Traducción de "entrar en una familia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual. | Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship. |
| Crecí en una familia musical. | I grew up in a musical family. |
| Entrar en | Step into |
| La familia vive en una yurta. | The family lives in a yurt. |
| Mi familia no es una familia grande. | My family isn't such a big family. |
| La familia Mocenigo fue una familia veneciana. | The Mocenigo family was a Venetian family. |
| Los beneficios y los ingresos de la Compañía crecieron y la familia Merloni tomó la decisión de entrar en 1986 en el mercado bursátil. | Profits and revenues of the company grew, and this led the Merloni family to decide in 1986 in favor of the company's entry into the stock market. |
| Entrar en calor | Warming up |
| Al entrar en | On Entering |
| Ahora bien, una raza es una gran familia, que se forma a partir de un cierto suelo y que se dearrolla en una cultura en la que pueden entrar extranjeros, si el destino los empuja y si lo desean. | On the other hand the recommend ations for integrated housing and schooling and education against racism are excellent as is the one on the plight of the widow of an immigrant. |
| Mi familia no es una familia tan grande. | My family isn't such a big family. |
| Nací en una familia de nueve hijos. | I was born into a family of nine children. |
| En esa aldea solo queda una familia. | In that village only one family remains. |
| Ha habido una muerte en su familia. | There's been a death in his family. |
| Él fue criado en una familia artística. | He was raised in an artistic family. |
| Tienes una familia en la que pensar. | You have a family to think of. |
| Nacemos en una determinada familia, nación, clase. | We're born into a certain family, nation, class. |
| Tengo una familia. | I have a family. |
| Quiero una familia. | I want a family. |
| Somos una familia. | We are a family. |
| Somos una familia. | We're a family. |
| Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa. | The Japanese take off their shoes before entering a house. |
| Trataba a la gente en una iglesia. Cómo iba a entrar? | She was doing this in a church. How was I going to get in? |
| Abrir index. html al entrar en una carpeta, si está presente. | If present, open index. html when entering a folder. |
| Después de una larga espera pudimos entrar. | We got in after a long wait. |
| Escribir aquí una orden y pulsar entrar... | Write a command here and press enter... |
| Pasé una semana en Berlín viviendo con una familia alemana. | I spent a week in Berlin living with a German family. |
| En Japón, la gente se quita los zapatos al entrar en una casa. | In Japan people take off their shoes when they enter a house. |
| Entrar en modo administrador | Enter Administrator Mode |
| Entrar recursivamente en subdirectorios | Recurse into subdirectories |
| Entrar recursivamente en directorios | The NetBIOS name of this computer |
| Así que crecí en una familia de mujeres | So I grew up in a family of women. |
| Ella se ha criado en una familia rica. | She was raised in a wealthy family. |
| Anthoceros, es una género en el familia Anthocerotaceae. | Anthoceros is a genus of hornworts in the family Anthocerotaceae. |
| Dina nació en una granja llamada Morro Agudo , en una familia tradicional. | Dina was born in a farm called Morro Agudo , in a traditional family of northern Minas Gerais, called Mangabeira. |
| Tengo una familia numerosa. | I have a large family. |
| Tiene una familia grande. | His family is large. |
| Tiene una familia grande. | He has a big family. |
| Quiero formar una familia. | I want to raise a family. |
| Tenés una hermosa familia. | You have a beautiful family. |
| Somos como una familia. | We're like family. |
| Es una familia acomodada. | It's a well to do family. |
| Son una familia pobre. | They are a poor family. |
| Tienes una familia grande? | Do you have a big family? |
| Ya tengo una familia. | I already have a family. |
Búsquedas relacionadas : Entrar En Una - En Una Familia - Entrar En Una Reunión - Entrar En Una Fase - Entrar En Una Zona - Entrar En Una Región - Entrar En Una Era - Entrar En Una Industria - Entrar En Una Protesta - Entrar En Una Tierra - Entrar En Una Cooperación - Entrar En Una Empresa - Entrar En Una Carrera - Entrar En Una Universidad