Traducción de "en este sistema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y tenemos otros planetas en este sistema solar. | We actually have a couple of other planets in this solar system. |
| Habilita o deshabilita la red en este sistema. | Enable or disable networking on this system. |
| Y no vamos a ver este cambio en este sistema en el futuro cercano. | And we're not going to see this change in this system anytime soon. |
| En principio , este sistema podria incorporarse facilmente en 10s programas informaticos del sistema de liquidacidn neto . | In principle , this facility could easily be incorporated within the net settlement system 's software . |
| Ocultar este archivo en el sistema de archivos RockRidge | Hide this file in the RockRidge filesystem |
| Ocultar este archivo en el sistema de archivos Joliet | Hide this file in the Joliet filesystem |
| No hay un servidor Samba instalado en este sistema | No Samba server installed on this system |
| Este es el sistema central, | You know, this is the mainframe. |
| Este sistema tiene defectos obvios. | This system has obvious defects. |
| Así se vería este sistema. | So this is how this scheme would look. |
| Este un mensaje del sistema | This is a system message |
| Este sistema está relacionado con el amplio sistema económico mexicano. | This system has links to the wider Mexican economic system. |
| Este sistema funcionará bien en nueve de cada diez casos. | This system will work well in nine cases out of ten. |
| Encaja en este otro sistema e intenta ser un estudiante . | Fit into this other system and try to become a student. |
| Los niños necesitan mucho tiempo para entrar en este sistema. | It takes children a long time to break into the system. |
| No hay un servidor de NFS instalado en este sistema | No NFS server installed on this system |
| Este sistema de calefacción quema aceite. | This heating system burns oil. |
| Veamos este es el sistema inmunológico. | You see, that's the immune system. |
| Este sistema no dispone de OpenGL. | This system does not support OpenGL. |
| En este sentido, las medidas minarán en parte el sistema democrático americano. | In this sense, the measures will partially undermine the American democratic system. |
| Hace mucho que este sistema viene operando. | This is a system that's been around a very long time. |
| Compartir impresoras publicadas conectadas a este sistema | Share published printers connected to this system |
| Este sistema no permite elementos gráficos OpenGL. | This system does not support OpenGL widgets. |
| El paquete es incompatible con este sistema | Package is incompatible with this system |
| Tenemos este sistema en el que eso es justamente lo que hacemos. | We have this system where that's what you do. |
| Este nuevo sistema tardó años en ser aceptado por la población japonesa. | The new system took some years to be accepted by the Japanese people. |
| Este sistema sería refinado más adelante en Tony Hawk's Pro Skater 4. | This system would later be refined in Tony Hawk's Pro Skater 4 . |
| Como se explica en el anexo, este sistema serviría para distintos propósitos. | At Appendix 1 attached is a possible rearrangement of timings for Plenaries which would serve a number of purposes, described in the Appendix. |
| Este es el Sistema Verde. Todo se dobla a la mitad en el Sistema Verde, justo entre 18 y 19. | That's the Green System. It all folds in half on the Green System, right between 18 and 19. |
| Este es el sistema operativo original de Mac. | This is the original Mac operating system. |
| A la SGP no le sorprende este sistema. | SGP does not find this system shocking. |
| No sabíamos nada sobre este sistema de vida. | We did not know about this life system. |
| Este es el sistema de almacenaje que diseñó. | This is the storage system that he designed. |
| Este sistema puede no estar completamente soportado aun. | This system may not be completely supported yet. |
| Este dispositivo representa el sistema de archivos local | This device represents the local filesystem |
| Este sistema es sustituido en el 2007 por una plataforma compartida única , TARGET2 . | subsequent move towards a single shared technical platform with the launch of TARGET2 in 2007 . |
| Este sistema de reciclaje ha estado en vigor durante mil millones de años. | This recycling system has been in place for the last billion years. |
| Este sistema se parece ligeramente al sistema estadounidense de sheriffes, pero muestra algunas diferencias notables. | This system slightly resembles the U.S. system of sheriffs but shows some notable differences. |
| Este sistema incluye una capacidad de auditoría interna reforzada . | This system included a reinforced internal audit capability . |
| Este es un sistema de identificación for radio frecuencia. | This is a radio frequency ID system. |
| Sería interesante ver un ordenador con este mismo sistema. | It would be interesting to see a computer with the same system. |
| Este producto es un sistema integrado de información inteligente. | This product is an intelligent integrated information system. |
| Necesitas conocimiento técnico para entender cómo funciona este sistema. | You need technical knowledge to understand how this system works. |
| Permitanme mostrarles un poco cómo luce este sistema saturnino. | So, let me show you a little bit on what that Saturnian system looks like. |
| Este sistema escolar emplea a más de 1.700 profesionales. | The school system employs a professional staff of more than 1,700. |
Búsquedas relacionadas : Este Sistema - Con Este Sistema - Utilizando Este Sistema - Bajo Este Sistema - Este último Sistema - En Este - En Este - Dentro De Este Sistema - En Este Camino - En Este London - En Este Término - En Este Trimestre - En Este Lugar - En Este Continente
