Traducción de "Las fuentes típicas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es decir, todos conocemos las tres dimensiones típicas del espacio. | That is, we all know about the usual three dimensions of space. |
| Rutas a las fuentes dónde encontrar las fuentes del servidor. | Font Path where to find the server fonts |
| La línea naranja de aquí marca las canciones típicas de las ballenas jorobadas de la costa oriental. | And this orange line here marks the typical songs of east coast humpbacks. |
| Hay municiones no letales con balas de goma en vez de las típicas de metal. | You've got non lethal shotgun rounds that contain rubber pellets instead of the traditional metal ones. |
| Frases típicas y experimentos sociales en videos desde Chile | Chile's YouTube Viral Sensation Woki Toki Global Voices |
| Obtener las fuentes | Getting sources |
| Todas las fuentes | All Sources |
| Obtener las fuentes | Fetch Feeds |
| Todas las fuentes | All Feeds |
| Obteniendo las fuentes | Fetching feeds |
| kcalc soporta las operaciones de memoria típicas de las calculadoras genéricas, y además proporciona seis botones para almacenar constantes. | kcalc supports the memory operations given by standard calculators plus six slots to hold constants. |
| Las variaciones típicas están entre 0,01 y 0,03 magnitudes y los períodos entre 0,1 a 0,6 días. | Typically, Beta Cephei variables change in brightness by 0.01 to 0.3 magnitudes with periods of 0.1 to 0.6 days. |
| Compilar desde las fuentes | Compiling from source |
| Recuperar todas las fuentes | Fetch all feeds |
| Ruta a las fuentes | Font path |
| Nombre de las fuentes | Source name |
| Obtener todas las fuentes | Fetch All Feeds |
| Obtener las fuentes cada | Fetch feeds every |
| Color de las fuentes desconectadas | Color for disconnected sources |
| Marcar las fuentes como leídas | Mark Feeds as Read |
| Los más típicas especies de coníferas asociadas son Juniperus convallium, Juniperus formosana var. | The most typical associated conifer species include Juniperus convallium , Juniperus formosana var. |
| Las declaraciones de Australia han sido típicas, al procurar al máximo no ofender y mostrar demasiados deseos de equilibrar las críticas con elogios. | Australia s statements have been typical falling over backward to avoid giving offense, and too anxious to balance criticism with praise. |
| Color de las fuentes ya descargadas | Color for already downloaded sources |
| Color de las fuentes en cola | Color for queued sources |
| Gestiona las fuentes RSS y Atom | Manages RSS and Atom feeds |
| Marcar todas las fuentes como leídas | Mark All Feeds as Read |
| Usar notificaciones para todos las fuentes | Use notifications for all feeds |
| Obtener todas las fuentes al arrancar | Fetch all feeds on startup |
| Las 17,590 cuentas provenientes de las cuatro fuentes. | All 17,590 accounts from all four sources. |
| Implementaciones típicas incluyen tres operadores para un pico teórico máximo de 14.7 Mbit s. | Typical deployments are expected to include 2 or 3 carriers for a peak rate of 14.7 Mbit s. |
| Fuentes Eurostat y fuentes nacionales . | Sources Eurostat and national sources . |
| Cuáles son las fuentes de la felicidad? | What are the sources of happiness? |
| Marcar todos las fuentes como ya leídas | Mark all feeds as already read |
| Ctrl L Fuente Recuperar todas las fuentes | Ctrl L Feed |
| Por supuesto, las reformas anunciadas por el gobierno fueron las típicas simulaciones que han constituido uno de los ingredientes principales en el gobierno de Putin. | Of course, the reforms announced by the government were the simulated sort that have been a staple of Putin s rule. |
| Gaudí proyectó en la casa un sistema único para la época de calefacción central con respiraderos de ventilación y las chimeneas típicas. | Gaudi designed a central heating system in the house, unique for his time, with ventilation and typical chimneys. |
| Quiero decir, están las típicas ciudades europeas, con un núcleo urbano denso, buen transporte público en su mayoría, no mucha capacidad vial. | I mean, you have the typical European cities, with a dense urban core, good public transportation mostly, not a lot of road capacity. |
| La pestaña General está formada por módulos que le permiten hacer cambios en las preferencias típicas de kde . Esta sección está dividida en las siguientes subsecciones | The General tab consists of modules that allow you to make changes to typical kde settings. This section is divided into the following subsections |
| Color de las fuentes de las que se está descargando | Color for sources being downloaded from |
| La deuda oculta, a veces vinculada con maniobras fraudulentas, no suele aparecer en los estados contables ni en las bases de datos típicas. | Terkadang karena adanya korupsi, utang utang tersembunyi ini biasanya tidak tercatat di dalam neraca laporan posisi keuangan atau basis data standar. |
| Significa que se lo puede conectar con algunas de las cosas que son típicas de la tecnología, como la microelectrónica y la nanotecnología. | It means that you can interface it with some of the things that are typical of technology, like microelectronics and nanoscale technology. |
| Pero en el 96 oyeron algunas canciones extrañas. Y resultó que esas canciones raras eran típicas de las ballenas de la costa occidental. | But in '96 they heard a few weird songs, and it turned out that these strange songs were typical of west coast whales. |
| repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento | share markets or sources of supply |
| Las fuentes hidrotermales estaban en un medio ácido. | And the hydrothermal vents were in an acidic environment. |
| Como siempre compilar las fuentes es una opción. | As always compiling from source is an option. |
