Traducción de "elaborar un balance" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Elaborar - traducción :

Elaborate

Elaborar - traducción :

Work up

Elaborar - traducción :

Hammer out

Palabras clave : Balance Sheet Stock Bottom Account Elaborate Craft Drawing Draw Report

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para elaborar el balance consolidado , la población informadora real presentará mensualmente la información estadística relativa a su balance .	To establish the consolidated balance sheet , the actual resident reporting population must report statistical information related to their balance sheet on a monthly basis .
Obligaciones de información estadística Para elaborar el balance consolidado , la población informadora real presentará mensualmente la información estadística relativa a su balance .	Statistical reporting obligations To establish the consolidated balance sheet , the actual resident reporting population must report statistical information related to their balance sheet on a monthly basis .
Según el artículo 26.3 de los Estatutos , el Comité Ejecutivo del BCE debe elaborar un balance consolidado del SEBC con fines analíticos y operativos .	According to Article 26.3 of the Statute , the Executive Board of the ECB shall draw up a consolidated balance sheet of the ESCB for analytical and operational purposes .
Acordamos elaborar un plan de acción.	We agreed to elaborate an action plan.
Cómo encuentran un balance?	How do you find a balance?
elaborar normas y principios contables armonizados para posibilitar la formulación del balance consolidado del SEBC con fines de información interna y externa	elaborating harmonised accounting rules and standards to make it possible to construct a consolidated balance sheet of the ESCB for internal and external reporting purposes
Si no puedes elaborar un pensamiento, estás bloqueado.	If you can't think a thought, you are stuck.
Balance	Balance
elaborar planes de rescate	creating rescue plans
Acordamos elaborar una estrategia.	We agreed to elaborate a strategy.
Balance de blancosConfigura el balance de blancos en bruto D65 predeterminado Utiliza un balance de blancos de luz diurna estándar D65. Cámara Utiliza el balance de blancos especificado por la cámara. Si no está disponible, vuelve al balance de blancos neutro predeterminado. Automático Calcula un balance de blancos automático promediando la imagen completa. Manual Define una temperatura y los valores del nivel de verde personalizados.	White BalanceConfigure the raw white balance Default D65 Use a standard daylight D65 white balance. Camera Use the white balance specified by the camera. If not available, reverts to default neutral white balance. Automatic Calculates an automatic white balance averaging the entire image. Manual Set a custom temperature and green level values.
Balance General	Balance Sheet
Balance generalName	Balance Sheet
Balance final	Bottom line
Intentamos elaborar un programa que sea atractivo para todas las generaciones, incluidos los niños.	We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children.
De conformidad con la sección 3 del capítulo 10 de la Ley del Sveriges Riksbank , el banco central sueco ha de elaborar cada año un informe anual , que incluya la cuenta de pérdidas y ganancias , el balance y un informe administrativo sobre el ejercicio financiero anterior .	In accordance with Chapter 10 , Section 3 , of the Sveriges Riksbank Act , an annual report for Sveriges Riksbank , including a profit and loss account , a balance sheet and an administration report , has to be prepared each year for the previous financial year .
Partida del balance	Balance sheet item
PARTIDAS DEL BALANCE	BALANCE SHEET ITEMS
Partidas del balance	Balance sheet items EN
Partidas del balance	Balance sheet items
Partidas del balance	General government Balance sheet items
Partidas del balance	Balance sheet items MFIs
Partidas del balance	BALANCE SHEET ITEMS
Partida del balance	Balance sheet items
Balance de blancos	White Balance
Balance de color...	Color Balance...
Balance de colores	Color Balance
Balance de blancos	White balance
Balance de blancos	White Balance
Balance de blancos	White balance
Saldo ActualTotal balance	Current Balance
Balance de actividad	Assessment
Balance y evaluación	Assessment and evaluation
La numeración de la segunda columna corresponde al modelo de balance que aparece en el anexo VIII ( balance anual de un banco central ) .	The numbering in the second column relates to the balance sheet format given in Annex VIII ( annual balance sheet of a central bank ) .
La numeración de la segunda columna corresponde al modelo de balance que aparece en el anexo IX ( balance anual de un banco central ) .	The numbering in the second column relates to the balance sheet format given in Annex IX ( annual balance sheet of a central bank ) .
Evaluación de la posibilidad de elaborar un programa independiente de ensayos sobre la obsolescencia programada	Assessment of the possibility of an independent testing programme on planned obsolescence
A como hemos ido creciendo, ha sido más fácil encontrar un balance.	As we have grown, it has been easier to find a balance.
Reequilibrar el balance estatal	Rebalancing the State s Balance Sheet
ES Partida del balance	EN Balance sheet item
Partida del balance ( 1 )	Balance sheet item ( 1 )
PARTIDAS DEL BALANCE Total	BALANCE SHEET Total General government Total
PARTIDAS DEL BALANCE Total	BALANCE SHEET ITEMS Total General government Total
Partidas del balance IFM	B. Other participating Member States Balance sheet items
ES Partida del balance	EN
ES Partida del balance	EN Balance sheet items

Búsquedas relacionadas : Elaborar Un Inventario - Elaborar Un Estudio - Elaborar Un Acuerdo - Elaborar Un Pensamiento - Elaborar Un Acuerdo - Elaborar Un Poco - Elaborar Un Resumen - Elaborar Un Cuestionario - Elaborar Un Tema - Elaborar Un Informe - Elaborar Un Informe - Elaborar Un Informe - Elaborar Un Plan - Elaborar Un Plan

Display this page in English