Traducción de "ella dio a luz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ella - traducción :
She

Palabras clave : Talk Said Because

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella dio a luz un bebé.
She had a baby.
Ella dio a luz a un niño.
She gave birth to a baby boy.
Ella dio a luz a una niña ayer.
She gave birth to a daughter yesterday.
Volvió a concebir y dio a luz otro hijo, y ella llamó su nombre Sela. Él estaba en Quezib cuando ella lo dio a luz
And she yet again conceived, and bare a son and called his name Shelah and he was at Chezib, when she bare him.
La semana pasada ella dio a luz a una hermosa niña.
Last week she gave birth to a beautiful baby girl.
Ella dio a luz a su primer hijo a sus veinte años.
She gave birth to her first child at twenty years old.
Ella dio a luz a su primer hijo a los veinte años.
She gave birth to her first child at twenty years old.
Los hijos de Manasés fueron Asriel, al cual dio a luz su concubina siria. Ella también dio a luz a Maquir, padre de Galaad
The sons of Manasseh Asriel, whom his concubine the Aramitess bore she bore Machir the father of Gilead
Los hijos de Manasés fueron Asriel, al cual dio a luz su concubina siria. Ella también dio a luz a Maquir, padre de Galaad
The sons of Manasseh Ashriel, whom she bare (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead
Ella dio luz a su primer hijo a los veinte años de edad.
She gave birth to her first child at twenty years old.
De Esaú, Ada dio a luz a Elifaz Basemat dio a luz a Reuel
And Adah bare to Esau Eliphaz and Bashemath bare Reuel
Y Sesán dio a su hija por mujer a su siervo Jarja, y ella le dio a luz a Atai
Sheshan gave his daughter to Jarha his servant as wife and she bore him Attai.
Y Sesán dio a su hija por mujer a su siervo Jarja, y ella le dio a luz a Atai
And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife and she bare him Attai.
Ella concibió otra vez y dio a luz otro hijo, y ella llamó su nombre Onán
And she conceived again, and bare a son and she called his name Onan.
Ella respondió Yo soy hija de Betuel, hijo de Milca, el cual ella dio a luz a Nacor
And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor.
Ella concibió y dio a luz un hijo, y él llamó su nombre Er
And she conceived, and bare a son and he called his name Er.
Ella concibió y dio a luz un hijo, y dijo Dios ha quitado mi afrenta.
And she conceived, and bare a son and said, God hath taken away my reproach
Ella le dio a luz a Zimrán, a Jocsán, a Medán, a Madián, a Isbac y a Súaj
And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
Y Dios escuchó a Lea, y ella concibió y dio a luz un quinto hijo a Jacob
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.
Mary dio a luz a una hija.
Mary gave birth to a daughter.
Pero no la conoció hasta que ella dio a luz un hijo, y llamó su nombre Jesús
and didn't know her sexually until she had brought forth her firstborn son. He named him Jesus.
Pero no la conoció hasta que ella dio a luz un hijo, y llamó su nombre Jesús
And knew her not till she had brought forth her firstborn son and he called his name JESUS.
La mujer dio a luz a una niña.
The woman gave birth to a baby girl.
Antes que estuviese de parto, dio a luz un hijo! Antes que le viniesen los dolores, dio a luz un varón
Before she travailed, she brought forth before her pain came, she delivered a son.
Antes que estuviese de parto, dio a luz un hijo! Antes que le viniesen los dolores, dio a luz un varón
Before she travailed, she brought forth before her pain came, she was delivered of a man child.
Cuando mi mujer dio a luz a un bebe.
When my wife first conceived a child.
David consoló a Betsabé su mujer. Y fue a ella y se acostó con ella. Ella dio a luz un hijo, y llamó su nombre Salomón. Jehovah amaba al niño
David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. She bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him
David consoló a Betsabé su mujer. Y fue a ella y se acostó con ella. Ella dio a luz un hijo, y llamó su nombre Salomón. Jehovah amaba al niño
And David comforted Bath sheba his wife, and went in unto her, and lay with her and she bare a son, and he called his name Solomon and the LORD loved him.
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
So when she gave birth to it, she said, My Lord!
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
And when she gave birth to her she said, 'Lord, I have given birth to her, a female.'
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
Then when she delivered her child Maryam (Mary) , she said O my Lord!
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
But when she gave birth to a female child, she said 'O Lord!
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
And when she was delivered she said My Lord!
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female.
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
When the baby was born she said, Lord, it is a female.
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
So when she brought forth, she said My Lord!
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
When she was delivered, she said O my Lord!
La semana pasada dio a luz a una hija preciosa.
Last week she gave birth to a beautiful daughter.
Ella dio a luz un hijo y él le puso por nombre Gersón, porque dijo Fui forastero en tierra extranjera.
And she bare him a son, and he called his name Gershom for he said, I have been a stranger in a strange land.
Después de ella tomó a Maaca hija de Absalón, la cual le dio a luz a Abías, a Atai, a Ziza y a Selomit
After her he took Maacah the daughter of Absalom and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
Después de ella tomó a Maaca hija de Absalón, la cual le dio a luz a Abías, a Atai, a Ziza y a Selomit
And after her he took Maachah the daughter of Absalom which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
y ella concibió y dio a luz un hijo a Abraham en su vejez, en el tiempo que Dios le había indicado
For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
La vaca dio a luz a un becerro con dos cabezas.
The cow gave birth to a calf with two heads.
La mujer de Tom dio a luz a una niña ayer.
Tom's wife had a baby girl yesterday.
Los hijos de Esdras fueron Jeter, Mered, Efer y Jalón. Ella dio a luz a María, a Samai y a Isbaj, padre de Estemoa
The sons of Ezrah Jether, and Mered, and Epher, and Jalon and she bore Miriam, and Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa.

 

Búsquedas relacionadas : Dio A Luz - Ella Le Dio - Ella Me Dio - Dio Luz Verde - Dio A Luz Un Momento - Ella Se Dio Cuenta - Ella Se Dio Cuenta - Ella Se Dio La Vuelta - Ella Me Dio La Bienvenida - Dio Inicio A - Dio A Conocer - Dio A Entender - Dio A Conocer - Dio Peso A