Traducción de "en el supuesto de clase" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Clase - traducción : Supuesto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Además he oído historias horribles de gente reprendida por sus maestros, por supuesto, por garabatear en clase
Additionally, I've heard horror stories from people whose teachers scolded them, of course, for doodling in class='bold'>classrooms.
Pero el problema, por supuesto, es que, como otros superintendentes urbanos, ella trata de aferrarse a la clase media blanca y negra.
But the rub, of course, is like other urban superintendents, she's trying to hold on to the white and black middle class='bold'>class.
La clase dominante ha supuesto que una feliz y productiva población con tiempo libre disponible es un peligro.
The ruling class='bold'>class has figured out that a happy and productive population with free time on their hands is a danger.
Por supuesto que Mali no es el único país que se enfrenta a una insurrección fundamentalista (una clase de violencia típica de la actual crisis del Islam).
Mali, of course, is not the only country facing a fundamentalist insurrection. Such violence is typical of Islam s contemporary crisis.
El supuesto crimen de Guerra
Guerra's class='bold'>supposed crime
Por supuesto, existen muchos obstáculos en el camino de Modi.
There are, of course, many obstacles in Modi s path.
El esquema de clases de Goldthorpe está compuesto por once clases, agrupadas en tres grupos principales la clase de servicio, la clase media y la clase trabajadora.
The Goldthorpe class='bold'>class schema is based on eleven class='bold'>classes, which are grouped into three main clusters the service class='bold'>class (or salariat), the intermediate class='bold'>class, and the working class='bold'>class.
Todos en la clase aprendieron el poema de memoria.
Everyone in the class='bold'>class learned the poem by heart.
Por supuesto, ella estaba justo en el medio.
Of course, she was right in the middle.
El estudiante acabó durmiendo en la clase.
The student ended up sleeping in the class='bold'>classroom.
Fui el peor estudiante en la clase.
I was the worst student in the class='bold'>class.
Hay gente que prefiere viajar de pie en primera clase a sentarse en segunda clase.
There are people who prefer standing room in first class='bold'>class to a seat in second class='bold'>class.
Tom comió en el aula con sus compañeros de clase.
Tom ate in the class='bold'>classroom with his class='bold'>classmates.
Comes en clase?
Do you eat it in the class='bold'>classroom?
Coméis en clase?
Do you eat in the class='bold'>classroom?
Convertir en clase
Change into class='bold'>Class
Clase de errores para el GasPropertyName
Errors class='bold'>class for Gas
Clase de errores para el muellePropertyName
Errors class='bold'>class for Spring
El nombre de la clase vector
The name of the vector class='bold'>class
Se durmió en clase de historia.
He dozed off in history class='bold'>class.
En qué clase de edificio resides?
What kind of building do you live in?
De nuevo educación, entretenimiento en clase.
Again, education, class='bold'>class entertainment.
Usar clase en lugar de estructura
Use class='bold'>class instead of struct
Cada estudiante en la clase conoce el hecho.
Every student in the class='bold'>class knows the fact.
El pequeño Johnny se pee en la clase.
Little Johnny farts in the class='bold'>classroom.
El profesor pilló al estudiante durmiendo en clase.
The teacher caught the student sleeping in class='bold'>class.
En este ejemplo, definimos primero una clase base y una extensión de esta clase.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Por supuesto, el mercado de datos todavía no existe en esta escala.
Of course, the data market does not yet exist on this scale.
Y, por supuesto, los vapuleados consumidores estadounidenses de clase media se benefician enormemente con las importaciones chinas de bajo costo el efecto Walmart que les permiten estirar sus presupuestos en una época de incesante presión sobre el empleo y el ingreso real.
And, of course, hard pressed middle class='bold'>class American consumers benefit hugely from low cost Chinese imports the Walmart effect that enable them to stretch their budgets in an era of unrelenting pressure on jobs and real incomes.
El nombre de la clase de cadena
The name of the string class='bold'>class
El rap, por supuesto, el rap de estilo libre.
Rap, of course, rap free style.
En el supuesto de que se cumpla la hipótesis escogida para el equilibrio de mercado.
assuming that the hypothesis retained for market balance will materialise.
Estaba solo en clase.
I was alone in the class='bold'>classroom.
Ellos están en clase.
They are in class='bold'>class.
Estoy en la clase.
I am in the class='bold'>classroom.
No hables en clase.
Don't talk in the class='bold'>classroom.
No habléis en clase.
Don't talk in the class='bold'>classroom.
No hables en clase!
Do not talk to others during class='bold'>class!
Una clase en uml
A class='bold'>Class in UML
No el de ustedes, por supuesto, sino el de otros.
Not yours, of course other people's.
Yo era el payaso de la clase en la secundaria. No me interesaba estudiar en absoluto hasta que tuve al Sr Carlock en la clase de ciencias.
I was a goofball student. When I was in high school I just didn't care at all about studying, until I had Mr. Carlock's science class='bold'>class.
Porque ocurre que en la Comunidad conocemos toda clase de diferentes límites de velocidad en toda clase de carreteras diferentes.
So I should be glad to see Parliament supporting the proposal as it now stands and thus show our citizens that we are also consistent in politics.
Básicamente, consagraron el estatus de segunda clase de las mujeres en el código civil.
They basically enshrined the second class='bold'>class status of women in the civil code.
Estoy en contra de la guerra, por supuesto.
I am against the war, of course.
Qué clase de consultas habrá? Qué clase de transparencia existirá?
Rest assured, we shall still have to examine them.

 

Búsquedas relacionadas : En El Supuesto De - En El Supuesto De - En El Supuesto De - En El Supuesto De - En El Supuesto De Que - Cambio En El Supuesto De - En Clase - Sigue El Supuesto - Teniendo El Supuesto - Siga El Supuesto - Alienta El Supuesto - Dado El Supuesto - Con El Supuesto - Por Supuesto En El Tiempo