Traducción de "emitir un recibo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Emitir - traducción : Emitir - traducción : Emitir - traducción : Recibo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pedí un recibo.
I asked for a receipt.
Le dieron un recibo?
Did he get a receipt?
Necesitaré un recibo por eso.
I'll need a receipt for that.
Me puede dar un recibo?
Could I get a receipt?
Recibo
Bill
Di por sentado que me darían un recibo.
I took for granted that they would give me a receipt.
Enviar acuse de recibo con un remitente vacío.
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.
ACUSE DE RECIBO
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT
Acuse de recibo
Receipt
Acuses de recibo
Message Disposition Notifications
Este es un recibo de combustible, hipotéticamente hablando, en un año
This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now.
Emitir un sonido tras extraer cada pista
Beep after rip
Emitir un sonido tras extraer cada pista
Beep after each rip is done
Aquí está mi recibo.
Here's my receipt.
Dónde está el recibo?
Where is the receipt?
Dónde está el recibo?
Where's the receipt?
No recibo mucha correspondencia.
I don't get much mail.
Con acuse de recibo
Request Disposition Notification
También podrá emitir un dictamen por propia iniciativa.
It may also issue an opinion on its own initiative.
Podrá asimismo emitir un dictamen por propia iniciativa.
It may also issue an opinion on its own initiative.
Obama tenía que emitir un comunicado de prensa.
Obama had to issue a press release.
Emitir un pitido en cada error de tecleo
Emit a beep on each typing error
Acusamos recibo de su carta.
We acknowledge receipt of your letter.
Pagaste el recibo del teléfono?
Have you paid your phone bill?
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
Acuse de recibo del mensaje
Message Disposition Notification Request
Recibo un millón de mensajes al día y no puedo responderlos todos.
I receive a million messages a day and I can't answer them all.
Como, recibo miles al día. Punto.
Like, I get hundreds of them a day. Period.
A menudo recibo cartas de él.
I often receive letters from him.
Incluí el recibo en la carta.
I enclosed the receipt in the letter.
Tiempo antes de expirar la contraseña para emitir un aviso
Time before password expires to issue an expire warning
Se enviará acuse de recibo al solicitante .
An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant .
A menudo recibo una carta de él.
I often get a letter from him.
para emitir dinero electrónico .
to issue electronic money .
emitir recomendaciones y directrices
to issue recommendations and guidelines
Tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso
Time before password expires to issue an expire warning
Todos los meses recibo noticias de mi madre.
I hear from my mother every month.
Estoy obsesionado con el e mail. Recibo mucho.
I'm obsessed with email. I get a lot of it.
No recibo gloria de parte de los hombres
I don't receive glory from men.
No recibo gloria de parte de los hombres
I receive not honour from men.
Es evidente que tenemos completa libertad para emitir o no un dictamen.
We are of course completely free as regards whether or not we deliver an opinion.
( c ) emitir recomendaciones y directrices
( c ) to issue recommendations and guidelines
Abstente de emitir otros comentarios.
Refrain yourself from making other commentaries.
Abstente de emitir otros comentarios.
Refrain from making more comments.
( d ) emitir advertencias e imponer sanciones proporcio ( d ) emitir advertencias e imponer sanciones proporcionadas en caso de incumplimiento
( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance

 

Búsquedas relacionadas : Emitir Recibo - Un Recibo - Emitir Un Permiso - Emitir Un Resplandor - Emitir Un Cuestionario - Emitir Un Edicto - Emitir Un Prospecto - Emitir Un Bono - Emitir Un Consejo - Emitir Un Informe - Emitir Un Proxy - Emitir Un Juicio - Emitir Un Código - Emitir Un Certificado