Traducción de "nuestra idea es" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuestra idea de movilidad es intentar establecer conexiones entre todos los sistemas. | Our idea of mobility is trying to make the connections between all the systems. |
| Han estado expuestos a esta idea de nuestra sociedad, de nuestra prosperidad. | They've been exposed to this idea of our society, of our prosperity. |
| Es difícil ir a decirle al jefe Tengo una idea excelente para nuestra compañía. | It's hard to go to your boss and say, I have an excellent idea for our organization. |
| Ahora, dados tales patrones, aquí va nuestra idea. | Given such patterns, here was our idea. |
| Anupam Mishra No, la idea básica es aprovechar la lluvia que cae en nuestra zona. | Anupam Mishra No, the basic idea is to utilize water that falls on our area. |
| Todo esto es exclusivo de los humanos y se suma a nuestra idea de la conciencia. | So all these things are uniquely human, and they all add up to our idea of conscience. |
| Nuestra gran idea es que el milagro científico de esta década debería ser la erradicación de la poliomielitis. | And our big idea is that the scientific miracle of this decade should be the complete eradication of poliomyelitis. |
| Y la probabilidad que alguna de ella sea más inteligente que la nuestra es también una idea remota. | And the chance that some of it isn't more intelligent than ours is also a remote idea. |
| Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida. | Our poetry is our mutation, our life. |
| La idea del artículo era que nos hemos hecho reduccionistas en nuestra perspectiva de la biología, en nuestra perspectiva del cáncer. | And the point of the article was that we have gotten reductionist in our view of biology, in our view of cancer. |
| Así que una idea es luego del 11 S cuando los aeropuertos cerraron nuestra temporada de gripe se retrasó dos semanas. | So one thought is after 9 11, when the airports closed, our flu season was delayed by two weeks. |
| Lo que hemos hecho como spammers es hipnotizar a todos para que compren nuestra idea. Hipnotizar a todos a que donen a nuestra causa. Hipnotizarlos para que voten por nuestro candidato. | What we've done as spammers is tried to hypnotize everyone into buying our idea, hypnotize everyone into donating to our cause, hypnotize everyone into voting for our candidate. |
| Esta es nuestra poesia. Esta es nuestra bella historia. | That is our poetry. That is our beautiful story. |
| Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros. | What's the point? The point is what science does for us. |
| Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea. | They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. |
| Es una idea interesante. | It is an intriguing idea. |
| La idea es ésta. | The idea is like this. |
| No es mala idea. | That's not a bad idea. |
| Es una buena idea. | That's a brilliant idea. |
| Es una gran idea. | That's a great idea. |
| Esa es la idea. | That's the point. |
| Esa es mi idea. | That's my idea. |
| Es una idea ridícula. | It's a stupid idea. |
| Es una buena idea. | It's a good idea. |
| No es buena idea. | It's not a good idea. |
| Es una idea horrible. | This is a terrible idea. |
| Es idea de Tom. | It's Tom's idea. |
| Tu idea es ridícula. | Your idea is ridiculous. |
| Es una idea estupenda. | That's a terrific idea. |
| Es una idea excelente. | That's a terrific idea. |
| Esta es la idea. | Here's the idea. |
| Esto es una idea. | One idea. |
| La idea es embrionaria. | The idea is embryonic. |
| Esa es mi idea. | That is my idea. |
| Esa es la idea. | That's the whole idea. |
| Nuestra salud es nuestra más preciada posesión. | Our health is our most precious possession. |
| El otro es es una idea? | The other one is Is it an idea? |
| Me gustaría hablar hoy sobre una idea. Es una gran idea. | So I want to talk today about an idea. It's a big idea. |
| Una idea que no es peligrosa es indigna de ser llamada una idea en absoluto. | An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all. |
| Es nuestra vecina. | She's our neighbour. |
| Es nuestra vecina. | She is our neighbor. |
| Es la nuestra. | It's ours. |
| Es culpa nuestra. | It's our fault. |
| Es culpa nuestra. | This is our fault. |
| Es nuestra culpa. | That's our fault. |
Búsquedas relacionadas : Nuestra Idea Era - Mi Idea Es - La Idea Es - Es Nuestra Esperanza - Es Nuestra Preocupación - La Nuestra Es - Nuestra Estimación Es - Es Nuestra Prioridad - Es Nuestra Pasión - Es Nuestra Misión - Nuestra Impresión Es - Nuestra Pregunta Es - Es Nuestra Propia