Traducción de "en su capacidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Confío en su capacidad ejecutiva.
I trust his executive ability.
Él confía en su capacidad.
He has confidence in his ability.
Realmente confío en su capacidad.
I really trust his ability.
John tiene confianza en su capacidad.
John has confidence in his ability.
Él tiene confianza en su capacidad.
He is confident of his ability.
Tom tiene confianza en su capacidad.
Tom is confident of his ability.
Mary tiene confianza en su capacidad.
Mary is confident of her ability.
Él tiene confianza en su capacidad.
He's confident of his ability.
Ella tiene confianza en su capacidad.
She's confident of her ability.
La fortaleza económica de un país reside no solo en su capacidad de producir, sino también en su capacidad para consumir.
The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
Ellos ponen en duda su capacidad para liderar.
They question your ability to lead.
Podríamos haber subestimado su capacidad.
We might have underestimated his ability.
No podemos sobrestimar su capacidad.
We cannot overestimate her ability.
Él ha sobrestimado su capacidad.
He overestimated his ability.
Ah, EE. UU. propaga su capacidad política en el extranjero.
guardianworld Ah, America spreads statesmanship abroad.
Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad.
Tom definitely overestimates his own ability.
Layla recuperó su capacidad para hablar.
Layla regained her ability to speak.
Su particularidad es su enorme capacidad para recoger luz.
What sets it apart the high light gathering capacity.
Quizás sea su capacidad de pensar causalmente.
Maybe it's his ability to have causal thought.
Su capacidad lo califica para el trabajo.
His skill qualifies him for the job.
El autobús estaba lleno hasta su capacidad máxima.
The bus was filled to capacity.
Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.
I doubt his ability to do the job.
El gobierno tiene una enorme presión en cuanto a su capacidad de inversión.
The government s capacity to invest is under severe pressure.
Al parecer, su propósito de estudiar en el extranjero es desarrollar su capacidad para hablar el inglés.
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.
But their ability to undo their mistakes is limited.
En un tiempo récord logró perder su apariencia de capacidad, credibilidad y liderazgo firme.
In record time, he has managed to lose his veneer of competence, credibility, and steely leadership.
Qué tal si sopla en este tubo para que pueda medir su capacidad pulmonar? .
How about blowing into this tube so I can measure your lung capacity?
Existirán una capacidad invisible. Una capacidad invisible en nuestros cuerpos, en nuestros cerebros, en el aire.
There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.
Su capacidad para obtener la confianza y fe de su pueblo es ejemplar.
His ability to command the confidence and the trust of his people is exemplary.
El padre no impugna su capacidad como una buena madre.
The father does not impugn her capacity as a good mother.
Él exageró malamente su capacidad para lograr un gran avance.
He badly exaggerated his ability to achieve a breakthrough.
Cambiamos su capacidad para juzgar las acciones de otras personas.
We changed their ability to judge other people's actions.
Tengo confianza en mi capacidad.
I'm confident in my ability.
Y en el eje vertical van a ver su capacidad para incorporar un segundo idioma.
And you'll see on the vertical your skill at acquiring a second language.
En un primer momento, la estrategia exigirá la capacidad de implicar a los interesados en su aplicación.
At a first level, the strategy will require a capacity to involve stakeholders in the delivery of the strategy.
Tenemos una increíble capacidad en exceso.
We have this incredible excess capacity.
Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Usa algunas plantas para hacer su trabajo, seleccionadas por su capacidad de filtrar el aire.
So it uses some plants to do this job, selected for their gas filtering ability.
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capability
garanticen su capacidad operativa para enviar y recibir pagos de la SEPA .
ensure their operational capability to send and receive SEPA payments .
Un crecimiento continuo acelerado de China dependerá más de su capacidad de hacer reformas que en el comportamiento de su mercado bursátil.
Whether China s economy can continue to grow rapidly will depend far more on its ability to reform than on how its stock markets perform.
Fomento de la capacidad en la comunidad
Community capacity building
El continuo desarrollo de China exige que siga ampliando su capacidad e influencia en materia de asistencia extranjera.
China s continued development demands that it continues to enlarge its capacity and influence in foreign assistance.

 

Búsquedas relacionadas : Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Mejorar Su Capacidad - Desarrollar Su Capacidad - Afectar Su Capacidad - Su Capacidad Para - Limitando Su Capacidad - Con Su Capacidad