Traducción de "en una variedad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Variedad - traducción :
Palabras clave : Variety Assortment Array Strain Wide

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hubo una variedad de subcampeones.
There were a variety of runners up.
Había una gran variedad de platos en el menú.
There was a great variety of dishes on the menu.
Previsualizar rápidamente una variedad de archivosName
Quickly preview a variety of files
Hay una gran variedad de casos similares.
There's all sorts of wonderful cases of species.
Khalid tiene una gran variedad de bolígrafos.
Khalid has a variety of pens.
Y pasamos por una variedad de mundos.
And we went through a variety of worlds.
La existencia de esta estructura es una condición necesaria, pero no suficiente, para que la variedad sea una variedad compleja.
The existence of this structure is a necessary, but not sufficient, condition for a manifold to be a complex manifold.
Están hechos para trabajar en una gran variedad de entornos UNIX
It is made to work on a wide variety of UNIX flavours
Nos enfrentamos a una gran variedad de retos en este trabajo.
We have a whole range of challenges about this work.
Variedad
Varietal
Variedad
Flavor
China también tiene una variedad de problemas inmediatos.
China also has a variety of short run problems.
Hay una gran variedad de formas de tratarlo.
There's a big array of the ways of dealing with this.
Esa tienda vende una gran variedad de productos.
That store sells a wide range of goods.
que adoptan una amplia variedad de formas diferentes.
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes.
I gather scraps of information from a variety of sources.
Recojo piezas de información de una variedad de fuentes.
I gather scraps of information from a variety of sources.
Aquí tenemos un ejemplo de una variedad de contextos.
Here's an example from a variety of contexts.
Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos.
Amped 2 provides a wide variety of performable tricks.
Empezó a salir bello en una variedad de lugares, además de otras cosas.
Hair started growing in all sorts of places, along with other things.
Así que, en mi propio trabajo, uso una gran variedad de materiales y herramientas.
So within my own work, I use a broad range of materials and tools.
El leñador tenía una variedad de hachas para diferentes trabajos.
The lumberjack had a variety of axes for different jobs.
Puede hablar una variedad del chino, pero no el mandarín.
She can speak a type of Chinese, but she can't speak Mandarin.
Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales.
A variety of teachers advanced her vocal and musical studies.
Optamos por una unión europea dentro de su auténtica variedad.
That is one reason why I shall be voting against it.
Ojalá hubiera más variedad en mi trabajo.
I wish there was more variety in my work.
La gente en Japón dio con una variedad de formas únicas de contemplar el eclipse.
People in Japan came up with a variety of unique ways to watch the eclipse.
Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina.
Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.
Exhibe una amplia variedad de plantas de las Américas y África.
It displays a wide variety of plants from the Americas and Africa.
Trabaja sobre una variedad de cuestiones relacionadas con el desarrollo sostenible.
It works on a variety of issues related to sustainable development.
kmix soporta una gran variedad de plataformas y controladores de sonido
kmix supports several platforms and sound drivers
kde se utiliza en una amplia variedad de ordenadores por una amplia variedad de usuarios. En el cuadro de diálogo rendimiento se permitirá que cada usuario ajuste los parámetros de su ordenador en el que kde esté instalado para obtener una mejor respuesta.
kde , is used on a wide variety of computers by a wide variety of users. Under the category of performance, this dialog allows each user to adjust options which may make the computer that konqueror is installed on feel more responsive.
Lo pudimos observar en variedad de diferentes organismos.
We can see it in a variety of different organisms.
Podemos convertirlo en una deslumbrante variedad de materiales, medicina, ropa moderna, computadoras portátiles, toda una serie de cosas diferentes.
We can turn it into a dazzling array of materials, medicine, modern clothing, laptops, a whole range of different things.
Pintó en una variedad de estilos, y es conocido por su estudio de flores y frutas.
He painted in a variety of styles, and is particularly known for his studies of flowers and fruit.
No veo mucha variedad.
I don't see much choice.
Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.
We need variety. We need surprise.
Estilo musical y concepto Tragic Kingdom utiliza una variedad de géneros musicales.
Music Musical style Tragic Kingdom uses elements of a variety of musical genres.
Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras.
There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists.
Deportes California State University, San Bernardino Coyotes competen en la NCAA División II en una variedad de deportes.
Sports California State University, San Bernardino (CSUSB) Coyotes compete at the NCAA Division II level in a variety of sports.
Una variedad es como un pastel de tres capas en el fondo, un conjunto, en el medio, una topología, encima, un atlas.
A manifold is like a three layer cake on the bottom, a set in the middle, a topology on top, an atlas.
Esta vez, empresas y empresarios estarán allí en plena fuerza para explorar una variedad de oportunidades valiosas.
This time, companies and entrepreneurs will be there in full force to explore a range of valuable opportunities.
En el transcurso de la discografía de 3, la banda ha tocado una gran variedad de géneros.
Over the course of 3's discography, the band has covered a wide variety of music genres.
Karl Duncker creó este experimento que se usa en una gran variedad de experimentos en la ciencia del comportamiento.
Karl Duncker created this experiment that is used in a whole variety of experiments in behavioral science.
Y los acordes resultaron ser capaces de representar una variedad increíble de emociones.
And the chords, it turned out, were capable of representing incredible varieties of emotions.

 

Búsquedas relacionadas : Una Variedad - De Una Variedad - Una Mayor Variedad - Ofrecer Una Variedad - Una Gran Variedad - De Una Variedad - Toda Una Variedad - Una Mayor Variedad - Son Una Variedad - Entre Una Variedad - Una Amplia Variedad - Una Gran Variedad - Una Gran Variedad - Una Amplia Variedad