Traducción de "enfoque se toma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Este enfoque requiere, naturalmente, una mayor eficacia en nuestro proceso de toma de decisiones y un paso a la acción concreta.
An approach of this kind naturally implies a greater degree of effectiveness in our decisionmaking process and a move towards specific action.
No se logra en un grupo de enfoque.
And a focus group cannot do it.
El enfoque basado en dos pilares establece un marco claro para la toma de decisiones a escala interna y para la comunicación externa .
The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication .
La acción cívica contra el enfoque de fuerte construcción del desarrollo urbano que afecta a la mayor ciudad de Turquía toma muchas formas.
northernforests crymybelovedcountry Civic action against the construction heavy approach to urban development afflicting Turkey's largest city takes many forms.
Se rumorea que el BCE pronto ajustará su enfoque.
Rumor has it that the ECB is poised to adjust its approach and soon.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Este enfoque no se trata de elegir ganadores y perdedores .
This approach is not about picking winners and losers.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
En el café se toma café.
One drinks coffee in a cafe.
compañía. En esta absorción, se ha puesto de manifiesto ese enfoque.
Finally, why has the Round Tabic if 12 IT firms now excluded ICL from their membership?
Él se toma un baño cada mañana.
He takes a bath every morning.
Tom no se toma vacaciones con frecuencia.
Tom doesn't often take vacations.
En caso afirmativo, cómo se las toma?
If yes, how are you dealing with them?
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Porque no se cambia de un día a otro el enfoque fundamental.
Mr Tomlinson also referred to this.
Toma un pañuelo, se te caen los mocos.
Take a tissue, your nose is running.
Ahí, como se pueden ver, la toma seleccionada.
And so here, you can see again, the chosen take.
La toma del wok se incendió tres veces.
The wok shot caught fire three times.
Por eso quisiera tener la seguridad de que se seguirá un enfoque integrado.
So we would want to be assured that there is an integrated approach.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Ella se toma una botella de leche cada mañana.
She has a bottle of milk every morning.
Tom no se toma su trabajo muy en serio.
Tom doesn't take his job very seriously.
Así se veía la toma final en la película.
So this was how the finished shot appeared in the film.
Sagi se escapa y toma el antídoto para Tallulah.
Sagi escapes and takes the antidote to Tallulah, who has been poisoned as well.
Simplemente se toma un protón y se golpea fuertemente con un electrón.
You simply take the proton, and you hit it really sharply with an electron.
Cada iniciativa tiene su propio enfoque pero todas responden a una toma de conciencia creciente de que la ciudad tiene potencial para convertirse en un importante centro cultural, educativo y creativo.
Each initiative has its own focus, but they all respond to a growing awareness that the city has the potential to become a hub for culture, education and innovative ideas.
Toma.
Here you are.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
Se precisa de un cambio en el enfoque de Europa si se ha de crear una asociación estratégica.
A change in Europe s approach is needed if a strategic partnership is to be created.

 

Búsquedas relacionadas : Toma Enfoque En - Toma Un Enfoque - Se Toma - Paso Se Toma - Punto Se Toma - Procedimiento Se Toma - Vista Se Toma - Medición Se Toma - Se Toma Con - Se Toma Referencia - Fotografía Se Toma - Se Toma De - Esto Se Toma - Que Se Toma