidad. | Unity in diversity. |
| Actualizar la unidad seleccionada | Update the selected unit |
| La unidad nocional se trata como poseída y controlada por el propietario no residente | The notional unit is treated as being owned and controlled by the non resident owner |
| Si la denominación por unidad es inferior a 1 000 euros , la Directiva establece que el Estado miembro de origen será aquel en el que el emisor tenga su domicilio social . | If the denomination per unit is below EUR 1 000 , the Directive provides that the home Member State is the one where the issuer has its registered office . |
| Complemento del título Unidad Multiplicador de unidad | Title complement Unit |
| Establece la codificación de caracteres | Sets the character encoding |
| Establece la escala de ruido. | Sets the noise scale. |
| Unidad | Units |
| Unidad | Unit |
| Unidad | Unit |
| Unidad | Drive |
| Europa, unidad en la diversidad? | E Pluribus Europe? |
| La unidad esencial de Europa | Europe s Essential Unity |
| La unidad es nuestra fuerza! | Unity is our strength! |
| El nombre de la unidad. | The name of the unit. |
| El símbolo de la unidad. | The symbol of the unit. |
| El país de la unidad. | The country of the unit. |
| El tipo de la unidad. | The type of the unit. |
| La unidad escogida para medirdistancias. | The unit chosen to measuredistances. |
| Unidad temporal de la estimación | Estimate time unit |
| Aquí puede cambiar el número de la primera página. De forma predefinida, se establece como 1. | You can change here the number for the first page. It is set to 1 per default. |
| los conectan como si fueran pacientes en una unidad de cuidados intensivos. | They've wired them like patients in an ICU. |
| Las NN.UU., como el sueño de la unidad europea, formaron parte también del consenso de 1945. | The UN, like the dream of European unity, was also part of the 1945 consensus. |
| Establece el brillo de la pantalla | Sets the screen's brightness |
| Establece el nombre de la aplicación | Sets the application name |
| Establece el tamaño de la tesela. | Sets the tile size. |
| Establece o elimina la clave primaria | Sets or removes primary key |
| Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
Búsquedas relacionadas : Como Unidad - Como Se Establece Anteriormente - Tal Y Como Establece - Tal Como Se Establece - Tal Como Se Establece - Establece - Establece - Establece - Como Una Unidad - Como Una Unidad