Traducción de "este sistema" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Sistema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este es el sistema central,
You know, this is the mainframe.
Este sistema tiene defectos obvios.
This system has obvious defects.
Así se vería este sistema.
So this is how this scheme would look.
Este un mensaje del sistema
This is a system message
Este sistema está relacionado con el amplio sistema económico mexicano.
This system has links to the wider Mexican economic system.
Este sistema de calefacción quema aceite.
This heating system burns oil.
Veamos este es el sistema inmunológico.
You see, that's the immune system.
Este sistema no dispone de OpenGL.
This system does not support OpenGL.
Hace mucho que este sistema viene operando.
This is a system that's been around a very long time.
Compartir impresoras publicadas conectadas a este sistema
Share published printers connected to this system
Este sistema no permite elementos gráficos OpenGL.
This system does not support OpenGL widgets.
El paquete es incompatible con este sistema
Package is incompatible with this system
Este es el sistema operativo original de Mac.
This is the original Mac operating system.
A la SGP no le sorprende este sistema.
SGP does not find this system shocking.
No sabíamos nada sobre este sistema de vida.
We did not know about this life system.
Y tenemos otros planetas en este sistema solar.
We actually have a couple of other planets in this solar system.
Este es el sistema de almacenaje que diseñó.
This is the storage system that he designed.
Este sistema puede no estar completamente soportado aun.
This system may not be completely supported yet.
Habilita o deshabilita la red en este sistema.
Enable or disable networking on this system.
Este dispositivo representa el sistema de archivos local
This device represents the local filesystem
Este sistema se parece ligeramente al sistema estadounidense de sheriffes, pero muestra algunas diferencias notables.
This system slightly resembles the U.S. system of sheriffs but shows some notable differences.
Este sistema incluye una capacidad de auditoría interna reforzada .
This system included a reinforced internal audit capability .
Este es un sistema de identificación for radio frecuencia.
This is a radio frequency ID system.
Sería interesante ver un ordenador con este mismo sistema.
It would be interesting to see a computer with the same system.
Este producto es un sistema integrado de información inteligente.
This product is an intelligent integrated information system.
Necesitas conocimiento técnico para entender cómo funciona este sistema.
You need technical knowledge to understand how this system works.
Permitanme mostrarles un poco cómo luce este sistema saturnino.
So, let me show you a little bit on what that Saturnian system looks like.
Este sistema escolar emplea a más de 1.700 profesionales.
The school system employs a professional staff of more than 1,700.
Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema.
Rpeak This is the theoretical peak performance of the system.
Ocultar este archivo en el sistema de archivos RockRidge
Hide this file in the RockRidge filesystem
Ocultar este archivo en el sistema de archivos Joliet
Hide this file in the Joliet filesystem
No puede mover archivos a este sistema de archivos
You ca n't move files to this file system
No puede copiar archivos a este sistema de archivos
You ca n't copy files to this file system
No hay un servidor Samba instalado en este sistema
No Samba server installed on this system
Acceso al sistema de archivos para este teléfono móvil
Filesystem Access for this Mobile Phone
Este evento exige que nuestro sistema judicial se responsabilice.
This event is to demand that our justice system take responsibility.
En principio , este sistema podria incorporarse facilmente en 10s programas informaticos del sistema de liquidacidn neto .
In principle , this facility could easily be incorporated within the net settlement system 's software .
Y no vamos a ver este cambio en este sistema en el futuro cercano.
And we're not going to see this change in this system anytime soon.
A continuación se presentan las principales características de este sistema .
The main features of the framework are described below .
Este sistema debería incorporar mecanismos de activación transparentes y eficaces .
It should be determined by transparent and effective trigger mechanisms .
La red social Facebook desarrolló también este tipo de sistema.
The social network Facebook has also developed this kind of system.
Este sistema funcionará bien en nueve de cada diez casos.
This system will work well in nine cases out of ten.
La mayoría de los grandes bancos están introduciendo este sistema.
The majority of big banks are introducing this system.
Encaja en este otro sistema e intenta ser un estudiante .
Fit into this other system and try to become a student.
Los niños necesitan mucho tiempo para entrar en este sistema.
It takes children a long time to break into the system.

 

Búsquedas relacionadas : En Este Sistema - Con Este Sistema - Utilizando Este Sistema - Bajo Este Sistema - Este último Sistema - Dentro De Este Sistema - Este Acuerdo - Lado Este - Cubre Este - Este Evento - Este Proyecto