Traducción de "en la variedad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Variedad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Variedad | Varietal |
| Variedad | Flavor |
| Habitan en gran variedad de hábitats, la mayor parte en ríos. | These fish inhabit a wide range and a variety of habitats. |
| Ojalá hubiera más variedad en mi trabajo. | I wish there was more variety in my work. |
| La variedad es la salsa de la vida. | Variety is the spice of life. |
| La existencia de esta estructura es una condición necesaria, pero no suficiente, para que la variedad sea una variedad compleja. | The existence of this structure is a necessary, but not sufficient, condition for a manifold to be a complex manifold. |
| Lo pudimos observar en variedad de diferentes organismos. | We can see it in a variety of different organisms. |
| No veo mucha variedad. | I don't see much choice. |
| Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa. | We need variety. We need surprise. |
| Esta no es la variedad de gripe común. | This is not your normal garden variety flu. |
| Excesiva variedad conduce a la incapacidad para elegir. | Excessive choice results in the inability to choose. |
| Había una gran variedad de platos en el menú. | There was a great variety of dishes on the menu. |
| Hubo una variedad de subcampeones. | There were a variety of runners up. |
| Lo que sí podemos asegurar es que la variedad de genes del planeta que hay en los virus supera o es probable que supere la variedad de genes del resto de la vida en conjunto. | But this much we can say the variety of genes on the planet in viruses exceeds, or is likely to exceed, that in all of the rest of life combined. |
| Previsualizar rápidamente una variedad de archivosName | Quickly preview a variety of files |
| Están hechos para trabajar en una gran variedad de entornos UNIX | It is made to work on a wide variety of UNIX flavours |
| Nos enfrentamos a una gran variedad de retos en este trabajo. | We have a whole range of challenges about this work. |
| La gente en Japón dio con una variedad de formas únicas de contemplar el eclipse. | People in Japan came up with a variety of unique ways to watch the eclipse. |
| En el transcurso de la discografía de 3, la banda ha tocado una gran variedad de géneros. | Over the course of 3's discography, the band has covered a wide variety of music genres. |
| Hay una gran variedad de casos similares. | There's all sorts of wonderful cases of species. |
| Khalid tiene una gran variedad de bolígrafos. | Khalid has a variety of pens. |
| Y pasamos por una variedad de mundos. | And we went through a variety of worlds. |
| Entonces, buscó la variedad más popular de salsa de espagueti? No! | Now, did he look for the most popular brand variety of spaghetti sauce? No! |
| La industria que debemos apoyar es una rama en la que puede expresarse la variedad de la cultura europea. | But the private groups, Murdoch, Maxwell, Bertelmans, Berlusconi, Hachette, Havas, Hersant and so on, must not be the only ones. |
| Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras. | There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists. |
| Deportes California State University, San Bernardino Coyotes competen en la NCAA División II en una variedad de deportes. | Sports California State University, San Bernardino (CSUSB) Coyotes compete at the NCAA Division II level in a variety of sports. |
| La variedad de árboles y de senderos pavimentados añade el toque final . | A variety of trees and a range of paved paths add the finishing touches . |
| China también tiene una variedad de problemas inmediatos. | China also has a variety of short run problems. |
| Hay una gran variedad de formas de tratarlo. | There's a big array of the ways of dealing with this. |
| Esa tienda vende una gran variedad de productos. | That store sells a wide range of goods. |
| que adoptan una amplia variedad de formas diferentes. | The extra dimensions take on a wide variety of different shapes. |
| Karl Duncker creó este experimento que se usa en una gran variedad de experimentos en la ciencia del comportamiento. | Karl Duncker created this experiment that is used in a whole variety of experiments in behavioral science. |
| Empezó a salir bello en una variedad de lugares, además de otras cosas. | Hair started growing in all sorts of places, along with other things. |
| Está diseñado para ser independiente de la plataforma y puede ser visto en una gran variedad de aplicaciones. | It is intended to be platform independent and can be viewed with a large variety of software. |
| Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes. | I gather scraps of information from a variety of sources. |
| Recojo piezas de información de una variedad de fuentes. | I gather scraps of information from a variety of sources. |
| Aquí tenemos un ejemplo de una variedad de contextos. | Here's an example from a variety of contexts. |
| Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos. | Amped 2 provides a wide variety of performable tricks. |
| Así que, en mi propio trabajo, uso una gran variedad de materiales y herramientas. | So within my own work, I use a broad range of materials and tools. |
| La variedad de circunstancias diversas y de peculiaridades nacionales en Europa constituyen la fortaleza y la oportunidad de un modelo europeo. | In particular, it is vital to promote the development of the European audiovisual industry. The rapporteur has stressed that particularly. |
| De día se oculta en cavidades de árboles o en densos matorrales, de noche busca en la canopia por variedad de alimento. | By day the monkey slumbers in the cavities of trees or in dense thickets by night, it searches the canopy for a variety of food items. |
| En los últimos meses el Comisionado de privacidad ha hablado sobre la política en una variedad de eventos de alto perfil. | In recent months, the Privacy Commissioner has spoken about the policy at a variety of high profile events. |
| Sin embargo este juego de tira y afloja es importante, porque ilustra la compleja variedad de argumentos en juego. | Yet this tug of war is important, because it illustrates the complex range of arguments that are in play. |
| Ha recibido críticas positivas de los críticos de música, que elogiaron la variedad de géneros musicales en el álbum. | It received mostly positive reviews from music critics, who praised the variety of music genres on the album. |
| El leñador tenía una variedad de hachas para diferentes trabajos. | The lumberjack had a variety of axes for different jobs. |
Búsquedas relacionadas : Rica En Variedad - En Una Variedad - Variedad - La Variedad Requerida - Para La Variedad - Buscar La Variedad - Entre La Variedad - De La Variedad - La Variedad Cultural - De La Variedad - Con La Variedad - Rica Variedad - Gran Variedad
