Ella dio sangre para poder salvar a su hermana	She gave blood in order to save her sister.
Él dio sangre para poder salvar a su hermano	He gave blood in order to save his brother.
Ella donó sangre para poder salvar a su hermano.	She gave blood in order to save her sibling.
Él dio sangre para poder salvar a su hermano	He gave blood in order to save his sibling.
Su sangre es roja.	Your blood is red.
Eso no es sangre. Es betabel.	It's not blood. It's beet.
Esto no es sangre. Es remolacha.	It's not blood. It's beet.
No es sangre, es jugo de tomates.	That's not blood it's tomato juice.
Es un hombre de sangre azul.	He is a man of noble blood.
Es necesaria una transfusión de sangre.	A blood transfusion is necessary.
Cuál es tu tipo de sangre?	What is your blood type?
Eso no es sangre, es salsa de tomates.	It's not blood. It's tomato sauce.
Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.	That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
La función del corazón es bombear sangre.	The function of the heart is to pump blood.
Esta es de verdad. No hay sangre.	This is the real thing. There's no blood.
'He aquí que los gobernantes de Israel, cada uno según su poder, están en ti solamente para derramar sangre	Behold, the princes of Israel, everyone according to his power, have been in you to shed blood.
'He aquí que los gobernantes de Israel, cada uno según su poder, están en ti solamente para derramar sangre	Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.
Conocimiento es poder.	Knowledge is power.
Conocimiento es poder.	Knowing is power.
Dinero es poder.	Money is power.
Algo que deseo que noten aquí es la sangre, vean la gran cantidad de contacto con sangre.	One of the things I want you to note from it is blood that you see a tremendous amount of blood contact.
Algo que ayudaría es contar con sangre nueva.	One thing that would help is fresh blood.
La función del corazón es bombear la sangre.	The function of the heart is to pump blood.
La función del corazón es bombear la sangre.	The purpose of the heart is to pump blood.
El derramamiento de sangre en Yarmouk es terrible.	Bloodshed in Yarmouk appalling.
pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón	According to the law, nearly everything is cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.
pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón	And almost all things are by the law purged with blood and without shedding of blood is no remission.
El conocimiento es poder.	Knowledge is power.
El poder es multipolar.	Power is multi polar.
Su poder es inmensurable.	Their power is immeasurable.
Así que ese es nuestro examen de sangre general.	So that's our general blood work test.
El DNA es extraído de una muestra de sangre.	DNA is extracted from a blood sample.
Mi sangre no es más roja que la tuya.	My blood is no redder than yours.
Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.	Blood culture is a microbiological culture of blood.
Uno es la transición de poder, que es el cambio de poder entre estados.	One is power transition, which is change of power amongst states.
Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida	For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida	For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Es un placer poder ayudarte.	It's a pleasure to be able to help you.
El poder militar es importante.	Military power is important.
KIPP significa Conocimiento es Poder.	KIPP means Knowledge Is Power.
Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne	Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh.
Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne	Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh.
El poder blando rara vez es suficiente, pero a menudo es crucial combinar el poder blando con el poder duro para obtener una estrategia efectiva de quot poder inteligente quot .	Soft power is rarely sufficient, but it is often crucial to combine soft and hard power to have an effective smart power strategy.
Tosí sangre.	I coughed up blood.
Habrá sangre.	There will be blood.

Búsquedas relacionadas : Es Nuestra Sangre - Sangre Es Segura - Usted Es Poder - Información Es Poder - El Conocimiento Es Poder - Poder - Derramar Sangre

Display this page in English