Traducción de "entender bien" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Entender - traducción : Entender bien - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero no los puedo entender muy bien. | But I can't understand them very well. |
| ZK Ahora bien, es importante entender cuáles son las propiedades inesperadas. | ZK Now, it's important to understand what the unexpected properties are. |
| Dio a entender que las cosas no van del todo bien en su matrimonio. | He intimated that all is not well in his marriage. |
| Podemos comenzar, si les parece bien, por entender solo para comenzar, no es muy interesante, pero como trabajo. | We can start, if you want, by understanding it's just to start, it's not interesting, but how I work. |
| Pero siendo físico pensé, bien, si me das algunos datos tal vez podría entender esto. Démosle una vuelta. | But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go. |
| Piensan, bien, sabes qué, entender lo que la gente piensa sobre los refrescos de cola no es tan simple. | They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy. |
| Es también un sector, hay que entender bien cosa que el Sr. Metten, en la Comisión de Asuntos Económicos, no había acabado de entender que se trata de un sector muy par ticular. | C3 165 90 SYN 267) for a decision adopting a specific research and technological development programme in the field of Biomedicine and Health (1990 1994) |
| Debes entender eso. | You have to understand that. |
| Gracias por entender. | Thank you for your understanding. |
| Sigo sin entender. | I keep on not understanding. |
| No puedo entender. | I can't understand. |
| Van a entender. | They'll understand. |
| Van a entender. | They will understand. |
| Fingí no entender. | I pretended I didn't understand. |
| Entender las implicaciones. | Work out the implications. |
| Y creo que Galileo resumió muy bien el poder de las matemáticas, para entender el mundo científico que nos rodea. | And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us. |
| Entender las limitaciones del diagnóstico por imágenes exige, ante todo, entender el proceso. | Understanding screening s limitations requires, first and foremost, an understanding of the process. |
| Al entender cómo los mosquitos vuelan, esperamos entender cómo hacer que no vuelen. | By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly. |
| Creo que si podemos entender lo que hace omnipresente a Coca Cola luego podemos aplicar esas lecciones para el bien público. | I feel that, if we can understand what makes something like Coca Cola ubiquitous, we can apply those lessons then for the public good. |
| Nos gustaría entender esto. | We'd like to understand that. |
| Estoy empezando a entender. | I am beginning to understand. |
| Me costó hacerme entender. | I found it difficult to make myself understood. |
| Puedes entender el sueco. | You can understand Swedish. |
| Ella lo quería entender. | She wanted to understand. |
| Tom puede entender swahili. | Tom can understand Swahili. |
| Necesitarás tiempo para entender. | You will need time to understand. |
| No me puedo entender. | I can't understand myself. |
| Quiero entender a Tom. | I want to understand Tom. |
| Tom parece no entender. | Tom doesn't seem to understand. |
| Estoy comenzando a entender. | I'm beginning to understand. |
| Puedes entender esta lengua? | Can you understand this language? |
| Es difícil de entender. | It is hard to understand. |
| Sigo sin entender nada. | I still do not understand anything. |
| Empezamos a entender esto. | We are starting to understand that. |
| Esto ayuda a mantener la discreción de las actividades de los miembros del consejo y les da una excusa conveniente por no entender bien a bien cómo funciona la compañía. | This helps to keep board members in the dark and gives them a convenient excuse for not really understanding how the business works. |
| En ese marco, es importante entender que las reformas económicas de Xi son sólo un ingrediente de un cóctel muy bien preparado. | In this context, it is important to understand that Xi s economic reforms are only one ingredient of a carefully crafted cocktail. |
| Puedo entender el alemán igual de bien que el maníaco que lo inventó, pero lo hablo mejor a través de un intérprete. | I can understand German as well as the maniac that invented it, but I talk it best through an interpreter. |
| Tan sencillo que pienso que un estudiante de secundaria bien listo, aunque no hubiera visto cálculo, podría entender lo que él escribió. | It was so simple, in fact, that I suspect a really smart high school student, who didn't even have calculus, could understand what he wrote down. |
| el Santo Grial de la neurociencia es entender el diseño de la columna neocortical y no sólo para la neurociencia es quizás el entender la percepción, entender la realidad, y quizás incluso entender la realidad física. | So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column and it's not just for neuroscience it's perhaps to understand perception, to understand reality, and perhaps to even also understand physical reality. |
| Y es fácil entender porqué. | And it is easy to see why. |
| Ya he empezado a entender. | I am beginning to understand. |
| Es difícil entender esta novela. | It is difficult to understand this novel. |
| Es difícil entender su teoría. | It is difficult to understand his theory. |
| No puedo entender sus sentimientos. | I can't understand his feelings. |
| No puedo entender qué dices. | I can't understand what you're saying. |
Búsquedas relacionadas : Entender Bastante Bien - Entender Muy Bien - Entender - Bien Bien Bien - Entender Mejor - Entender Desde - Entender Cómo - Entender Completamente - Entender Mejor - Entender Claramente - Entender Acerca - Entender Correctamente - No Entender
