Traducción de "estaba desconcertado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desconcertado - traducción : Desconcertado - traducción : Desconcertado - traducción : Estaba - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incluso Tom estaba desconcertado. | Even Tom was baffled. |
| Tom estaba sorprendido y desconcertado. | Tom was shocked and bewildered. |
| Tom estaba desconcertado por el cambio. | Tom was bewildered by the change. |
| Estaba desconcertado y no supe cómo reaccionar. | I was shocked and did not know how to react. |
| Tom estaba un poquitín desconcertado por la solicitud de Mary. | Tom was a bit baffled by Mary's request. |
| Estoy desconcertado. | I'm baffled. |
| Me quedé desconcertado. | I was taken aback. |
| Pareces estar desconcertado. | You seemed taken aback. |
| Me sentí bastante desconcertado. | I felt rather puzzled. |
| Quedé completamente desconcertado por su razonamiento. | I was completely taken aback by her reasoning. |
| El embajador ruso se quedó desconcertado. | The Russian ambassador was taken aback. |
| Sé que Tom estuvo desconcertado por eso. | I know Tom was baffled by that. |
| Sé que Tom estuvo desconcertado por eso. | I know that Tom was baffled by that. |
| Practica sobre una alfombra, Scantlebury dice desconcertado. | He practices on a rug, Scantlebury says in disbelief. |
| Hice la audición para Newton Girls y mi acompañante, Maurice Connors, que estaba muy desconcertado con una voz tan particular como la mía, se paró a la mitad y me preguntó qué era lo que estaba cantando. | I auditioned at Newtown Girls and the accompanist Maurice Connors was so puzzled at my (ahem) unique vocal ability that he stopped halfway through and asked what I was singing. |
| Y resultaba más que evidente que estaba completamente sana, y lúcida con una buena inteligencia. No obstante, ella se había asustado y desconcertado mucho. porque había estado viendo cosas. | It was evident straight away that she was perfectly sane and lucid and of good intelligence, but she'd been very startled and very bewildered, because she'd been seeing things. |
| Guardián de RuNet desconcertado por la negativa de Twitter a bloquear a los oponentes del Kremlin | RuNet Watchdog 'Baffled' by Twitter's Refusal to Block Kremlin's Opponents Global Voices |
| Cuando las preguntas acerca de la emisión de 24 Minutos empezaron a inundar las redes sociales, el presentador del programa Zoran Kesić recurrió a su página de Facebook poco después de la medianoche para admitir que estaba igual de desconcertado. | As questions about 24 Minutes' broadcast began pouring in on social networks, show host Zoran Kesić took to his Facebook fan page just past midnight to admit that he was just as baffled. |
| De hecho, estoy bastante desconcertado ante la decisión del FMI de rebajar su pronóstico de crecimiento para gran parte del mundo. | Indeed, I am rather baffled by the IMF s decision to downgrade its growth forecast for much of the world. |
| Desconcertado por la caída de su flanco izquierdo, Burnside ordenó a sus hombres retroceder a la orilla oeste del Antietam, donde solicitó urgentemente más hombres y cañones. | Unnerved by the collapse of his flank, Burnside ordered his men all the way back to the west bank of the Antietam, where he urgently requested more men and guns. |
| Dónde estaba? Qué estaba sucediendo? | Where was I? What was happening? |
| Estaba informado de que estaba siendo vigilado. | I was aware of being watched. |
| Y estaba pensando lo que estaba pasando. | And I was there thinking about what was going on. |
| No estaba infeliz al respecto. Estaba resignada. | She wasn't unhappy about this. She was resigned. |
| Y para mí, esos 7 años han sido como una bendición total, porque estaba leyendo, estaba escribiendo, estaba pensando, estaba investigando. | And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching. |
| Él estaba informado de que estaba siendo vigilado. | He was aware of being watched. |
| Tom estaba tan asustado como lo estaba Mary. | Tom was just as scared as Mary was. |
| Tom estaba desorientado, pero Mary no lo estaba. | Tom was baffled, but Mary wasn't. |
| La Sra. Alisch estaba allí. El Sr. Shilale estaba allí. la Sra. Casey estaba allí. | Mrs. Alisch was there. Mr. Shilale was there. Mrs. Casey was there. |
| No estaba rezando contra ti estaba rezando por ti. | I was not praying against you I was praying for you. |
| Tom estaba demasiado ocupado para advertir qué estaba pasando. | Tom was too busy to notice what was happening. |
| Mientras estaba en la preparatoria, mi padre estaba enfermo. | While I was in high school also, my dad was sick. |
| Eso fue lamentable! Hombre, Yo estaba... Toso, estaba enfermo. | This was bad! Man, I was I cough. I was sick. |
| Estaba sonriendo. No entendía porqué yo estaba tan preocupado. | She was smiling. She did not understand why I was so worried. |
| Estaba sorprendida, | I was startled. |
| Estaba increíble. | It was incredible. |
| Estaba equivocado? | Was I wrong? |
| Estaba equivocada? | Was I wrong? |
| Estaba lloviendo. | It was raining. |
| Estaba avergonzado. | I was embarrassed. |
| Estaba cansado. | I was tired. |
| Estaba agotadísimo. | He was completely worn out. |
| Estaba avergonzado. | He was embarrassed. |
| Estaba despedido. | I was fired. |
| Estaba nevando. | It was snowing. |
Búsquedas relacionadas : Desconcertado - Desconcertado Acerca - Estoy Desconcertado - Tanque Desconcertado - Reactor Desconcertado - Get Desconcertado - Pareció Desconcertado - Poco Desconcertado - Desconcertado Juntos - Estoy Desconcertado - Un Tanto Desconcertado
