Traducción de "el tiempo ha pasado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ha pasado mucho tiempo. | Long time, no see. |
| Ha pasado mucho tiempo. | It's been a while since we last met. |
| Ha pasado mucho tiempo. | It's been a while, hasn't it? |
| Sí, ha pasado mucho tiempo. | Yeah, it's been a long time. |
| Caramba! Ha pasado mucho tiempo. | Wow! It's been a long time. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since you broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since he broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since she broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que lo vi. | It has been a long time since I saw him. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír. | It's been a long time since I've seen you smile. |
| Ha pasado un tiempo desde que comí queso fresco. | It's been a while since I've eaten cottage cheese. |
| El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro. | The time we've spent together has taught us everything about each other. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela. | It's been a long time since I visited my grandmother. |
| Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te escribí. | It has been a long time since I wrote you last. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que tuve unas vacaciones de verdad. | It's been a long time since I've had a real vacation. |
| Ese tiempo quedó en el pasado. | That time is past. |
| (2003) Tiempo pasado. | (2004) Tiempo pasado. |
| Tienes tiempo pasado mañana? | Do you have time the day after tomorrow? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | WAS THERE NOT a time in the life of man when he was not even a mentionable thing? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Indeed there has been a time for man, when even his name did not exist anywhere. |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Has there come on man a while of time when he was a thing unremembered? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Surely there hath come upon man a space of time when he was not a thing worth mentioning. |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Has there not been over man a period of time, when he was nothing to be mentioned? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Has there come upon man a period of time when he was nothing to be mentioned? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Was there a period of time when man was not even worthy of a mention? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Hath there come upon man (ever) any period of time in which he was a thing unremembered? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Has there been a period of time for man when he was not anything worthy of mention? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Indeed, there came upon the human a period of time when he was an unremembered thing. |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Has there not come upon man a period of time when he was not a thing even mentioned? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | There was certainly a time when there was no mention of the human being. |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | There surely came over man a period of time when he was a thing not worth mentioning. |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning? |
| Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención? | Has there not been over Man a long period of Time, when he was nothing (not even) mentioned? |
| El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable. | The time we've spent together is irreplaceable. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que no oía a Tom tocar su saxofón barítono. | It's been a long time since I've heard Tom play his baritone sax. |
| Y hemos pasado mucho tiempo en este campo. Ha sido una cantidad fantástica de trabajo. | And we've spent a lot of time in the field. It's been a fantastic amount of work. |
| Habéis pasado mucho tiempo en Boston? | Have you spent a lot of time in Boston? |
| He pasado mucho tiempo en casinos. | I've spent a lot of time in casinos. |
| Pero pasado cierto tiempo, se acabó. | But part way through, they ran out. |
| Cómo había pasado mi valioso tiempo? | How had I spent my valuable time? |
| El verano pasado trabajé a medio tiempo en la granja. | Last summer, I worked part time on the farm. |
| El verano pasado trabajé a medio tiempo en una granja. | Last summer, I worked part time on a farm. |
| Ya ha pasado. | That's over. |
| Alguna vez has pasado tiempo en Boston? | Have you ever spent any time in Boston? |
| El tren ha pasado el cambio de agujas. | The train is passed the switch. |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Ha Pasado - El Tiempo Pasado - Ha Pasado - Ha Pasado - Tiempo Pasado - Tiempo Pasado - Ya Ha Pasado - Ya Ha Pasado - Que Ha Pasado - Ha Pasado Algo - Título Ha Pasado - Ha Pasado De - Ha Pasado De
