Traducción de "finalización está prevista para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La misión para la próxima revisión del programa está prevista en octubre de 2010 . | The mission for the next programme review is scheduled for October 2010 . |
| La primera valoración rigurosa de este marco está prevista para el verano del 2004 . | The first high level assessment of this framework is expected to take place in the summer of 2004 . |
| Finalización temprana | Early Finish |
| Finalización planeada | Planned Finish |
| Finalización real | Actual Finish |
| La publicación de los resultados del QIS 3 está prevista para comienzos de verano del 2003 . | The aim is to conclude this study by autumn 2003 . |
| Fecha de finalización | End Date |
| Código de finalización | Completion code |
| Fecha de finalización | End Date |
| Hora de finalización | End Time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | End time |
| Fecha de finalización | End date |
| Hora de finalización | EndTime |
| Fecha de finalización | Date end |
| Fecha de finalización | End date |
| La publicación del Informe Anual del BCE 2004 está prevista para el 26 de abril de 2005 . | The publication of the ECB Annual Report 2004 is scheduled for 26 April 2005 . |
| Está prevista la construcción de otros seis hoteles en el área. | Six more hotels are due for construction in the same area. |
| Esperar finalización de ronda | Wait Out Round |
| Hora diaria de finalización | Daily ending hour |
| Sin fecha de finalización | No end date |
| Tiene fecha de finalización | Has End Date |
| Hora de finalización planeada | Planned finish time |
| Finalización de la tarea | Task completion |
| Fecha de finalización temprana | Early finish date |
| Fecha de finalización tardía | Late finish date |
| La entrada en funcionamiento de los Adeudos Directos SEPA está prevista para el 1 de noviembre de 2009 . | The launch of the SDD is scheduled for 1 November 2009 . |
| Marcadores de reproducción de finalización | Playback Ended Markers |
| Pausa sin finalización de sesión | Pause without logging out |
| Verificando la finalización del envío... | Verifying upload completion... |
| fecha de finalización no especificada | no end date specified |
| Modificar la finalización del hito | Modify milestone completion |
| La hora de finalización planificada | The scheduled finish time |
| No crear asiento de finalización | Do n't create payout transaction |
| 3 PERIODICIDAD PREVISTA PARA LA RECOPILACIÓN DE DATOS | 3 PERIODICITY OF REGULAR DATA COLLECTION |
| Está prevista la toma de posición y la intervención del Presidente del Consejo. | We shall see what the outcome is. |
| Finalización del sonido tocando otra nota | Ending sound with some other note |
| Finalización del movimiento de la ventanaComment | Window Move End |
| Mostrar diálogo de finalización de sesión | Prompt Log Out dialog |
| Modificar la fecha de finalización real | Modify actual finish time |
| Mostrar la finalización de la tarea | Show task completion |
| En una reciente entrevista, Palmer afirmó que el álbum esta casi completo y está en proceso de finalización. | In a 2011 interview, Palmer stated the album is complete and is in the process of finalization. |
| Para Gazprom, la finalización a tiempo de esta enorme obra presenta aires de victoria. | For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory. |
| Dado que la reunión, a título excepcional, está prevista para un viernes, la sección acuerda comenzar sus trabajos a las 9.00 horas. | As the meeting would be on a Friday, which was not usual, the section agreed to start work at 9 a.m. |
| Establezca aquí la última fecha prevista para el contenido intelectual. | Set here the latest intended usable date of intellectual content. |
Búsquedas relacionadas : Finalización Prevista - Finalización Prevista - Finalización Prevista - Finalización Prevista - Está Prevista Para - Está Prevista Para - Está Prevista Para - Prevista Para La Finalización - Prevista Para - Fecha De Finalización Prevista - Fecha De Finalización Prevista - Fecha De Finalización Prevista - Fecha De Finalización Prevista - Todavía Está Prevista
