Traducción de "enfermedad incurable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Enfermedad - traducción : Incurable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esa enfermedad es incurable.
That disease is incurable.
Él tiene una enfermedad incurable.
He has an incurable disease.
Él se contrajo una enfermedad incurable.
He contracted an incurable disease.
El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
The doctor said that this disease is unhealable.
El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
The doctor said that this ailment is incurable.
El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
The doctor said that this malady is untreatable.
El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
The doctor said that this sickness is irremediable.
El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
The doctor said that this blight is immedicable.
El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
The doctor said that this illness is remediless.
Después de todo esto Jehovah lo hirió con una enfermedad incurable en sus intestinos
After all this Yahweh struck him in his bowels with an incurable disease.
Después de todo esto Jehovah lo hirió con una enfermedad incurable en sus intestinos
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
Ay de mí, por mi ruina! Mi herida es incurable. Sin embargo, dije Ciertamente ésta es mi enfermedad, y debo sufrirla.
Woe is me because of my hurt! my wound is grievous but I said, Truly this is my grief, and I must bear it.
Ay de mí, por mi ruina! Mi herida es incurable. Sin embargo, dije Ciertamente ésta es mi enfermedad, y debo sufrirla.
Woe is me for my hurt! my wound is grievous but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
El alcoholismo es incurable.
Alcoholism is incurable.
Poco después, Antíoco fue afectado por una enfermedad incurable en sus cuerdas vocales, y gusanos le crecían tan rápido que a veces se le caían partes enteras de su cuerpo.
Shortly thereafter, Antiochus was struck with an incurable disease in his bowels and worms bred so fast in his body that whole streaks of his flesh sometimes dropped from him.
y en el día que las plantas las haces crecer y haces que su semilla florezca a la mañana siguiente, sin embargo la cosecha se esfumará en el día de la enfermedad y del dolor incurable
In the day of your planting, you hedge it in. In the morning, you make your seed blossom, but the harvest flees away in the day of grief and of desperate sorrow.
y en el día que las plantas las haces crecer y haces que su semilla florezca a la mañana siguiente, sin embargo la cosecha se esfumará en el día de la enfermedad y del dolor incurable
In the day shalt thou make thy plant to grow, and in the morning shalt thou make thy seed to flourish but the harvest shall be a heap in the day of grief and of desperate sorrow.
Y entonces les revelaré un secreto que devela por qué soy un optimista incurable.
And then I'll let you in on a secret, which is why I am an incurable optimist.
Pero desde mi punto de vista, tengo otra razón para ser un optimista incurable.
But for me, I have another reason to be an incurable optimist.
Porque así ha dicho Jehovah Tu quebranto es incurable, y tu herida es grave
For thus says Yahweh, Your hurt is incurable, and your wound grievous.
Porque así ha dicho Jehovah Tu quebranto es incurable, y tu herida es grave
For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
Prevenir la enfermedad
Preventing the disease
Qué enfermedad tengo?
What illness do I have?
Otra enfermedad que los economistas algunas veces diagnostican podría denominarse enfermedad keynesiana .
Another malady that economists sometimes diagnose might be called Keynes disease.
Enfermedad, salud, violencia tierna.
Sickness, health, tender violence.
Mi enfermedad me deprime.
I am depressed by my illness.
La fiebre indica enfermedad.
Fever indicates sickness.
Su enfermedad es crítica.
His illness is critical.
Tengo una enfermedad cardiaca.
I have a heart condition.
La enfermedad comenzó repentinamente.
The disease began all of a sudden.
Es una enfermedad embarazosa.
It's an embarrassing illness.
Esta enfermedad era terrorífica
This disease was terrifying.
Nací con una enfermedad.
I was born with some form of disease.
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
Chronic obstructive pulmonary disease.
Podemos curar la enfermedad.
We can heal the disease.
Es una enfermedad rara.
It's a rare condition.
Es una enfermedad transmisible.
It is a transmissible disease.
Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.
It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness.
He de mentir respecto a mi derecho? Mi herida es incurable a pesar de que no hubo transgresión.
Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.'
He de mentir respecto a mi derecho? Mi herida es incurable a pesar de que no hubo transgresión.
Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
Cómo se propaga esta enfermedad?
How does this disease spread?
Pocos sobreviven a esta enfermedad.
Not many survive this disease.
Él murió de esa enfermedad.
He died of that disease.
Murió tras una breve enfermedad.
He died after a brief illness.
Una enfermedad impidió que saliera.
Sickness prevented him from going out.

 

Búsquedas relacionadas : Incurable - Enfermedad Enfermedad - Enfermedad Enfermedad - Enfermedad Y La Enfermedad - Enfermedad Cerebral - Enfermedad Grave - Enfermedad Viral