Traducción de "en su mayoría positivas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mayoria - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Audiencias y críticos le han dado a la película reseñas positivas, en su mayoría.
Audiences and critics have given the film mostly positive reviews.
Eran en su mayoría jóvenes.
They were for the most part young people.
Las noticias sobre Johnny Hallyday son muy positivas , según su hijo David
The news about Johnny Hallyday is very positive , according to son David
Su creación tendrá consecuencias directas y positivas para la competitividad del sector financiero y de la economía en su conjunto .
This will have a direct and positive impact on competitiveness of the financial sector and will improve the competitiveness of the economy as a whole .
Las noticias son muy positivas.
The news is very positive.
Los estudiantes son formales en su mayoría.
The students are for the most part diligent.
Los ingleses son en su mayoría conservadores.
Englishmen are, on the whole, conservative.
Desde su estreno, ha recibido muchas críticas positivas de fanáticos y críticos de televisión.
Since airing, it has received many positive reviews from fans and television critics.
Será que las emociones positivas son más fáciles de procesar que las negativas y entonces eligen las positivas?
We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions?
Incluso puede perder su mayoría en el Congreso.
He may even lose his majority in Congress.
Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables.
Genetic diseases are mostly irremediable.
Estimo que sus intervenciones han sido en general positivas y constructivas.
They will be crucial for the future of our agriculture and our countryside, for the future of European society and the very face of Europe.
Los explotadores familiares trabajan, en su mayoría, en explotaciones individuales.
CHANTERIE (PPE). (NL) Mr President, on a point of order.
El inicio de un nuevo año puede ser renovador para la mayoría, lleno de promesas, proyectos, nuevos retos y generalmente cargado de buenos augurios y expectativas positivas.
Despite the promise of a new year, Venezuelans haven't begun 2015 in the happiest of ways, however, enduring one of the worst economic shortages in recent memory.
Desde su emisión, el episodio ha recibido varias críticas positivas de fanáticos y críticos de televisión.
Since airing, the episode has received many positive reviews from fans and television critics.
Nuestras virtudes son, en su mayoría, sólo vicios disfrazados.
Our virtues are, most often, only disguised vices.
Resulta que el derrame de petróleo es, en su mayoría, una conversación de blancos, que cookout es en su mayoría una conversación de negros.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.
Así que esos son ejemplos de intervenciones positivas.
So those are examples of positive interventions.
Éstas son, pues, positivas y las votaremos favorablemente.
Last example, the environment.
Esto es igualmente cierto para los humanos, en su mayoría.
That's probably true of humans as well, mostly.
De qué consiste en su mayoría el átomo? pensó. Espacio.
What is the atom mostly made of? he thought. Space.
Pero en su mayoría, pasamos del saladero a la extinción.
But for the most part, we've gone from salting to exhausting.
Más de 1400 personas, en su mayoría civiles, murieron en 7 semanas.
More than 1400 people, mostly civilians, were killed in 7 weeks.
Stefani quería escribir una canción alegre y luminosa sobre las cosas positivas en su vida, por lo que compusieron una pista club optimista.
Lead singer Gwen Stefani wanted to write a high spirited and celebratory song about the positive things in her life, so they wrote an optimistic club song.
Sus críticas son positivas, por lo que decide publicarlo.
She gets positive reviews and decides to get it published.
Su partido sacó la mayoría de los votos en la elección.
Their party won the most votes in the election.
Su partido sacó la mayoría de los votos en la elección.
Her party won the most votes in the election.
Nuestro nuevo director general francés cree en el poder de las relaciones públicas positivas...
Our new French CEO believed in the power of positive PR ...
Y los juegos de suma no nula en que las correlaciones pueden ser positivas.
Non zero sum games in which correlations can be positive, OK.
Corea del Sur ha aprendido numerosas lecciones positivas de Japón.
South Korea has learned numerous positive lessons from Japan.
El álbum recibido revisiones abrumadoramente positivas y éxito comercial decente .
The album received positive reviews and modest commercial success.
The Crepes of Wrath recibió críticas por lo general positivas.
The Crepes of Wrath received generally positive reviews from critics.
Desgraciadamente, frente a estas propiedades positivas hay también propiedades negativas.
I know that, officially, the Commission is bound to say that it cannot tell us what the Council is debating, discussing or indeed deciding because the Council cannot decide anything until it has the opinion of the European Parliament.
Las carreteras presentan placas de hielo, aunque en su mayoría son transitables
Roads are icy in places, but mostly passable.
La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.
Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.
La mayoría de los policías perdió su trabajo.
Most of the policemen lost their jobs.
BRUSELAS Parece que la crisis del euro hubiese terminado, en su gran mayoría.
BRUSSELS The euro crisis seems to be largely over.
Esta es otra provocación contra la población en su mayoría chiita del país.
This is another provocation against the country's majority Shia population.
Recepción El álbum recibió críticas muy positivas, en Metacritic recibió una puntuación de 80 sobre 100.
Reception The album received very positive reviews, with an overall average rating of 80 100 at Metacritic.
En esta situación, señor Presidente, Señorías, hay res ponsabilidades históricas y actuales, responsabilidades negativas y positivas.
This situation, Mr President, ladies and gentlemen, has been brought about by factors now and in the past, factors with both positive and negative aspects.
Los que compran este cómic en nuestra tienda son en su mayoría estudiantes de secundaria.
Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students.
Estas actividades seguían , en su gran mayoría , diversas propuestas detalladas elaboradas por el IME .
This scenario was mainly based on detailed proposals elaborated by the EMI .
En su mayoría son ciudadanos de países de Asia central Uzbekistán, Tayikistán y Turkmenistán.
Mostly these are citizens of Central Asia Uzbekistan, Tajikistan and Turkmenistan.
Su inglés, como el de la mayoría de gente en este país, es impecable.
Her English, like that of most people here, is flawless.

 

Búsquedas relacionadas : En Su Mayoría - En Su Mayoría - En Su Mayoría Sólo - Son En Su Mayoría - Es En Su Mayoría - Serán En Su Mayoría - En Su Mayoría Hombres - Consistir En Su Mayoría - Eran En Su Mayoría - En Su Mayoría Desconocidos - En Su Mayoría Cubiertas - En Su Mayoría Interesados - En Su Mayoría No - En Su Mayoría Bueno