Traducción de "es decir para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Decir - traducción :
Say

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nunca es tarde para decir no.
It's never too late to say no.
Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo.
To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.
Nunca es demasiado tarde para decir no.
It's never too late to say no.
Él es demasiado honesto para decir una mentira.
He is too honest to tell a lie.
Es decir, la honestidad para uno y para el otro no es divisible.
So, fairness to one and to the other is not divisible.
Es decir, preguntaron cosas significativas para los científicos expertos.
So they were asking questions that were significant to expert scientists.
Ella no es tan despistada como para decir eso.
She isn't so green as to say so.
Supongo que es muy tarde para decir que no.
I guess it's too late to say no.
Mary no tenía mucho para decir, no es cierto?
Mary didn't have a lot to say, did she?
Para desuscribirse, envíe un correo electrónico a la lista deseada, es decir Para desuscribirse, envíe un correo electrónico a la lista deseada, es decir
To unsubscribe, send an email to list request, that is
Quiero decir que no es necesario ser neutral para hablar.
My point is that you don't have to be neutral to talk.
Para empezar, simplemente quiero decir que la compasión es amable.
To start simply, I want to say that compassion is kind.
Las clases son tipos, es decir, son plantillas para variables.
The name stdClass is used interally by Zend and is reserved.
No somos demasiado jóvenes para decir cómo es el amor.
We are not too young to tell what love is like.
Todo lo que es demasiado estúpido para decir se canta.
Everything too stupid to say is sung.
Quiero mostrarles este último video porque es para decir adiós.
I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye.
Decir que estoy furiosa es poco decir.
To say I feel furious is an understatement.
Para suscribirse deberá mandar un correo electrónico a la lista deseada, es decir Para suscribirse deberá mandar un correo electrónico a la lista deseada, es decir
To subscribe, send an email to list request, that is
Se va sin decir que fumar es malo para la salud.
It goes without saying that smoking is bad for the health.
No hace falta decir que fumar es malo para la salud.
It goes without saying that smoking is bad for the health.
Se va sin decir que fumar es malo para la salud.
It goes without saying that smoking is bad for your health.
A decir verdad, esto es un poco demasiado picante para mí.
To tell you the truth, this is a little too spicy for me.
Es decir, es bastante cruel.
I mean, it's quite brutal.
Es decir, es algo terrible.
I mean, it's a terrible thing to happen.
Se suele decir que el japonés es un idioma difícil para aprender.
It's often said that Japanese is a difficult language to learn.
Lo único que pido es una oportunidad para decir que lo siento.
All I want is a chance to say I'm sorry.
Y qué es lo que tiene para decir acerca de esta experiencia?
And what did he have to say about his experience?
Tenemos el poder individual para decir Esto es lo que quiero hacer.
We have the individual power to go, This is what I want to do.
Es decir, existen para promover comentarios positivos sobre marcas, corporaciones y servicios.
Meaning, they exist to promote positive comments about brands, corporations, and services.
Quiere decir eso que la esclavitud es válida para toda la eternidad?
Does that mean that slavery is valid for eternity?
Esto es lo que muestro al cliente para decir eso es lo que deseo hacer .
This is what I show to the client to say, That's what I want to do.
Es decir, para colocarlo en perspectiva, 27 grados es la temperatura de una piscina cubierta.
I mean, just to put it in perspective, 27 degrees is the temperature of a normal indoor swimming pool.
Para de decir eso!
Stop saying that!
Tienes algo para decir?
Do you have something to say?
Quiero decir, lo es.
I mean it really is.
Es difícil de decir.
That's hard to say.
Es decir Quién sabe?
I mean, who knows?
No es necesario decir que la lucha para el reconocimiento internacional del genocidio armenio es particularmente importante para él.
Needless to say, the struggle for the international recognition of the Armenian Genocide is particularly important to him.
Decir Esto es lo que hacen los demás, así que hagámoslo no es interesante para nada.
Saying 'Here's what everybody else is doing, so let's do that' is not interesting at all.
Quiere decir para la juventud y es un nuevo canal de televisión árabe.
It means for youth and it's a new Arab TV channel.
Es demasiado pronto para decir si Tom será capaz de caminar otra vez.
It's too early to tell if Tom will be able to walk again.
CA Un psicólogo podría decir que es una receta para desarrollar una paranoia.
CA I mean, a psychologist might say that's a recipe for breeding paranoia.
Es decir, también usan habilidades extraordinarias para lidiar con situaciones extraordinarias a diario.
That is, they also use extraordinary skills to deal with extraordinary situations on a daily basis.
Hola. Estoy aquí para hablar de congestión, es decir, de atasco de tráfico.
Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion.
Lo más que puedo decir es que hay dos causas para este problema
As far as I can tell there are two causes for this problem

 

Búsquedas relacionadas : Es Decir, Para - Es Decir, Para - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir, Es - Para Decir - Es Decir, Proporcionar - Es Decir, Yo - Es Decir, De - Es Decir, Estar - Es Decir, Desde