Traducción de "entre nosotros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están entre nosotros! | They are among us! |
| Que quede entre nosotros. | This is between ourselves. |
| Hubo odio entre nosotros entonces. | There was hatred between us then. |
| Él es popular entre nosotros. | He is popular among us. |
| Entre nosotros no hay problema. | Between us there is no problem. |
| Hay un traidor entre nosotros. | There's a traitor among us. |
| Hay un detective entre nosotros. | There is a sleuth under us. |
| Quién entre nosotros es perfecto? | Who among us is perfect? |
| No nos peleemos entre nosotros. | Let's not fight among us. |
| No pasaba nada entre nosotros. | Nothing was happening between us. |
| Compartimos la ganancia entre todos nosotros. | We shared the profit among us all. |
| Nos pusimos de acuerdo entre nosotros. | We agreed among ourselves. |
| Dividimos el dinero entre nosotros dos. | We divided the money between us. |
| Debe haber un malentendido entre nosotros. | There must be some misunderstanding between us. |
| No nos llevamos bien entre nosotros. | We don't get on well with each other. |
| Entre nosotros, él es un bolacero. | Just between you and me, he is a liar. |
| Eso tiene que quedar entre nosotros! | That should be kept between us. |
| No hay nada romántico entre nosotros. | There's nothing romantic between us. |
| No había mucho contacto entre nosotros . | There wasn t all that much contact between us. |
| Nosotros, entre otras cosas, tenemos Reggae. | We have, amongst other things, Reggae. |
| Somos los más confundidos entre nosotros.... | We have the most turmoil between each other. |
| Amor por el menor entre nosotros. | Love for the least among us. |
| Entre nosotros se te tiene por débil. | Indeed we see you weak in our midst. |
| Entre nosotros se te tiene por débil. | Indeed, we see you weak among us. |
| Entre nosotros se te tiene por débil. | In fact among us we see that thou hast no strength! |
| Aquí entre nosotros, él parece ser homosexual. | Between ourselves, he seems to be a homosexual. |
| Él divide las manzanas entre nosotros cinco. | He divides the apples among five of us. |
| Cree que hay un espía entre nosotros. | He believes there to be a spy among us. |
| Entre nosotros Estás enamorado de mi hermana? | Just between the two of us are you in love with my sister? |
| Ella dijo que todo acabará entre nosotros. | She said everything will be over between us. |
| Parece que tenemos un topo entre nosotros. | It seems as though we have a mole in our midst. |
| Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? No has vivido durante años de tu vida entre nosotros? | He said, Did we not raise you among us as a child, and you stayed among us for many of your years? |
| Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? No has vivido durante años de tu vida entre nosotros? | Pharaoh said Did we not bring you up among us when you were a child? |
| Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? No has vivido durante años de tu vida entre nosotros? | He i.e. Pharaoh said, Did we not rear you as a child among us, and did you not stay with us for years of your life? |
| Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? No has vivido durante años de tu vida entre nosotros? | Pharaoh said, Did we not raise you among us as a child, and you remained among us for years of your life? |
| Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? No has vivido durante años de tu vida entre nosotros? | The Pharaoh said, Did we not bring you up in our home as an infant and did you not live with us for many years |
| Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? No has vivido durante años de tu vida entre nosotros? | (Firon) said Did we not bring you up as a child among us, and you tarried among us for (many) years of your life? |
| Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? No has vivido durante años de tu vida entre nosotros? | (Pharaoh) said Did we not cherish thee as a child among us, and didst thou not stay in our midst many years of thy life? |
| Los talibanes y sus simpatizantes no están solamente entre nosotros, están dentro de nosotros. | The Taliban and their sympathizers are not just among us, they are within us. |
| Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! | There is no dispute between you and us. |
| Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! | Let there be no quarrel between us and you. |
| Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! | Allah will bring us all together. |
| Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! | There is no quarrel between us and you. |
| Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! | There is no need for argument between us and you. |
| Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! | Let there be no disputes among us. |
Búsquedas relacionadas : Solo Entre Nosotros - Nosotros O Nosotros - Nosotros Revisamos - Haremos Nosotros - Hacia Nosotros - Nosotros Presentamos - Hicimos Nosotros - Entonces Nosotros - Nosotros Disfrutamos
