Traducción de "en cuanto al número" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Número - traducción : Número - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A qué traduce esto en cuanto al número real de películas?
What does that translate to in terms of numbers of films, really?
En cuanto al número , la circulación de billetes nacionales descendió de 11,7 mm a 9,6 mm en el 2001 .
Some new and enhanced quality standards were defined for the banknote production in 2003 .
En cuanto al candidato, no me preocupa.
And about the candidate Does not matter that much.
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
So do not oppress the orphan,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefore do not oppress the orphan.
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
As for the orphan, do not oppress him,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Wherefore as to the orphan, be thou not Unto him overbearing.
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefore, treat not the orphan with oppression,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefore, do not mistreat the orphan.
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefore, be not harsh with the orphan
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefor the orphan oppress not,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
So, as for the orphan, do not oppress him
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Do not oppress the orphan,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
So as for the orphan, do not oppress him .
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Do not oppress the orphans
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefore, as for the orphan, do not oppress (him).
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefore do not treat the orphan with harshness,
En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefore, treat not the orphan with harshness,
Os llamaré en cuanto llegue al aeropuerto.
I'll phone you as soon as I get to the airport.
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
And do not drive the beggar away,
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
And do not rebuke the beggar.
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
and as for the beggar, scold him not
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
And as to the beggar, chide thou him not.
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
And repulse not the beggar
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
Nor rebuff the seeker.
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
and chide not him who asks,
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
Therefor the beggar drive not away,
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
and as for the beggar, do not chide him
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
nor drive away the one who asks.
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
And as for the petitioner, do not repel him .
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
and do not reject the beggars
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
And as for him who asks, do not chide (him),
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
and do not chide the one who asks for help
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
Nor repulse the petitioner (unheard)
En cuanto llegamos al puerto, el viento amainó.
When we arrived at the port, the wind subsided.
También hay muchas implicaciones en cuanto al costo.
It also has very high cost implications.
El número adimensional análogo en transferencia de masa al número de Prandtl es el número de Schmidt.
The mass transfer analog of the Prandtl number is the Schmidt number.
en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible
concerning zeal, persecuting the assembly concerning the righteousness which is in the law, found blameless.
en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible
Concerning zeal, persecuting the church touching the righteousness which is in the law, blameless.
En cuanto a la limitación del número de licencias, deberá evitarse la imposición de cualquier limitación a priori .
As to the limitation on the number of licences, care should be taken to avoid any a priori limitation.
Cuanto más alto sea el número, el actor estará más alejado de Kevin Bacon.
The higher the Bacon number, the farther away from Kevin Bacon the actor is.
En cuanto a las ventas efectuadas por sujetos pasivos institucionales enmienda número 29 no puede plantearse exonerarlos en régimen intracomunitário.
We have talked to representatives not only from Germany but from other govern ments within the European Community.
Cómo puedo averiguar sobre actualizaciones en cuanto al desarrollo?
How can I get to know about development updates?
En cuanto llegamos al lago nos pusimos a nadar.
As soon as we got to the lake, we started swimming.
Ella contestó al teléfono en cuanto lo oyó sonar.
She answered the telephone as soon as she heard the bell ring.

 

Búsquedas relacionadas : En Cuanto Al Rendimiento - En Cuanto Al Pago - En Cuanto Al Punto - En Cuanto Al Diseño - En Cuanto Al Modelo - En Cuanto Al Contenido - En Cuanto Al Momento - En Cuanto Al Hecho - En Cuanto Al Bebé - Acuerdo En Cuanto Al Fondo - En Cuanto Al Precio Competir - No En Cuanto - Flexibilidad En Cuanto - Diferencias En Cuanto