Traducción de "dado el supuesto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dado que es una operación de N.U., por supuesto, carece de financiación. | Because it's a U.N. operation, of course, it lacks funding. |
| Gran parte de Europa ya se ha dado cuenta de esto, por supuesto. | Much of Europe is already aware of this, of course. |
| Dado este supuesto, se utiliza el mismo nombre (Homo sapiens) tanto para los humanos modernos como para sus ancestros los Cromagnon. | Given this supposition, a single name (Homo sapiens) is used for both modern humans and the preferred ancestor, Cro Magnon. |
| Es un poco angustiante muchos dicen Bien, hagámoslo a nivel estatal . Por supuesto, los estados son más ágiles dado su tamaño. | It's kind of agonizing, because a lot of people say, Well, let's do it at the state level, because, of course, states are more nimble than the feds, just because of size. |
| El supuesto crimen de Guerra | Guerra's supposed crime |
| Por supuesto que no. Por supuesto que no, | Of course not, of course not. |
| Por supuesto que aprobó el examen. | Of course she passed the test. |
| Por supuesto, el lubunca ha evolucionado. | Of course, Lubunca has evolved. |
| Por supuesto, este método no siempre ha dado buenos resultados por ejemplo, a pesar de todos sus esfuerzos Netanyahu no pudo bloquear el acuerdo nuclear internacional con Irán. | Of course, this approach is not always successful for example, Netanyahu was unable to block the international nuclear deal with Iran, despite his best efforts. |
| Por supuesto, están construyendo carreteras, por supuesto están poniendo teléfonos, y por supuesto, llegará la televisión. | So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television. |
| Por supuesto. | Definitely. |
| Por supuesto! | Absolutely! |
| Por supuesto, el comercio tiene potenciales desventajas. | Of course, there are potential downsides to trade. |
| El profesor dijo Por supuesto, es posible . | The teacher said Of course, it's possible . |
| Y, por supuesto, el comportamiento no fosiliza. | And of course, behavior doesn't fossilize. |
| Lanza el dado. | Throw the dice. |
| Tira el dado. | Throw the dice. |
| Dado el dn | Given the dn |
| El rap, por supuesto, el rap de estilo libre. | Rap, of course, rap free style. |
| Y por supuesto, respalda el programa nuclear iraní. | And, of course, he backs Iran s nuclear program. |
| Todos, por supuesto, bebieron exactamente el mismo vino. | Everybody, of course, drinks exactly the same wine. |
| Y, por supuesto, está también el efecto placebo. | And of course, also there's the placebo effect. |
| Por supuesto, ella estaba justo en el medio. | Of course, she was right in the middle. |
| Y eso, por supuesto, sería el último reinicio. | And that, of course, would be the ultimate reboot. |
| Por supuesto, Bosch llamo a esto El Infierno. | Of course, Bosch called this hell. |
| Y, por supuesto, esto no es el final. | And this is of course not the end of it. |
| No pueden esperar. El resto, por supuesto, espera. | They cannot wait. The others, of course, wait. |
| Por supuesto, adelante. | Of course, you may. |
| RB Por supuesto. | RB Of course. |
| Dijeron Por supuesto. | They said, Of course. |
| Y, por supuesto, todos entendieron. Todos dijeron Sí, por supuesto, de acuerdo. | And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right. |
| Por supuesto, necesitamos el poder de controlar el fuego malo. | Of course, we need the ability to control bad fires. |
| No el de ustedes, por supuesto, sino el de otros. | Not yours, of course other people's. |
| Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país. | Of course, specific priorities vary by country. |
| Por supuesto, construir un cerco es sólo el comienzo. | Tentu saja, pembangunan pagar hanya sebuah permulaan. |
| Por supuesto, el sistema de Schengen tiene sus deficiencias. | Of course, there are flaws in the Schengen system. |
| Pero entonces, por supuesto, todos están moviendo el puente. | But then, of course, everyone is driving the bridge. |
| Así que este es el equivalente moderno, por supuesto. | So, the modern equivalent would of course be this. |
| Pero, por supuesto, con el uso de la tecnología. | But of course, with the use of technology. |
| Por supuesto, no todo el mundo estaba de acuerdo. | Of course, not everyone agreed. |
| DVDs piratas, por supuesto, | You can buy pirated DVDs, of course. |
| Por supuesto. Lo sacuden. | Of course. You shake it. |
| Por supuesto que sí! | Of course we should. |
| Por supuesto que iré. | Of course I will go. |
| Por supuesto. De inmediato. | Sure. Right away. |
Búsquedas relacionadas : Dado Este Supuesto - Sigue El Supuesto - Teniendo El Supuesto - Siga El Supuesto - Alienta El Supuesto - Con El Supuesto - Dado El Aumento - Dado El éxito - Dado El Alcance - Dado El Fracaso - Dado El último - Dado El Contenido - Dado El Marco
