Traducción de "el equilibrio a largo plazo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Equilibrio - traducción :
Equilibrium

Equilibrio - traducción :
Poise

Largo - traducción :
Lengthy

Largo - traducción :
Long

Palabras clave : Balance Equilibrium Balancing Balanced Maintain Long-term Long Journey Longer Along Deadline Notice Short-term Term Long-term

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sabíamos que todo intento prematuro de alcanzar el equilibrio fiscal a largo plazo agravaría la crisis en el corto plazo (con efectos contraproducentes en el largo plazo).
We knew that premature attempts to achieve long term fiscal balance would worsen the short term crisis and thus be counterproductive in the long run.
Este re equilibrio es una estrategia a largo plazo, y en 2012 sentamos las bases para su éxito a largo plazo.
This rebalance is a long term strategy, and in 2012 we laid a foundation for its long term success. 160
Para lograr el crecimiento sostenido, se debe obtener un equilibrio entre los objetivos de corto plazo y los de largo plazo.
To achieve sustained growth, a balance between short term and long term objectives must be struck.
Primero, los gobiernos deben lograr un equilibrio entre los objetivos de largo plazo y los logros de corto plazo.
First, governments must balance long term goals with short term achievements.
Hallar un equilibrio entre las soluciones a corto y largo plazo será un importante desafío para la dirigencia china.
Striking a balance between the short and long term approaches will prove to be a major challenge for China s leadership.
equilibrio o de superávit en el medio plazo .
Such flexibility will be ensured by achieving a fiscal position close to balance or in surplus over the medium term .
Homex a largo plazo
Homex long term
El largo corto plazo
The Long Short Run
Deuda a largo plazo 3A .
Long term debt 3A .
El imperativo de la inversión a largo plazo
The Long Term Investment Challenge
El compromiso tiene que ser a largo plazo.
The commitment has to be long term.
Sabemos esto por la ciencia a largo plazo, porque hemos hecho estudios a largo plazo allí.
We know this because of long term science, because we have long term studies there.
Digámoslo claramente no hay otra regla de oro en política fiscal que el mantenimiento del equilibrio presupuestario a largo plazo , esto es , en el horizonte del cielo económico .
Let 's not beat about the bush taxation policy has only one golden rule , which consists in maintaining a long term budgetary balance on the economic horizon .
El endeudamiento a largo plazo ( con un plazo a la emisión superior a un año ) incluye los préstamos a largo plazo , los valores distintos de acciones a largo plazo y las reservas de fondos de pensiones de las sociedades no financieras .
Long term debt financing ( with an original maturity of over one year ) includes long term loans , long term debt securities issued and pension fund reserves of non financial corporations .
El retraso en el saneamiento presupuestario resultaría inadecuado a corto plazo y arriesgado a largo plazo .
Delaying consolidation would be both inappropriate in the short term and risky in the longer term .
El crédito al consumo es normalmente a largo plazo
Consumer credit is usually long term
El calentamiento global es un problema a largo plazo.
Global warming is a long term problem.
TIPOS DE INTERÉS A LARGO PLAZO
LONG TERM INTEREST RATES S TAT I S T I C A L METHODOLOGY OF CONVERGENCE I N D I C ATO R S
Pero debe hacerse a largo plazo.
But it needs to be done long term.
Y son interdependientes a largo plazo.
And they are interdependent over a long term.
Media Largo plazo
Medium Long term
Eso a corto plazo, pero también necesitas una solución a largo plazo.
That is the short term solution but you also need a long term solution.
A más largo plazo, el pantano Ramsar, puede verse amenazado.
In the longer term, the Ramsar listed swamp itself may be threatened.
Operaciones de financiación a plazo más largo
Longer term refinancing operations 66
Operaciones de financiación a más largo plazo
Longer term refinancing operations
Operaciones consolidantes valores a largo plazo 2B .
Consolidating transactions long term securities 2B .
Deuda valores a largo plazo ( pasivos ) 3A .
Debt long term securities ( liabilities ) 3A .
Elementos consolidantes valores a largo plazo 3B .
Consolidating elements long term securities 3B .
Operaciones consolidantes valores a largo plazo 2B .
Consolidating transactions long term securities 2B .
Deuda valores a largo plazo ( pasivos ) 3A .
Debt long term securities ( liabilities ) 3A .
Elementos consolidantes valores a largo plazo 3B .
Consolidating elements long term securities 3B .
A largo plazo, tendrás que practicar más.
In the long run, you will have to practise more.
4 EVOLUCIÓN DE LOS TIPOS DE INTERÉS A LARGO PLAZO Cuadro 12 Tipos de interés a largo plazo ( en porcentaje
4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates ( percentages
En particular, hemos de encontrar el equilibrio adecuado entre ideología y realismo, entre los sectores público y privado, así como tener en cuenta las consideraciones a corto y largo plazo.
In particular, we must strike the proper balance between ideology and realism, the public and private sectors, and long and short term considerations.
Este proceso funciona en el largo plazo.
This process does work in the long run.
En concreto , el endeudamiento a largo plazo de los Gráfico 6
This decrease was the result of similar developments in both longterm loans and long term debt securities issuance .
OFPML Operación de Financiación a Plazo más Largo .
Tue MRO allot .
OFPML Operación de Financiación a Plazo más Largo .
MRO allot .
Operaciones de financiación a plazo más largo complementarias
Supplementary longer term refinancing operation
Operaciones de financiación a más largo plazo 5.3 .
Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 .
Operaciones de finan ciación a más largo plazo
Regular liquidity providing reverse transactions with a monthly frequency and normally a maturity of three months
Operaciones de financiación a más largo plazo 5.3 .
Longer term refinancing operations 5.3 .
Operaciones de financiación a más largo plazo 5.4 .
Fine tuning reverse operations 5.4 .
Operación de financiación a plazo más largo complementaria
Supplementary longer term refinancing operation
Operaciones de fi nanciación a más largo plazo
Longer term refi nancing operations

 

Búsquedas relacionadas : Equilibrio De Largo Plazo - A Largo Plazo - A Largo Plazo - A Largo Plazo - A Largo Plazo - El Seguimiento A Largo Plazo - El Jugador A Largo Plazo - Largo Plazo - Largo Plazo - Largo Plazo - Largo Plazo - A Largo Plazo Orientado - Tendencia A Largo Plazo - Asociación A Largo Plazo
Display this page in English Display this page in English