Traducción de "En cuanto al momento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Momento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un énfasis renovado en el estímulo debe aumentar mediante coordinación global en cuanto al momento ideal y contenido de las medidas de estímulo. | A renewed emphasis on stimulus must be augmented by global coordination on the timing and content of stimulus measures. |
| En cuanto al candidato, no me preocupa. | And about the candidate Does not matter that much. |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | So do not oppress the orphan, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore do not oppress the orphan. |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | As for the orphan, do not oppress him, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Wherefore as to the orphan, be thou not Unto him overbearing. |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, treat not the orphan with oppression, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, do not mistreat the orphan. |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, be not harsh with the orphan |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefor the orphan oppress not, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | So, as for the orphan, do not oppress him |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Do not oppress the orphan, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | So as for the orphan, do not oppress him . |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Do not oppress the orphans |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, as for the orphan, do not oppress (him). |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore do not treat the orphan with harshness, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, treat not the orphan with harshness, |
| Os llamaré en cuanto llegue al aeropuerto. | I'll phone you as soon as I get to the airport. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And do not drive the beggar away, |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And do not rebuke the beggar. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and as for the beggar, scold him not |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And as to the beggar, chide thou him not. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And repulse not the beggar |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | Nor rebuff the seeker. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and chide not him who asks, |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | Therefor the beggar drive not away, |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and as for the beggar, do not chide him |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | nor drive away the one who asks. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And as for the petitioner, do not repel him . |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and do not reject the beggars |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And as for him who asks, do not chide (him), |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and do not chide the one who asks for help |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | Nor repulse the petitioner (unheard) |
| En cuanto llegamos al puerto, el viento amainó. | When we arrived at the port, the wind subsided. |
| También hay muchas implicaciones en cuanto al costo. | It also has very high cost implications. |
| en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible | concerning zeal, persecuting the assembly concerning the righteousness which is in the law, found blameless. |
| en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible | Concerning zeal, persecuting the church touching the righteousness which is in the law, blameless. |
| Principales consideraciones en cuanto a la participación Las decisiones en cuanto al momento de incorporación y permanencia en el MTC II deberán considerar en qué grado la participación en el mecanismo mejora las perspectivas de lograr una convergencia duradera de las magnitudes económicas fundamentales . | Key considerations regarding membership The decisions regarding the timing of entry and duration of participation in ERM II should be based on the extent to which participation in the mechanism enhances the prospects of achieving a lasting convergence of economic fundamentals . |
| Cómo puedo averiguar sobre actualizaciones en cuanto al desarrollo? | How can I get to know about development updates? |
| En cuanto llegamos al lago nos pusimos a nadar. | As soon as we got to the lake, we started swimming. |
| Ella contestó al teléfono en cuanto lo oyó sonar. | She answered the telephone as soon as she heard the bell ring. |
| En cuanto recibí el cheque, me fui al banco. | As soon as I received the cheque, I went to the bank. |
| En cuanto al ajedrez, yo sólo conozco las reglas. | As for chess, I just know the rules. |
| En cuanto salí, le di una patada al muro. | As soon as I got out, I kicked the wall. |
| En cuanto escapé, le pegé una patada al muro. | As soon as I got out, I kicked the wall. |
Búsquedas relacionadas : En Cuanto Al Rendimiento - En Cuanto Al Pago - En Cuanto Al Punto - En Cuanto Al Diseño - En Cuanto Al Modelo - En Cuanto Al Número - En Cuanto Al Contenido - En Cuanto Al Hecho - En Cuanto Al Bebé - Acuerdo En Cuanto Al Fondo - En Cuanto Al Precio Competir - No En Cuanto - Flexibilidad En Cuanto - Diferencias En Cuanto
