Traducción de "en el pueblo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Pueblo - traducción :
Town

Pueblo - traducción :
Village

Palabras clave : Village Small Town Whole

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El anciano deambula de pueblo en pueblo vendiendo sus productos.
The old man wanders from town to town peddling his wares.
Ella vive en el pueblo.
She lives in the village.
Es el pueblo en el que nací.
This is the village where I was born.
Visité el pueblo en el que nació.
I visited the village where he was born.
Visité el pueblo en el que nació.
I visited the village he was born in.
Todos en el pueblo lo admiran.
Everybody in the village looks up to him.
Recuerdas el pueblo en que nació?
Do you remember the town in which he was born?
Cuántas vacas hay en el pueblo?
How many cows are there in the village?
Hay dos vacas en el pueblo.
There are two cows in the village.
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Abraham and Lot,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And (so did) the people of Ibrahim and the people of Lut.
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
and the people of Abraham, the people of Lot,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Ibrahim and the people of Lut.
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Ibrahim (Abraham) and the people of Lout (Lot),
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Abraham, and the people of Lot.
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
and so too did the people of Abraham and the people of Lot
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the folk of Abraham and the folk of Lot
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
as well as the people of Abraham and the people of Lot,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
and the nation of Abraham and the nation of Lot
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Abraham and the people of Lot
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
and the people of Abraham, Lot,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
And the people of Ibrahim and the people of Lut,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
So did the people of Abraham and the people of Lot,
el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
Those of Abraham and Lut
Este es el pueblo en el que nací.
This is the village where I was born.
En el pueblo numeroso está la gloria del rey, y en la escasez de pueblo está el pánico del funcionario
In the multitude of people is the king's glory, but in the lack of people is the destruction of the prince.
En el pueblo numeroso está la gloria del rey, y en la escasez de pueblo está el pánico del funcionario
In the multitude of people is the king's honour but in the want of people is the destruction of the prince.
Sorprendentemente, no había ninguna persona en el pueblo.
To my surprise, there were no people in the village.
Los bandidos hicieron una incursión en el pueblo.
The bandits made a raid on the village.
Él es conocido por todos en el pueblo.
He is known to everyone in the village.
Parecía que no había nadie en el pueblo.
It seemed that no one was in the village.
Oí que estabas de regreso en el pueblo.
I heard you were back in town.
Un circo está de visita en el pueblo.
A circus is visiting the town.
Hay un manantial en el centro del pueblo.
There's a spring in the center of the village.
En el centro del pueblo hay una bandera.
In the center of the village there is a flag.
) afirma su fe en el pueblo de Roma.
) asserts his faith in the people of Rome.
El nombre original del pueblo era San José de Milpillas, en honor del patrono del pueblo.
The original name was San Jose de Milpillas, in honor of the town s patron saint.
En tercer lugar, dar al pueblo palestino sus derechos, que son los mismos que los del pueblo francés, del pueblo italiano, del pueblo israelí el derecho a la seguridad.
In our debate, however, we must take note that the following is what happened it is no longer true to say that the process of the process is hindered by the fact that, as Mr Andreotti said, the national parliaments are not in agreement with one another, and therefore they slow things down.
Somos el pueblo.
We are the people.
El pueblo palestino.
The Palestinian people.
En esta narrativa, el objetivo de la guerra civil fue asegurar de que el gobierno del pueblo, por el pueblo, para el pueblo, no desaparezca de la faz de la tierra .
In this narrative, the Civil War was fought to ensure that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.
El pueblo esta ubicado en el extremo norte de Japón.
The town is located in the extreme north of Japan.
Éste es el pueblo en el que nació mi padre.
This is the village where my father was born.
Africa es un continente olvidado y, en el interior de Africa, el pueblo de Liberia es también un pueblo olvidado.
Africa is a forgotten continent, and within Africa the Liberians are a forgotten people.
El pueblo recibía un aluvión de turistas en verano.
The town was deluged with tourists in summer.

 

Búsquedas relacionadas : Por El Pueblo - El Verdadero Pueblo - Desde El Pueblo - El Pueblo Estadounidense - El Propio Pueblo - Todo El Pueblo - Ante El Pueblo - El Mismo Pueblo - En Un Pueblo - Pueblo En General - Elegido Por El Pueblo - El Mercado Del Pueblo
Display this page in English Display this page in English