Traducción de "poco desconcertado" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Desconcertado - traducción :
Baffled

Desconcertado - traducción :
Bewildered

Desconcertado - traducción :
Embarrassed

Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :
Short while

Palabras clave : Baffled Bewildered Puzzled Mystified Disconcerted Kind Might Just

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy desconcertado.
I'm baffled.
Me quedé desconcertado.
I was taken aback.
Pareces estar desconcertado.
You seemed taken aback.
Me sentí bastante desconcertado.
I felt rather puzzled.
Incluso Tom estaba desconcertado.
Even Tom was baffled.
Tom estaba sorprendido y desconcertado.
Tom was shocked and bewildered.
Quedé completamente desconcertado por su razonamiento.
I was completely taken aback by her reasoning.
Tom estaba desconcertado por el cambio.
Tom was bewildered by the change.
El embajador ruso se quedó desconcertado.
The Russian ambassador was taken aback.
Sé que Tom estuvo desconcertado por eso.
I know Tom was baffled by that.
Sé que Tom estuvo desconcertado por eso.
I know that Tom was baffled by that.
Practica sobre una alfombra, Scantlebury dice desconcertado.
He practices on a rug, Scantlebury says in disbelief.
Estaba desconcertado y no supe cómo reaccionar.
I was shocked and did not know how to react.
Tom estaba un poquitín desconcertado por la solicitud de Mary.
Tom was a bit baffled by Mary's request.
Guardián de RuNet desconcertado por la negativa de Twitter a bloquear a los oponentes del Kremlin
RuNet Watchdog 'Baffled' by Twitter's Refusal to Block Kremlin's Opponents Global Voices
Cuando las preguntas acerca de la emisión de 24 Minutos empezaron a inundar las redes sociales, el presentador del programa Zoran Kesić recurrió a su página de Facebook poco después de la medianoche para admitir que estaba igual de desconcertado.
As questions about 24 Minutes' broadcast began pouring in on social networks, show host Zoran Kesić took to his Facebook fan page just past midnight to admit that he was just as baffled.
De hecho, estoy bastante desconcertado ante la decisión del FMI de rebajar su pronóstico de crecimiento para gran parte del mundo.
Indeed, I am rather baffled by the IMF s decision to downgrade its growth forecast for much of the world.
Mejorará poco a poco.
He will get better little by little.
Hazlo poco a poco.
Just take it slow.
Poco a poco va oscureciendo.
It's getting darker little by little.
Está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Se restableció poco a poco.
He recovered little by little.
Se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.
Él se restableció poco a poco.
He recovered little by little.
Él se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.
Su francés mejora poco a poco.
His French is improving little by little.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
Desconcertado por la caída de su flanco izquierdo, Burnside ordenó a sus hombres retroceder a la orilla oeste del Antietam, donde solicitó urgentemente más hombres y cañones.
Unnerved by the collapse of his flank, Burnside ordered his men all the way back to the west bank of the Antietam, where he urgently requested more men and guns.
El paciente se recuperó poco a poco.
The patient got better little by little.
Esta planta creció de poco a poco.
This plant grew little by little.
Él se está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Se está poniendo mejor poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Él cavó poco a poco el agujero.
He dug the hole bit by bit.
Ella se recupera de poco a poco.
She is getting better by degrees.
Aprender poco a poco todos los días.
Learn little by little every day.
El coche ganó velocidad poco a poco.
The car slowly gathered speed.
No suelen aparecer o desaparecer poco a poco.
They don't usually fade in and out.
Se está oscureciendo de poco a poco afuera.
It's getting dark little by little outside.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?
I need some sugar. Do you have any?
El déficit ha ido disminuyendo poco a poco.
The deficit has been diminishing little by little.
Su salud va mejorando de poco a poco.
His health is improving little by little.
Ella empezó de poco a poco a entender.
She gradually began to understand.
La situación se está aclarando poco a poco.
The issue is getting solved.
Muy poco. Muy poco. Morfología y muchas suposiciones.
Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.
Y resultaba más que evidente que estaba completamente sana, y lúcida con una buena inteligencia. No obstante, ella se había asustado y desconcertado mucho. porque había estado viendo cosas.
It was evident straight away that she was perfectly sane and lucid and of good intelligence, but she'd been very startled and very bewildered, because she'd been seeing things.

 

Búsquedas relacionadas : Un Poco Desconcertado - Desconcertado - Desconcertado Acerca - Estoy Desconcertado - Tanque Desconcertado - Reactor Desconcertado - Get Desconcertado - Pareció Desconcertado - Estaba Desconcertado - Desconcertado Juntos - Estoy Desconcertado
Display this page in English Display this page in English