Traducción de "en aras de la corrección" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bombardear en aras de la moralidad | Bombing for Morality |
| En aras de la claridad ha de sustituirse dicho Reglamento . | In the interests of clarity , that Regulation should be replaced . |
| en aras del correcto funcionamiento de la zona del euro | for smooth functioning of euro area |
| Para desactivar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Desactivar corrección automática en la barra de menú. Cuando está desactivada, la corrección automática no realiza cambios. Sin embargo, puede aplicar manualmente la corrección automática, usando el menú Herramientas Corrección automática Aplicar la corrección automática. | To toggle autocorrection off, select Text Autocorrection Disable Autocorrection from the menubar. When disabled, autocorrection changes are not made. You can, however, apply autocorrection manually, using the Text Autocorrection Apply Autocorrection menu. |
| Luego seleccione Texto Corrección automática Aplicar corrección automática en la barra de menú. | Then select Text Autocorrection Apply Autocorrection from the menubar. |
| El precio que debemos pagar en aras del dog | The price to be paid for free market dogma is, quite frankly, too great. |
| Para ajustar las opciones de la corrección automática, seleccione en el menú Opciones Configurar la corrección automática.... | To adjust the options for autocorrection, select Settings Configure Autocorrection... from the menubar. |
| Para activar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Activar corrección automática en la barra de menú. Cuando está activada, la corrección automática realiza cambios en su documento mientras teclea. Puede determinar qué cambios se deben hacer configurando la corrección automática, como se explica más abajo. | To toggle autocorrection on, select Text Autocorrection Enable Autocorrection from the menubar. When enabled, autocorrection makes changes to your document as you type. You can determine which changes to make by configuring autocorrection, as explained below. |
| Para cambiar el modo de corrección automática, haga clic en la solapa denominada Corrección automática avanzada | To switch to the Advanced Autocorrection, click on the tab labeled Advanced Autocorrection. |
| Corrección de la distorsión | Distortion Correction |
| Corrección de la lente... | Lens Correction... |
| Corrección de la lente | Lens Correction |
| Ahora estamos dejando que se sacrifique la industria textil en aras del librecambismo. | And it is no less important to strengthen the Community machinery for giving aid to convert and redeploy the textile industry, particularly in the area of research. |
| En el Eurosistema , nuestro objetivo primordial es mantener la estabilidad de precios en aras del bien común . | We in the Eurosystem have as our primary objective the maintenance of price stability for the common good . |
| En el fondo, se caracterizará por la colaboración y las concesiones en aras de los intereses compartidos. | Underneath, it will be characterized by engagement and mutual accommodation, in the name of shared interests. |
| SMITH actualmente trabajadores dispuestos a convertirse en desempleados en aras de una Europa federal? | VAN MIERT. (NL) I have been given these papers in Spanish, a language which I unfortunately do not know. |
| Opciones de la corrección ortográfica | Spell checking Options |
| Herramientas Corrección ortográfica de la selección... | Tools Spellcheck Selection... |
| Activar la corrección de aberración cromática | Enable Chromatic Aberration correction |
| En aras de la Unión Política y de la Unión Económica y Monetaria será preciso eliminar esos riesgos excesivos. sivos. | We are therefore calling for sufficiently specific objectives for harmonization of direct and indirect taxation to be written into the revised Treaty. |
| Gracias por la corrección. | Thank you for the correction. |
| Gracias por la corrección. | Thanks for the correction. |
| Configurar la corrección automática... | Configure Autocorrection... |
| CORRECCIÓN DE ERRORES | CORRIGENDA |
| Corrección de lente | Lens Correction |
| Máscara de corrección | Correction Mask |
| Corrección de fallos | Bug fixes |
| corrección de errores | Bug fixes |
| Corrección de errores | Bugfixes |
| Corrección de errores | Bug fixes |
| Corrección de fecha | Date Correction |
| Corrección de color | Colour correction |
| Corrección de color | ColourCorrection |
| Corrección de altitud | Altitude Correction |
| Corrección de color | Color Correction |
| Corrección de color | Color correction |
| Corrección de color | Colour Correction |
| Corrección | Correctness |
| Corrección | Gradient Melting point |
| Corrección | Correctness |
| Corrección | Handicap |
| Si la característica de corrección automática no está activa, también puede solicitar aquí Aplicar corrección automática. | If the autocorrection feature is not active, you can also Apply Autocorrection check here. |
| Corrección de errores de la robustez de la conexión en la bandeja del sistema | Bugfixing for connection strength in systray |
| Dominique Devriese, por la corrección de fallos. | Dominique Devriese for bug fixing |
| Comenzar la corrección de las imágenes listadas | Start correcting the listed images |
Búsquedas relacionadas : En Aras Cristos - En Aras órdenes - En Aras Exhaustividad - En Aras De La Seguridad - En Aras De La Facilidad - En Aras De La Paz - En Aras De La Simplificación - En Aras De Bienes - Aras De La Eficiencia - Aras De La Transparencia - Aras De La Claridad - Aras De La Rapidez - Aras De La Ganancia - Aras De La Simplicidad
