El tiempo y esfuerzo invertidos en esto es realmente increíble.	The amount of time and effort that went into that is absolutely incredible.
Abolir el Gadhimai tomará mucho tiempo y esfuerzo.	To abolish Gadhimai it will take more time and effort.
Todo este esfuerzo requiere tiempo.	The Council made no linkage between this problem, which is very grave, and signature of the agreement.
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.	Considerable time and effort went into this project.
Lo malo es que hará falta mucho más tiempo, esfuerzo y coordinación mundial.	The bad news is that it will take a lot more time, effort, and global coordination.
Calcular el esfuerzo	Calculate effort
El éxito depende más que nada en el esfuerzo.	Success depends mostly on effort.
Proveer un sistema base estable, el cual pueda instalarse en un breve tiempo, y que otro software pueda agregarse con relativamente poco esfuerzo.	To provide a stable base system, which can be installed in a short time, and to which other software can be added with relatively little effort.
Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo.	No one succeeds in the world without effort.
El esfuerzo que ha usado en este tarea.	The effort you have used on this task.
Busque en Google las condiciones climáticas para el lugar donde usted vive y obtendrá como el primer resultado los pronósticos del tiempo para los próximos días, lo que le ahorra tiempo y esfuerzo.	Google the weather where you live and you will get the forecast for the next few days as the top result, saving you time and effort.
Es un mundo muerto. La NASA ya no debería gastar tiempo ni esfuerzo estudiando Marte .	It's a dead world. NASA should not spend any time or effort studying Mars anymore.
Gracias por el esfuerzo.	Thanks for the effort.
Modificar el esfuerzo restante	Modify Remaining Effort
Modificar el esfuerzo real	Modify Actual Effort
Se trata, pues, de una andadura dolorosa, de un esfuerzo político titánico, y hay que dar tiempo al tiempo para su realización.	These association agree ments may cover various fields, such as the establish ment of a free trade zone or even of a customs union, closer collaboration in political and cultural spheres, together with a financial protocol.
Estoy plenamente convencido de que el esfuerzo conjunto por llegar a resultados en el poco tiempo disponible no va a suponer ninguna merma para su calidad.	We share the rapporteur's view that the external aspects assume special importance. As you know, our proposal was that not only the Soviet Union, but also the other
El esfuerzo se verá recompensado.	It's going to pay off.
Me esfuerzo en ser atento.	I try my best to be considerate.
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
En resumen, en su financiación fast start, Francia realiza un doble abuso por una parte, en relación con las acciones en el tiempo y, por otro, en relación con el verdadero esfuerzo financiero.	Summing up, France operates, in its fast start finance, double blackmail on the one hand, on the evolution of the action over time and the other hand, on the reality of the financial effort. d'une part sur l'évolution de l'action dans le temps et d'autre part sur la réalité de l'effort financier.
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.	Constant effort yields sure success.
es el fruto del esfuerzo humano.	This is the flowering of human endeavor.
Todo mi esfuerzo fue en vano.	All my effort went for nothing.
Todo mi esfuerzo fue en vano.	All my efforts went for nothing.
Estar en buena forma requiere esfuerzo.	Being in good shape takes effort.
Al mismo tiempo, se debe hacer un nuevo esfuerzo por reactivar las propuestas de la ONU sobre Chipre.	At the same time, a new effort should be made to bring life to the UN s proposals regarding Cyprus.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort
Esfuerzo planeado	Planned Effort
Esfuerzo planeado	Planned effort
Esfuerzo real	Actual effort
Esfuerzo restante	Remaining effort
Esfuerzo real	Actual Effort
Esfuerzo usado	Used effort
Debes hacer el mayor esfuerzo posible en cualquier cosa que hagas.	You should make as much effort as possible in whatever you do.
El éxito es fruto de tu esfuerzo.	The success resulted from your efforts.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	That your endeavour is for different ends.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Indeed your efforts differ.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	surely your striving is to diverse ends.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Verily your endeavour is diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Your endeavors are indeed diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	surely your strivings are divergent.

Búsquedas relacionadas : Tiempo Esfuerzo - En El Esfuerzo - En El Esfuerzo - Esfuerzo De Tiempo - Tiempo De Esfuerzo - Tiempo Y Esfuerzo - Esfuerzo De Tiempo - En El Esfuerzo Conjunto - En El Mejor Esfuerzo - Basada En El Esfuerzo - Pone En El Esfuerzo - El Esfuerzo De Esfuerzo - El Tiempo En - En El Tiempo

Display this page in English