Traducción de "en la región EMEA" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Región - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A nivel comunitario, la EMEA evalúa actualmente los datos y las solicitudes correspondientes a varias vacunas. | At Community level, the EMEA is currently evaluating data and applications for several vaccines. |
| Existen notables emplazamientos arqueológicos en la región indicativos del pasado prehistórico de la región. | There are notable archaeological excavations in the region that illustrate the prehistoric past of this region. |
| Hay graves problemas en la región. | No. There's serious issues in the region. |
| Entonces designaron a Quedes, en Galilea, en la región montañosa de Neftalí a Siquem, en la región montañosa de Efraín y a Quiriat arba (que es Hebrón), en la región montañosa de Judá | They set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (the same is Hebron) in the hill country of Judah. |
| Entonces designaron a Quedes, en Galilea, en la región montañosa de Neftalí a Siquem, en la región montañosa de Efraín y a Quiriat arba (que es Hebrón), en la región montañosa de Judá | And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjath arba, which is Hebron, in the mountain of Judah. |
| La comida todavía es escasa en la región. | Food is still scarce in the region. |
| Deberían ser unificados en toda la región. | They should be unified throughout the region. |
| En la región montañosa Samir, Jatir, Soco | In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh, |
| En la región montañosa Samir, Jatir, Soco | And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh, |
| Subdivisiones La región de Mayo Kebbi Este está dividida en 4 departamentos Demografía La región tenía 495.339 habitantes en 1993. | Subdivisions The region of Mayo Kebbi East is divided into four departments Demography The region's population had 495,339 inhabitants in 1993 and 769,198 in 2009 (RGPH). |
| Dice la leyenda que hay diamantes en la región. | Says the legend that there are diamonds in the region. |
| Cuenta la leyenda que hay diamantes en la región. | Says the legend that there are diamonds in the region. |
| En la región de la Sefela Estaol, Zora, Asena | In the lowland, Eshtaol, Zorah, Ashnah, |
| En la región de la Sefela Estaol, Zora, Asena | And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah, |
| La región es relativamente rica en recursos minerales. | The region is relatively rich in mineral resources. |
| en una región rectangular | in a rectangular region |
| en una región circular | in a circular region |
| Insertar en una región | Insert in region |
| Fusionar la región seleccionada | Merge the selected region |
| Región de la página | PageRegion |
| Región de la página | Page Region |
| Fue hecho para pujas en la región de Maharashtra. | It was made for pujas held in the Maharashtra region. |
| Está ubicado en la región de Sirmia, en la provincia de Voivodina. | It is located in the region of Syrmia, the province of Vojvodina. |
| En el pasado, la inestabilidad geopolítica en la región provocó tres recesiones mundiales. | In the past, geopolitical instability in the region triggered three global recessions. |
| La última expedición en la región fue emprendida por Allan Cunningham en 1824. | The last expedition in the region prior to settlement was undertaken by Allan Cunningham in 1824. |
| A nivel consultivo, el CESE emitió varios dictámenes sobre la región euromediterránea centrados en cuestiones como los objetivos de desarrollo sostenible en la región, la inmigración, la juventud, la gestión del agua o la revisión de la estrategia de la UE para la región. | At consultative level, the EESC issued several opinions related to the Euromediterranean region, on issues such as the Sustainable Development Goals in the region, immigration, youth, water management, or the review of the EU strategy towards the region. |
| La fábula medieval del zorro Reynard transcurre en esta región. | The epic tale of the fox Reynard is set in the region. |
| Zonas habitadas por tigres en la región del Gran Mekong. | Tiger locations in the Greater Mekong Region. |
| Idealmente, tendríamos un museo en cada país de la región. | Ideally, we d have a museum for each country in the region. |
| Las tormentas de arena no son nuevas en la región. | Sandstorms are not new to the region. |
| Fusionar la región seleccionada horizontalmente | Merge the selected region horizontally |
| Fusionar la región seleccionada verticalmente | Merge the selected region vertically |
| PASADENA En 2011, la región costera de Japón sufrió los efectos devastadores del terremoto y el tsunami que golpearon la región de Tohoku. | PASADENA In 2011, the Tohoku earthquake and tsunami devastated Japan s coastal region. |
| Smiljan () es un pueblo en la región montañosa de Lika, en Croacia. | Smiljan () is a village in the mountainous region of Lika in Croatia. |
| Seleccionar por región Después, puede limitar su lista de objetos a aquellos objetos que ocupan una región determinada en el cielo. Hay tres modos de especificar la región en su lista por constelación, especificando una región rectangular, o especificando una región circular. Puede omitir seleccionar una región, lo que incluirá objetos de todo el cielo Realice su selección debajo y pulse Siguiente. | Select by region Next, you can limit your object list to only those objects which occupy a specific region on the sky. There are three ways to specify the region for your list by constellation, by specifying a rectangular region, or by specifying a circular region. You may also skip selecting by a region, which will include objects from all over the sky. Make your selection below, and press Next. |
| Casi nunca llueve en esta región. | It hardly ever rains in the area. |
| Corte los estados en esta región. | Corte los estados en esta región. |
| Nació en la región en 1805 y murió en 1973 , nos explica Fatulayeva. | He was born in 1805, here in the region, and died in 1973, explains Fatulayeva. |
| Las condiciones cambian de región a región, por lo que ninguna directiva puede abarcar todas las condiciones existentes en la Comunidad. | Conditions change from region to region, so no one directive can cover all conditions throughout the Community. |
| El último año la región padeció la peor sequía en 60 años. | Last year the region was visited by the worst drought in 60 years. |
| Queremos difundir la energía de amor a los demás en la región. | We want to diffuse the love energy to our fellows in the region. |
| Región | Region |
| Un pasillo en la prisión en Ushuaia en la región Argentina de Tierra del Fuego. | A corridor at the End of the World prison in Ushuaia in the Argentine region of Tierra del Fuego. |
| La 7ª Compañía, estacionada en la región norte de la colonia, utilizaba camellos. | The 7th Company, stationed in the northern desert area of the colony, was mounted on imported camels. |
| La mayor parte del parque está situado en el Distrito de Ruapehu (Región de Manawatu Wanganui), aunque el noreste está en el Distrito de Taupo (Región de Waikato, o Región de Hawke's Bay, al norte). | Most of the park is located in the Ruapehu District (Manawatu Wanganui Region), although the northeast is in the Taupo District (Waikato Region, or Hawke's Bay region to the north). |
Búsquedas relacionadas : Región EMEA - Operaciones En EMEA - Negocio EMEA - Mercado EMEA - Países De EMEA - ámbito De EMEA - En Toda La Región - En Toda La Región - En La Región Central - En Esa Región - Región En Conflicto - En Su Región - En Esta Región - Región En Crisis
