Traducción de "paso se toma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Pasó - traducción : Paso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Paso a paso, se estrecha.
Step by step, it does narrow.
Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.
And in this way, complexity builds stage by stage.
Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso
Step Speed Run the program one step at a time
Paso a paso
Step by Step
Evaluar la expresión y actualizar automáticamente el valor cuando se ejecute paso a paso.
Evaluate the expression and auto update the value when stepping.
Se abría paso entre la multitud.
He was making his way through the crowd.
Este enfoque requiere, naturalmente, una mayor eficacia en nuestro proceso de toma de decisiones y un paso a la acción concreta.
An approach of this kind naturally implies a greater degree of effectiveness in our decisionmaking process and a move towards specific action.
Pero vayamos paso a paso.
But let us take things in the right order.
Hemos subido paso a paso.
We went up step by step.
Déjame explicártelo paso por paso.
Let me spell it out for you.
Un tutorial paso a paso
A Step By Step Tutorial
Ella se abrió paso entre la muchedumbre.
She pushed her way through the crowd.
Tom se abrió paso entre la multitud.
Tom fought his way through the crowd.
Y entonces algo chistoso paso, se vendieron
And then a funny thing happened they sold.
Este es el último paso. Se ha escrito sobre esto El paso más grande del mundo .
This is the step off. He's written on that thing, The highest step in the world.
Tienes que aprender paso a paso.
You must learn step by step.
Ejecutar el programa paso a paso
Run the program one step at a time
Salma Bueno, vamos paso a paso.
Salma Well, let's take it step by step.
Y por US 1 también se pueden comprar motores paso a paso que casi no se desgastan porque no tienen escobillas.
And you can buy stepper motors that pretty much never wear out because they have no brushes, for a dollar.
No se puede dominar un idioma extranjero en corto tiempo uno tiene que estudiarlo paso por paso.
You can't master a foreign language in a short time you have to study it step by step.
El paciente se está recuperando a paso seguro.
The patient is steadily recovering.
Él se corrió para darle paso al camión.
He pulled aside to let a truck pass.
Frase de paso incorrecta. No se pudo descifrar.
Bad passphrase could not decrypt.
No se puede cambiar la frase de paso
Could not change passphrase
Paso a paso obtendremos lo que necesitamos.
Step by step we will get what is needed.
En el café se toma café.
One drinks coffee in a cafe.
Segundo paso más adelante , la IFM vende los valores ( este paso se ilustra para mejor comprensión del ejercicio ) .
Step 2 Later , the MFI sells the securities ( this step is presented for the sake of clarity ) .
Paso
Step
Paso
Step
Paso
Trash
Ejemplo El tratamiento estadístico se reflejará en el balance , paso a paso , de la siguiente manera IFM A P
Illustration The statistical treatment is reflected in the balance sheet , step by step , as follows MFI A L
Ella avanzó paso por paso hacia la meta.
She made her way to the goal step by step.
Desde 1987 se construye el trazado a paso lento.
Work has been continuing on the line in slow motion since 1987.
El dolor se desvanece con el paso del tiempo.
As time goes on, grief fades away.
Él se dio paso a través de la multitud.
He made his way through the crowd.
Muchas personas se hicieron paso hacia la salida trasera.
Many people pushed their way toward the rear exit.
Tom se hizo paso a través de la multitud.
Tom made his way through the crowd.
Tom y María se abrieron paso entre la multitud.
Tom and Mary made their way through the crowd.
En el primer paso , la administración central toma un préstamo de las IFM IFM A P Otros sectores residentes A P Administración central A P
In the first step , the central government borrows money from the MFI MFI A L
Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Él se toma un baño cada mañana.
He takes a bath every morning.
Tom no se toma vacaciones con frecuencia.
Tom doesn't often take vacations.
En caso afirmativo, cómo se las toma?
If yes, how are you dealing with them?
Es solo un primer paso, pero un paso enorme.
This is only an initial step, but it is an enormous one.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.
We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.

 

Búsquedas relacionadas : Se Toma - Se Abrió Paso - Se Abre Paso - Se Abre Paso - Paso Se Levantara - Se Abre Paso - Punto Se Toma - Procedimiento Se Toma - Vista Se Toma - Medición Se Toma - Se Toma Con - Enfoque Se Toma - Se Toma Referencia - Fotografía Se Toma