Traducción de "elección de las fuentes" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puesto que la elección de características se basa fundamentalmente en fuentes administrativas ya existentes , la recogida de datos adicionales de las empresas será con frecuencia limitada . | As the choice of characteristics is largely based on already existing administrative sources , additional data collection from enterprises will often be limited . |
| Nombre de las fuentes | Source name |
| Rutas a las fuentes dónde encontrar las fuentes del servidor. | Font Path where to find the server fonts |
| Color de las fuentes desconectadas | Color for disconnected sources |
| c ) las medidas que afecten de forma significativa a la elección por un Estado miembro entre diferentes fuentes de energía y a la estructura general de su abastecimiento energØtico . | ( c ) measures significantly affecting a Member State 's choice between different energy sources and the general structure of its energy supply . |
| Obtener las fuentes | Getting sources |
| Todas las fuentes | All Sources |
| Obtener las fuentes | Fetch Feeds |
| Todas las fuentes | All Feeds |
| Obteniendo las fuentes | Fetching feeds |
| Color de las fuentes ya descargadas | Color for already downloaded sources |
| Color de las fuentes en cola | Color for queued sources |
| Compilar desde las fuentes | Compiling from source |
| Recuperar todas las fuentes | Fetch all feeds |
| Ruta a las fuentes | Font path |
| Obtener todas las fuentes | Fetch All Feeds |
| Obtener las fuentes cada | Fetch feeds every |
| Las 17,590 cuentas provenientes de las cuatro fuentes. | All 17,590 accounts from all four sources. |
| Y las marcas tampoco tienen elección. | And brands don t have a choice either. |
| Cuáles son las fuentes de la felicidad? | What are the sources of happiness? |
| Marcar las fuentes como leídas | Mark Feeds as Read |
| Color de las fuentes de las que se está descargando | Color for sources being downloaded from |
| medidas que afecten de forma significativa a la elección por un Estado miembro entre diferentes fuentes de energía y a la estructura general de su abastecimiento energético. | measures significantly affecting a Member State's choice between different energy sources and the general structure of its energy supply. |
| repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento | share markets or sources of supply |
| Color de las fuentes en la lista negra | Color for blacklisted sources |
| Color de las fuentes en conexión o inicialización | Color for connecting or initiating sources |
| Ella respondió Hazme un favor Ya que me has dado tierra en el Néguev, dame también fuentes de aguas. Entonces él le dio las fuentes de arriba y las fuentes de abajo | She said, Give me a blessing. Because you have set me in the land of the South, give me also springs of water. He gave her the upper springs and the lower springs. |
| Ella respondió Hazme un favor Ya que me has dado tierra en el Néguev, dame también fuentes de aguas. Entonces él le dio las fuentes de arriba y las fuentes de abajo | Who answered, Give me a blessing for thou hast given me a south land give me also springs of water. And he gave her the upper springs, and the nether springs. |
| Para Luxemburgo, la elección de Europa es una elección natural. | For Luxembourg, Europe was a natural choice to make. |
| Cómo puedo desinstalar aplicaciones kde compiladas a partir de las fuentes? Cómo puedo desinstalar aplicaciones kde compiladas a partir de las fuentes? | How do I uninstall kde applications compiled from source? |
| Elección de instrumentos | Choice of instruments 341 |
| Gestiona las fuentes RSS y Atom | Manages RSS and Atom feeds |
| Marcar todas las fuentes como leídas | Mark All Feeds as Read |
| Usar notificaciones para todos las fuentes | Use notifications for all feeds |
| Obtener todas las fuentes al arrancar | Fetch all feeds on startup |
| Ella le respondió Hazme un favor Ya que me has dado tierra en el Néguev, dame también fuentes de aguas. Entonces Caleb le dio las fuentes de arriba y las fuentes de abajo | She said to him, Give me a blessing for that you have set me in the land of the South, give me also springs of water. Then Caleb gave her the upper springs and the lower springs. |
| Ella le respondió Hazme un favor Ya que me has dado tierra en el Néguev, dame también fuentes de aguas. Entonces Caleb le dio las fuentes de arriba y las fuentes de abajo | And she said unto him, Give me a blessing for thou hast given me a south land give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs. |
| Las jerarquías sociales sirven para restringir la libertad de elección. | Social hierarchies serve to constrict freedom of choice. |
| Evaluación de las opciones políticas para la elección del instrumento | Assessment of policy options for choice of instrument |
| Elección | Choice |
| El botón Ajustar todas las fuentes... permite configurar rápidamente una propiedad o conjunto de propiedades a todas las fuentes seleccionadas más arriba. | The Adjust All Fonts... allows you to quickly set a property or set of properties of all the fonts selected above. |
| Al agotar las fuentes principales de alimento, la pesca se adentra en las profundidades de los océanos y recolecta más de otras fuentes de proteína. | As prime food sources are depleted, the harvest goes deeper into the oceans and brings in more such sources of protein. |
| Las iraníes no exigimos ideales occidentales, sino elección. | And Iranians aren't demanding Western ideals, we are demanding choice. |
| Actualmente solo son soportadas las fuentes estándar de postscript. | Currently only the standard postscript fonts are supported. |
| Cambia a las fuentes de un documento para editarlas. | Switch to the source of a document to edit. |
Búsquedas relacionadas : Incrustar Las Fuentes - Sobre Las Fuentes - Las Fuentes Incrustadas - Las Fuentes Típicas - Las Fuentes De Inversión - Las Fuentes De Alimentación - De Todas Las Fuentes - Distribución De Las Fuentes - Gestión De Las Fuentes - Las Fuentes De Información - Fuentes De Las Que - Diversificación De Las Fuentes - Crítica De Las Fuentes - Las Fuentes De Peligro
