Traducción de "el uso a largo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin embargo, el uso de largo plazo de dicho medicamento puede ser fatal. | But long term use of such medication can be fatal. |
| ZÚRICH A lo largo de las últimas dos décadas, el uso de metas de inflación se convirtió en el marco predominante en materia de política monetaria. | ZURICH Over the last two decades, inflation targeting has become the predominant monetary policy framework. |
| Las armas estándar fueron variando a lo largo de la historia de Roma, aunque su equipamiento y su uso nunca fue individual. | The standard weapons varied somewhat during Rome's long history, but the equipment and its use were never individual. |
| Limitar el uso de memoria a 'bytes ' | Limit memory use to'bytes' |
| En el más largo plazo, en cambio, la atención que ha generado la decisión podría impulsar un uso más amplio de los DEG. | In the longer term, however, the attention the decision has attracted could spur wider use of the SDR. |
| El uso de escritorios múltiples ayuda a organizar el trabajo. | Using multiple desktops helps you organise your work. |
| Si se especifica el largo y es positivo, representa el largo de la porción de cadena a sustituir. | If length is given and is positive, it represents the length of the portion of string which is to be replaced. |
| Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio | Disk Usage Panel view the usage of a directory |
| No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas. | Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right. |
| Yo uso el tenedor. | I use the fork. |
| El uso del reloj | The use of the clock |
| El uso del reloj | The use of the Clock |
| El imperativo de la inversión a largo plazo | The Long Term Investment Challenge |
| El compromiso tiene que ser a largo plazo. | The commitment has to be long term. |
| Vi a una chica con el pelo largo. | I saw a girl with long hair. |
| Viajamos a lo largo de todo el país. | We travelled all over the country. |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| El crédito al consumo es normalmente a largo plazo | Consumer credit is usually long term |
| El calentamiento global es un problema a largo plazo. | Global warming is a long term problem. |
| Reducen el uso de pesticidas. | They reduce pesticide use. |
| Muestra el uso de kjscmd. | Show kjscmd usage. |
| Viendo el uso del directorio | Viewing the usage of directory |
| El complemento actualmente en uso | The currently active plugin |
| Muestra el uso del discoName | View Disk Usage |
| Homex a largo plazo | Homex long term |
| La menor demanda refleja la actual debilidad de la actividad económica, especialmente en Europa y China, y, sobre todo, los cambios tecnológicos a largo plazo que aumentarán la eficiencia en el uso de combustible de los automóviles y fomentarán el uso de la energía solar y otras fuentes de energía no basadas en el petróleo. | Lower demand reflects both the current weakness of economic activity, particularly in Europe and China, and, more important, the longer term changes in technology, which will increase cars fuel efficiency and induce the use of solar power and other non oil energy sources. |
| Las expediciones de Zheng incluyeron el uso de la fuerza militar en lo que actualmente es Indonesia, Malasia, Sri Lanka e India, para imponer a dirigentes leales y controlar puntos críticos a lo largo del Océano Índico. | Zheng s expeditions involved the use of military force in present day Indonesia, Malaysia, Sri Lanka, and India to install friendly rulers and control strategic chokepoints across the Indian Ocean. |
| Aún cuando las reservas de trabajadores pueden estar segmentadas en alguna medida, hay suficiente solapamiento como para obligar a los sectores con uso intensivo de servicios a pagar salarios más elevados, al menos en el largo plazo. | Even though the pools of workers may be somewhat segmented, there is enough overlap that it forces service intensive industries to pay higher wages, at least in the long run. |
| Esto ya sucedió con el ginseng americano, una planta salvaje que crece en el suelo de los bosques a lo largo de gran parte del noreste de Estados Unidos, y que es muy deseada en China debido a su uso medicinal. | This already has happened with American ginseng, a plant that grows wild on forest floors across much of the northeastern U.S. and is highly desired in China for medicinal use. |
| El largo corto plazo | The Long Short Run |
| Puedes medir el largo? | Can you measure the length? |
| Tiene el pelo largo. | She has long hair. |
| El camino es largo. | The road is long. |
| Tiene el pelo largo. | He has long hair. |
| El camino es largo. | The way is long. |
| Tengo el pelo largo. | I've got long hair. |
| De igual manera, en cuanto al dolor crónico sin relación con el cáncer, prácticamente no hay evidencia que apoye el uso de largo plazo de fuertes dosis de opioides, que a menudo son más dañinos que benéficos. | Likewise, for chronic non cancer pain, there is virtually no evidence to support the long term use of high doses of opioids, which often do more harm than good. |
| Uso privado suplementario de area A | Supplementary Private Use Area A |
| El fuego se propagó a lo largo de la casa. | The fire spread throughout the house. |
| Ella les permite a sus hijos dejarse el pelo largo. | She authorizes her children to grow their hair long. |
| A más largo plazo, el pantano Ramsar, puede verse amenazado. | In the longer term, the Ramsar listed swamp itself may be threatened. |
| El uso sabio de los antibióticos | प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन |
| Uso el tarot todos los días. | I use tarot cards every day. |
| Inhabilitar el uso del modo pasivo | Disable use of passive mode |
| El recurso ya está en uso. | The resource is already in use. |
Búsquedas relacionadas : Uso A Largo Plazo - Uso A Largo Plazo - En Uso A Lo Largo - El Uso Del Tiempo Largo - El Uso Del Tiempo Largo - ¿El Uso - El Equilibrio A Largo Plazo - El Seguimiento A Largo Plazo - El Jugador A Largo Plazo - A Lo Largo - Debido A Largo - Contratos A Largo - Asociación A Largo