Traducción de "en un informe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Informe - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un informe | report |
| Crea un nuevo informe basado en este | Create a new report based on this one |
| He votado en contra del informe del Sr. Ford porque es un mal informe. | Our group of regionalists and autonomists call in this House for solidarity between rich and poor. |
| Escribe un informe. | Write a report. |
| un cuarto informe trimestral ( IT ) o un segundo informe anual ( ES ) . 13 | either a fourth quarterly report ( IT ) or a second half yearly report ( ES ) . |
| Presente un informe policial! | File a police report! |
| Crea un nuevo informe. | Creates new report. |
| Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias. | This report is an important report about an important subject. |
| En su momento se publicará un informe con las conclusiones . | A report presenting these conclusions will be published in due course . |
| En un informe del año pasado, Human Rights Watch observó | In a report last year Human Rights Watch noted |
| En su informe de 1989, la Comisión habla de un 70 , pero curiosamente en el informe de 1990 esto se ha reducido repentinamente a un 33 . | We will not in any circumstances accept a situation in which rights and entitlements under Danish agreements can be set aside by an EC Court in Luxembourg. |
| a) Un resumen del informe | (a) A summary of the report |
| a) Un resumen del informe | (a) Summary of the report |
| Ese es un informe corto. | That's a short report. |
| Me espero un informe detallado. | I await a detailed report. |
| Daré un informe esta noche. | I'll give a report this evening. |
| Cómo crear un informe sencillo | How to Create a Simple Report |
| Crear un informe del PDF | Create a PDF handout |
| ... puede generar un informe mensual. | ... you can generate a monthly report. |
| Envía un informe de fallos | Submit Bug Report |
| Con respecto a la convergencia , este Informe presenta un anejo con un extracto del Informe de Convergencia del IME , publicado en marzo de 1998 . | With regard to convergence , an excerpt from the EMI 's Convergence Report , published in March 1998 , is provided in an annex to this Report . |
| Un informe de su captura aparece en el libro de Howth. | An account of his capture appears in the Book of Howth. |
| En marzo de 1996 fue publicado un informe sobre la evolución en 1995 . | A report relating to developments in 1995 was released in March 1996 . |
| En la práctica , esto se refiere esencialmente a los estados financieros ( cuentas ) y a un informe de actividad ( informe anual ) . | In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report . |
| Cómo envío un informe de error? | How do I submit a bug report? |
| Elija un nombre para este informe. | Choose a name for this report. |
| Un informe de la ONU explica | The UN report explains |
| Ha sido un informe muy postergado. | I need to make that point. |
| Sesenta millones de rusos navegan en línea diariamente, según un nuevo informe | Sixty Million Russians Go Online Daily, New Report Shows Global Voices |
| Tres de las sugerencias expuestas en el informe invitan a un comentario. | Three of the suggestions put forward in the report call for particular comment. |
| El BCE redactará un informe al respecto . | The ECB shall draw up a corresponding report . |
| Él hizo un informe exacto del caso. | He made an accurate report of the incident. |
| No pedimos consejos. No hicimos un informe. | We did not consult. We did not write a report. |
| Envía un informe de error por email | Sends a bug report by email |
| En el informe del Sr. De Gucht se tratan todas estas cuestiones y no me recataré en decir que se trata de un informe excelente. | The De Gucht report deals with all these aspects in a way which, let me say, can be considered splendid. |
| Puede guardar el informe como HTML o visualizarlo en un navegador web externo. | You can save the report as HTML or view it in an external web browser. |
| Al Jazeera publicó un informe con los testimonios de yemeníes varados en Djibouti. | Al Jazeera published a report showing testimonies of stranded Yemenis in Djibouti. |
| Informe selecciona el formato de informe, para un documento de tamaño medio, con, por ejemplo, numeración de páginas en el borde de éstas. | Report sets the report format, for a middle sized document, with for example page numbering on the page's outer edge. |
| RAFFARIN (LDR). (FR) Señor Presidente, Señorías, el informe Waechter es un buen informe para nuestro Parlamento. | RAFFARIN (LDR). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, the Waechter report is a good report for our Parliament. |
| Él nos dio un informe detallado del accidente. | He gave us a detailed account of the accident. |
| Es un informe del Instituto Australiano de Criminología. | This is from a Australian Institute of Criminology report. |
| Su informe ( el Informe Delors ) propone una transición en tres fases . | Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process . |
| Un informe independiente detalla 12 instancias separadas en que el gobierno ha interferido en procesos judiciales. | An independent report has chronicled 12 separate episodes of government meddling with court rulings. |
| El proceso de evaluación y el resultado se documentarán en un informe de evaluación . | The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report . |
| El estudio se basa en un informe presentado a Foodwatch a mediados de octubre. | The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October. |
Búsquedas relacionadas : Entrar En Un Informe - Poner En Marcha Un Informe - Hizo Un Informe - Procesar Un Informe - Emitir Un Informe - Un Informe Escrito - Un Informe Detallado - Desarrollar Un Informe - Genera Un Informe - Citar Un Informe - Enviar Un Informe - Mostró Un Informe - Obtener Un Informe
