Traducción de "es uno de los medios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Medios - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Uno de ellos es el IPI Premio Pionero de los Medios Libres. | One of them is the IPI Free Media Pioneer Award. |
| Simulación computacional de DLA es uno de los dos principales medios para estudiar este modelo. | Computer simulation of DLA is one of the primary means of studying this model. |
| No es de extrañar que esta sensacional historia se convirtiera en uno de los temas mas seguidos en los medios de comunicación social. | No wonder this sensational story has become one of the trending topics in social media. |
| Partiendo de que la condición de Estado libre de armas nucleares es uno de los medios de garantizar la seguridad nacional de los Estados, | Proceeding from the fact that nuclear weapon free status is one of the means of ensuring the national security of States, |
| Partiendo del hecho que la condición de Estado libre de armas nucleares es uno de los medios de garantizar la seguridad nacional de los Estados, | Proceeding from the fact that nuclear weapon free status is one of the means of ensuring the national security of States, |
| Esta persona es un vínculo clave para conectar a los medios de comunicación con los medios sociales. | So this person is a key link in connecting mass media and social media together. |
| Fase cinco Yo creo que el Talibán cuenta con uno de los más eficaces medios propagandísticos. | Step five I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda. |
| Y la estación de radio todavía es uno de los pocos medios en Rusia donde encontrará reportajes y análisis que critican duramente al Kremlin. | And the radio station is still one of the few outlets in Russia where you ll find reporting and analysis that s sharply critical of the Kremlin. |
| Este es uno de los medios de garantía que ha sugerido la Comisión, y espero que forme parte de un paquete global de medi das. | I believe that the Community's decision was a painful one but also a considered and decisive one. |
| Y eso significa que cada medio está justo al lado de cada uno de los otros medios. | And that means that every medium is right next door to every other medium. |
| Si el caso es que los medios sociales se imponen a los viejos medios y las mujeres dominan los medios sociales significa eso entonces que las mujeres van a apoderarse de los medios mundiales? | If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media? |
| Es uno de los mejores. | He's one of the best. |
| Es uno de los mejores . | It s one of the better ones. |
| Salvo algunas columnas en uno o dos diarios, el espacio que se le da a la política en los medios es escaso. | Short of a few columns in one or two daily newspapers, there is very little informed political commentary in the media. |
| Esto es los medios de comunicación han cubierto esto ampliamente. | The media has covered this somewhat extensively. |
| Y es uno de los afortunados! | And he's one of the lucky ones! Nepal pic.twitter.com jDBwWvomzv Jon Williams ( WilliamsJon) April 25, 2015 |
| Este es uno de los motivos. | We are working in concert. |
| Y los medios. Cómo es que lo logra? | And, the means how does he do it? |
| Es uno de esos raros casos en los que EE.UU. es en realidad un poco mejor que Canadá porque de hecho nos gusta leer sus medios de comunicación, y no al revés. | It's one of these rare cases where the U.S. is actually slightly better than the U.K. , because we actually like reading your media, rather than vice versa. |
| Uno de los principales focos del encuentro será el desarrollo de estrategias para difundir el uso participativo de los medios en línea por la sociedad, activistas y periodistas en lugares generalmente ignorados por los medios tradicionales internacionales. | A major focus of the meeting will be to develop strategies for spreading the use of online participatory media by civil society, activists, and journalists in places generally ignored by the mainstream international media. |
| Mi trabajo es uno de los más estimulantes que uno puede tener. | My job is one of the most exhilarating jobs you could have. |
| Perú es uno de los principales ejemplos. | Peru is a prime example. |
| Es uno de los instintos humanos básicos. | It's one of the basic human instincts. |
| No es uno de los cinco pasos. | That's not one of your five steps. |
| Ese es uno de los grandes cambios. | That's one of the big changes. |
| También es uno de los más importantes. | It is also one of the most important. |
| El repliegue no es aislacionismo es un ajuste de los fines y medios estratégicos. | Retrenchment is not isolationism it is an adjustment of strategic goals and means. |
| los medios de pago | means of payment |
| Peso de los medios | Media Weight |
| Puesto que es verdad que los musulmanes creen que Dios es uno, igualmente los judíos creen que Dios es uno y somos uno de los pocos pueblos que piensan de esta forma ... | Because just as strongly as Muslims believe God is one, Jews believe God is one. And we're one of the few people who think that way... |
| Ése es uno de los signos de Alá. | This was among the signs of God. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That is (one) of the Ayat (proofs, evidences, signs) of Allah. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That was one of God s wonders. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | This is one of the Signs of Allah. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That was (one) of the portents of Allah. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That is one of Allah s signs. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That was one of the signs of Allah. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That was from the signs of Allah. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | This is one of the miracles of God. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That is one of the signs of God. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | This is one of the signs of God. |
| Tom es uno de los vecinos de Mary. | Tom is one of Mary's neighbors. |
| Es uno de los símbolos de la ciudad. | It is one of the most recognizable symbols of the city. |
| Es uno de los mayores generadores de trabajo. | (Applause from the Green Group) |
| Este es el estado de los medios como los conocimos en el siglo XX. | This is the media landscape as we knew it in the 20th century. |
Búsquedas relacionadas : Uno De Los Medios - Donde Uno De Los Medios - Uno Es - Es Uno - Es Uno De Los Favoritos - Es Uno De Los Favoritos - Es Uno De - Los Medios De Comunicación Es - Dios Es Uno - Cada Uno Es - Es Considerado Uno - Uno Es Tentado - Uno Es Suficiente - Uno Es Una
