Traducción de "está prevista entre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Esta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está prevista la construcción de otros seis hoteles en el área. | Six more hotels are due for construction in the same area. |
| Está prevista la toma de posición y la intervención del Presidente del Consejo. | We shall see what the outcome is. |
| La misión para la próxima revisión del programa está prevista en octubre de 2010 . | The mission for the next programme review is scheduled for October 2010 . |
| La primera valoración rigurosa de este marco está prevista para el verano del 2004 . | The first high level assessment of this framework is expected to take place in the summer of 2004 . |
| La publicación de los resultados del QIS 3 está prevista para comienzos de verano del 2003 . | The aim is to conclude this study by autumn 2003 . |
| está entre | is between |
| La publicación del Informe Anual del BCE 2004 está prevista para el 26 de abril de 2005 . | The publication of the ECB Annual Report 2004 is scheduled for 26 April 2005 . |
| La entrada en funcionamiento de los Adeudos Directos SEPA está prevista para el 1 de noviembre de 2009 . | The launch of the SDD is scheduled for 1 November 2009 . |
| Está entre edificios. | It's between buildings. |
| Tenemos una parada no prevista. | We have an unscheduled stop. |
| Tom está incómodo cuando está entre extraños. | Tom is ill at ease among strangers. |
| Usted está entre amigos. | You're among friends. |
| está entre V1 y V2 | is between V1 and V2 |
| si alguna dirección está entre | any address in |
| si algún dominio está entre | any domain in |
| Ciertamente, la primera fase prevista ha comenzado. | PAISLEY (NI), in writing. The report fails to recognize the racist violence and discrimination which come from leftwing groupings. |
| El conjunto de indicadores , que se actualizan semestralmente , se ha venido ampliando desde entonces y está prevista la incorporación de mejoras adicionales . | Semi annual updates and extensions of the set of indicators since then . Further enhancements underway . |
| Dado que la reunión, a título excepcional, está prevista para un viernes, la sección acuerda comenzar sus trabajos a las 9.00 horas. | As the meeting would be on a Friday, which was not usual, the section agreed to start work at 9 a.m. |
| El gatito está entre los cachorros. | The kitten is between the puppies. |
| 3 PERIODICIDAD PREVISTA PARA LA RECOPILACIÓN DE DATOS | 3 PERIODICITY OF REGULAR DATA COLLECTION |
| Las reuniones raramente comienzan a la hora prevista. | Our meeting rarely starts on time. |
| Otro elemento de esta relación es la prevista | How is the European Parliament to be involved in this? |
| b ) toda imprenta que participe en la actividad relacionada con la seguridad del euro prevista está físicamente situada en un Estado miembro , y | All costs and associated losses that a manufacturer incurs in connection with the application of this Decision shall be borne by the manufacturer . |
| c ) toda imprenta que participe en la actividad relacionada con la seguridad del euro prevista está físicamente situada en un Estado miembro , y | ( c ) any printing works involved in the planned euro secure activity is physically located in a Member State |
| La creación del Centro técnico y científico europeo está prevista sobre una base temporal como entidad administrativa independiente dentro de la Casa de la Moneda de París ( canje de notas entre el Presidente del Consejo y el Ministro de Hacienda francés ) | Provision is made for the European Technical and Scientific Centre to be established on a temporary basis as a distinct administrative entity within the Paris Mint ( exchange of letters between the President of the Council and the French Minister of Finance ) |
| Tocando el tema del proyecto de embalse hidroeléctrico de Eastmain1a Ruper, Sr. Charest subrayó que su puesta en servicio está prevista por el 2012. | Addressing the proposed hydroelectric dam of Eastmain1a Ruper, Mr. Charest has stressed that it should become operational for 2012. |
| Panel de prever muestra una prevista del archivo actual | Preview Panel display a preview of the current file |
| Y Playboy siempre está entre las favoritas. | And Playboy is always in the top few. |
| CA Benoit Mandlebrot está entre nuestro público. | CA Benoit Mandelbrot is in the audience. |
| si algún nombre de usuario está entre | any username in |
| Ahora el enemigo está entre nuestra gente. | Now the enemy comes from within our own people. |
| JC Todavía. Pero hay gente intentándolo. Está entre los que...? No se va a comprometer... está entre los que intentan hacerlo? | JC Yet. But people are trying. Are you among those you're not going to commit are you among those trying to do it? |
| Está afligido alguno entre vosotros? Que ore! Está alguno alegre? Que cante salmos | Is any among you suffering? Let him pray. Is any cheerful? Let him sing praises. |
| Está afligido alguno entre vosotros? Que ore! Está alguno alegre? Que cante salmos | Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms. |
| Tenéis prevista alguna otra acción espectacular similar en el futuro? | Are you planning any more bombastic events in the future? |
| LISTA PREVISTA EN EL ARTÍCULO III 226 DE LA CONSTITUCIÓN | LIST REFERRED TO IN ARTICLE III 226 OF THE CONSTITUTION |
| La construcción de la cancha fue prevista en dos partes. | The construction of the stadium was planned in two parts. |
| Establezca aquí la fecha más cercana prevista del contenido intelectual. | Set here the earliest intended usable date of intellectual content. |
| Establezca aquí la hora más cercana prevista del contenido intelectual. | Set here the earliest intended usable time of intellectual content. |
| Establezca aquí la última fecha prevista para el contenido intelectual. | Set here the latest intended usable date of intellectual content. |
| Establezca aquí la última hora prevista para el contenido intelectual. | Set here the latest intended usable time of intellectual content. |
| Él está entre los mejores cantantes de jazz. | He is among the best jazz singers. |
| Él está entre la espada y la pared. | He is caught between the devil and the deep blue sea. |
| Tom está entre la espada y la pared. | Tom is caught between a rock and a hard place. |
| Una pequeña aldea está localizada entre dos pueblos. | A little village is situated in between both towns. |
Búsquedas relacionadas : Todavía Está Prevista - No Está Prevista - Está Prevista Para - Salida Está Prevista - Entrega Está Prevista - Está Prevista Para - Está Prevista Para - Está Entre - Está Entre - Está Entre - Está Prevista A Partir - Finalización Está Prevista Para - Está Dividido Entre - Está Comprendida Entre
