Traducción de "en este continente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continente - traducción : Continente - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debemos tener en cuenta lo que ocurre en este continente.
We must pay attention to what is going on in that continent.
Seleccionar los países de este continente
Select the countries contained in this continent
Pero deberías saber lo que este continente no es es un continente de muchos países, no un país.
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.
Continente
Continent
Entonces, no hay muchas dudas en cual será el continente a que debe reivindicar este fascinante país.
Then at least there did not seem to be much doubt as to which continent should lay claim to this fascinating country.
Y yo sostengo que la manera en que educamos a nuestros líderes es fundamental para progresar en este continente.
And it is my contention that the manner in which we educate our leaders is fundamental to progress on this continent.
Borrar continente?
Really delete continent?
Nuevo continente
New Continent
En qué continente está el río Nilo?
In what continent is the Nile River?
Entradas de continente
Continent entries
Países del continente
Continent's countries
Esto conllevaría enormes consecuencias para la seguridad no sólo de Europa del este, sino también del continente en su totalidad.
This would entail enormous consequences for the security not just of Eastern Europe, but also of the continent as a whole.
Al final de este período de excarcelación Finlandia tenía una de las tasas más bajas de encarcelamiento en el continente.
By the end of this period of decarceration, Finland had one of the lowest rates of imprisonment on the continent.
Este premio de una fundación africana es un reconocimiento a los logros de los líderes africanos en el continente africano.
This award from an African foundation is a celebration of achievement in African leadership on the African continent.
Así que empecemos arrojando luz sobre este increíble y ecléctico continente que tiene tanto que ofrecernos.
So let's start shedding light on this amazing eclectic continent that has so much to offer.
Este es el primer esqueleto de un continente del Sur, y adivina qué? Comienza a prepararte.
This is the first skeleton from a southern continent, and guess what? You start preparing it.
Europa es un continente.
Europe is a continent.
Soy campeón del continente.
I'm the continental champion.
África es un continente.
Africa is a continent.
El continente los necesita.
The continent needs you.
Nuevo nombre de continente
New continent name
Crea un nuevo continente
Creates a new continent
En un caso incluso, había llegado de otro continente.
And in one case, it originated on another continent.
Referentes culturales del continente en el resto del mundo.
To the rest of the world, they were seen as cultural icons.
Pero, volvamos al continente helado.
But anyway, off to the world of ice.
El color indica el continente.
The colors show the continent.
es realmente un continente isleño.
It's really an island continent.
Como continente tenemos estas prioridades.
As a continent, here are our priorities.
Elimina el continente seleccionado actualmente
Removes the currently selected continent
Y nos pusimos como meta convertir en verde al continente.
And we set ourselves a goal of turning the continent green.
Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano.
Today, we are renewing our leadership in the Americas.
Si reconoce este hecho y aplica políticas como las siguientes, el continente podría ir saliendo de su actual letargo.
By recognizing that, and implementing the following series of mutually reinforcing policies, the continent can move beyond its current torpor.
Y, ya sabes, existe el efecto contagio en el que si algo está pasando en una parte del continente, parece que el continente entero esté afectado.
And, you know, you have the neighborhood effect where if something is going on in one part of the continent, it looks like the entire continent is affected.
Tom quería visitar el continente americano.
Tom wanted to visit America.
África es el continente más pobre.
Africa is the poorest continent.
Y se lo repito al continente.
And I repeat it for the continent.
Introduzca el nombre del nuevo continente
Enter the name of the new continent
No obstante, la mayoría de los países del centro y el este del continente ven el tema de manera distinta.
Most Central and Eastern European countries, however, object.
Europa no es ningún lugar se convirtió en el continente perdido.
Europe is nowhere it has become the lost continent.
Tom y Mary son los ladrones más buscados en el continente.
Tom and Mary are the most wanted pair of bank robbers in the continent.
Así que quiero compartir con vosotros algunos de estas señales de liderazgo, o indicios y los aires de cambio que están soplando en este continente.
So I want to share with you some of these bellwether signals, or signs, and winds of change that are sweeping this continent.
Había mercados en África antes que los colonialistas pusieran pie en el continente.
There were markets in Africa before the colonialists stepped foot on the continent.
El daño puede causar una caída del 15 en la cosecha de canola este año, la fuente primaria de aceite vegetal del continente utilizada en alimentos y biocombustibles.
The damage may cause a 15 drop in this year s harvest of canola, the continent s primary source of vegetable oil used in food and biodiesel.
Esta lista muestra los continentes definidos. Cada nombre de continente debe ser único. Seleccione un continente y edite sus detalles en el punto de anclaje derecho.
This list shows the continents defined. Each continent name should be unique. Select a continent and edit its details in the right dock.
Pero el continente también enfrenta grandes desafíos.
However, Africa also faces major challenges.

 

Búsquedas relacionadas : En El Continente - En El Continente - En Un Continente - En Otro Continente - En Nuestro Continente - En Otro Continente - Continente Europeo - Viejo Continente - El Continente - Nos. Continente - Continente Asiático