Traducción de "esplendor natural" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esplendor - traducción : Esplendor - traducción : Natural - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le Bon consideraba que las multitudes necesitaban dirigentes fuertes, para distanciarlas de su locura natural y transformarlas en civilizaciones de esplendor, vigor y brillo.
Le Bon believed that crowds need strong leaders, to distance them from their natural madness and transform them into civilizations of splendor, vigor, and brilliance.
Puedes imaginar el esplendor de Babel?
Can you imagine Babel's splendor?
El sol brillaba en todo su esplendor.
The sun was shining in all its splendid beauty.
Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
2002 El esplendor de la pintura valenciana 1868 1930.
2002 El esplendor de la pintura valenciana 1868 1930.
Los judíos tuvieron esplendor y alegría, regocijo y honra
The Jews had light, gladness, joy, and honor.
Los judíos tuvieron esplendor y alegría, regocijo y honra
The Jews had light, and gladness, and joy, and honour.
Natural
Natural
Dejas de lado lo natural para ser natural.
You leave aside what is natural to be natural.
Y todo esto es natural. Todo es natural.
This is all natural. This is all natural.
Tamaño natural
Natural size
Bosque natural
Wood
Reserva natural
Nature reserve
Mayor natural
Natural Major
Menor natural
Natural Minor
Parque Natural de las Hoces del río Duratón, espacio natural.
Duratón (river), a river in Spain Hoces del Río Duratón Natural Park ( Parque Natural de las Hoces del Río Duratón ).
Ustedes no saben apreciar a las moscas en todo su esplendor.
You can't appreciate the flies in all their glory.
Hasta dónde se extendió el imperio romano en su máximo esplendor?
How far did the Roman Empire stretch at its peak?
A pesar de todo este esplendor el principio fue muy frustrante.
In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating.
Adórnate, pues, de majestad y alteza vístete de gloria y esplendor
Now deck yourself with excellency and dignity. Array yourself with honor and majesty.
Adórnate, pues, de majestad y alteza vístete de gloria y esplendor
Deck thyself now with majesty and excellency and array thyself with glory and beauty.
Hay selección natural.
We have selection.
Foie gras natural.
Natural foie gras.
No es natural.
It's not natural.
Es completamente natural.
It's completely natural.
No suena natural.
It doesn't sound natural.
h Armónico natural.
h Natural harmonic
Hablarán del esplendor de tu gloriosa majestad, y meditaré en tus maravillas
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
Hablarán del esplendor de tu gloriosa majestad, y meditaré en tus maravillas
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
Contémplame , el dios del frenético, inagotable amor, dice, erigiéndose en esplendor sangriento, Contémplame .
Behold me, the god of frenzied, inexhaustible love says, rising in bloody splendor, Behold me.
Del norte viene un dorado esplendor alrededor de Dios hay una temible majestad
Out of the north comes golden splendor. With God is awesome majesty.
Gloria grande halla en tu liberación honra y esplendor has puesto sobre él
His glory is great in your salvation. You lay honor and majesty on him.
Sea manifestada tu obra a tus siervos, y tu esplendor sobre sus hijos
Let your work appear to your servants your glory to their children.
Harás vestiduras sagradas para tu hermano Aarón, que le den gloria y esplendor
And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.
Del norte viene un dorado esplendor alrededor de Dios hay una temible majestad
Fair weather cometh out of the north with God is terrible majesty.
Gloria grande halla en tu liberación honra y esplendor has puesto sobre él
His glory is great in thy salvation honour and majesty hast thou laid upon him.
Sea manifestada tu obra a tus siervos, y tu esplendor sobre sus hijos
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
Supongamos que es natural.
We assume that it is natural.
Supongamos que es natural.
We assume it's natural.
Supongamos que es natural.
We assume that it's natural.
Esto no es natural.
This is not natural.
Ocurrió de forma natural.
It happened naturally.
es natural para ellos.
It's second nature to them.
Tamaño natural de imagen
Natural Image Size
El secreto del esplendor sobre Noruega resuelto los rusos hicieron pruebas de un misil
Secret of the glare over Norway solved the Russians were testing a rocket

 

Búsquedas relacionadas : Esplendor Artístico - Esplendor Real - Esplendor Escénico - Pantalla De Esplendor - Todo Su Esplendor - Natural - Natural - Esplendor De La Naturaleza - Esplendor De La Naturaleza - Desgaste Natural - Flujo Natural