Traducción de "es nuestra sangre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuestra - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Toda nuestra sangre pasa por nuestros riñones unas sesenta veces al día. | All of our blood goes through our kidneys about sixty times a day. |
| Estos son los mosquitos que transmiten la malaria que infecta nuestra sangre cuando el bicho come gratis a nuestra cuenta. | These are mosquitoes who carry the malarial parasite which infests our blood when the mosy has had a free meal at our expense. |
| Su sangre es roja. | Your blood is red. |
| Eso no es sangre. Es betabel. | It's not blood. It's beet. |
| Esto no es sangre. Es remolacha. | It's not blood. It's beet. |
| Es interesante hasta dónde ha llegado el servilismo en nuestra sangre que un muchacho de dar órdenes a un funcionario del estado.... | It is interesting the extent to which servility has gotten into our blood that a kid to order a state official.... |
| Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida. | Our poetry is our mutation, our life. |
| No es sangre, es jugo de tomates. | That's not blood it's tomato juice. |
| El nitrógeno simplemente flota por nuestra sangre y tejidos y no molesta, ya que así fuimos diseñados. | The nitrogen just sort of floats around in our blood and tissues, and that's all fine, that's how we're designed. |
| En otro video, los manifestantes cantan Con nuestras almas, con nuestra sangre, nos sacrificamos por los mártires. | In another video, the protesters are chanting With our souls, with our blood, we sacrifice for the martyrs. |
| Es un hombre de sangre azul. | He is a man of noble blood. |
| Es necesaria una transfusión de sangre. | A blood transfusion is necessary. |
| Cuál es tu tipo de sangre? | What is your blood type? |
| Eso no es sangre, es salsa de tomates. | It's not blood. It's tomato sauce. |
| Esta es nuestra poesia. Esta es nuestra bella historia. | That is our poetry. That is our beautiful story. |
| Mirad, cuando estamos tratando con nuestra biología, bacterias, los genes, las cosas que hay aquí dentro, la sangre, | See, when we were dealing with our biology, bacteria, the genes, the things inside here, the blood? |
| Nuestra salud es nuestra más preciada posesión. | Our health is our most precious possession. |
| La función del corazón es bombear sangre. | The function of the heart is to pump blood. |
| Esta es de verdad. No hay sangre. | This is the real thing. There's no blood. |
| En Aknaf Beit Al Maqdis estamos defendiendo la capital de la diáspora palestina y la sangre de nuestra gente . | We at Aknaf Beit Al Maqdis are defending the capital of the Palestinian diaspora and the blood of our people |
| Es nuestra vecina. | She's our neighbour. |
| Es nuestra vecina. | She is our neighbor. |
| Es la nuestra. | It's ours. |
| Es culpa nuestra. | It's our fault. |
| Es culpa nuestra. | This is our fault. |
| Es nuestra culpa. | That's our fault. |
| Algo que deseo que noten aquí es la sangre, vean la gran cantidad de contacto con sangre. | One of the things I want you to note from it is blood that you see a tremendous amount of blood contact. |
| Algo que ayudaría es contar con sangre nueva. | One thing that would help is fresh blood. |
| La función del corazón es bombear la sangre. | The function of the heart is to pump blood. |
| La función del corazón es bombear la sangre. | The purpose of the heart is to pump blood. |
| El derramamiento de sangre en Yarmouk es terrible. | Bloodshed in Yarmouk appalling. |
| Es parte de nuestra cultura, parte de nuestra historia. | It's part of our culture, it's part of our history. |
| porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales | For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world's rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places. |
| porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales | For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. |
| Es por eso que China es nuestra madre y nosotros somo sus hijos, se trata de un lazo familiar de sangre y debemos tratar al país con el principio de la devoción. | That's why China is my mother and we are her children this is family by blood and we have to treat the country with the principle of piety. |
| pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón | According to the law, nearly everything is cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission. |
| pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón | And almost all things are by the law purged with blood and without shedding of blood is no remission. |
| Esta es nuestra motivación. | This is our motivation. |
| Es nuestra realidad invisible. | It's our invisible reality. |
| Esta escuela es nuestra. | This school is ours. |
| Esa es nuestra casa. | That's our house. |
| Ella es nuestra profesora. | She's our teacher. |
| Nuestra clase es pequeña. | Our class is a small one. |
| Es nuestra obligación ayudar. | It is our obligation to help. |
| Dios es nuestra fuerza. | God is our strength. |
Búsquedas relacionadas : Sangre Es Poder - Sangre Es Segura - Es Nuestra Esperanza - Nuestra Idea Es - Es Nuestra Preocupación - La Nuestra Es - Nuestra Estimación Es - Es Nuestra Prioridad - Nuestra Idea Es - Es Nuestra Pasión - Es Nuestra Misión - Nuestra Impresión Es - Nuestra Pregunta Es - Es Nuestra Propia