Traducción de "el tiempo es crucial" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tema crucial es el acceso a los mercados. | The crucial issue is market access. |
| Saben que cada entrenamiento es crucial. | They also know that every training session is crucial. |
| Es crucial que entiendas la situación. | It's essential that you understand the situation. |
| Pero, saben qué es lo crucial? | But do you know what the crucial thing is? |
| Vean algo crucial aquí la matemática no es el cálculo. | See, crucial point here math is not equal to calculating. |
| La segunda reforma crucial es la política. | The second crucial reform is political. |
| Esta falta de capacidad de ajuste es crucial. | This lack of adjustment capacity is crucial. |
| Por eso, es crucial comprender el contexto histórico de la actual crisis. | For that, understanding the historical context of the current crisis is crucial. |
| La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo. | Social sustainability is essential for long term economic success. |
| El acceso al agua era crucial. | Access to water was crucially important. |
| Es crucial retomar la hegemonía del concepto de cambio. | It's crucial to retake the hegemony of the concept of change. |
| El tiempo no es oro. El tiempo es vida. | Time is not money. Time is life. |
| Sin embargo, hay una razón que es crucial el sesgo chino hacia la industrialización. | But there is a more fundamental cause China s bias toward industrialization. |
| La manera de hacer negocios es crucial para su éxito. | The way business acts and is perceived is crucial to its success. |
| Ella fue crucial para transmitir el mensaje. | And she was really crucial in getting the message in. |
| Convencida de que la educación en materia de derechos humanos es crucial para el desarrollo, | Convinced that human rights education is a key to development, |
| El punto crucial es que las élites conservadoras estadounidenses creen a Brooks, Eberstadt y Murray. | The crucial point is that America s conservative elites believe Brooks, Eberstadt, and Murray. |
| El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial. | One ally in particular was crucial. |
| El éxito de la campaña de Xi contra la corrupción es crucial para el futuro de China. | The success of Xi s anti corruption campaign is crucial for China s future. |
| WURTZ (CG). (FR) Señor Presidente, como acaba de recordarse, la deuda es el resultado de problemas de fondo más profundos y, al mismo tiempo, un pro blema crucial en sí mismo. | WURTZ (CG). (FR) Mr President, as we have just been reminded, debt is at one and the same time both a crucial problem in itself and the result of deeper problems. |
| Fue un momento crucial. | And it was a turning point. |
| Como subraya el informe sobre adaptación, también es crucial cerrar las brechas de tecnología y conocimiento. | As the adaptation report emphasizes, closing gaps in technology and knowledge is also crucial. |
| Creo que es el asunto crucial de nuestra época, o al menos uno de los principales. | I do think it's the defining issue of our time, or one of the main ones. |
| A nivel macroeconómico, la salud es crucial para incrementar el nivel de actividad de la población. | At a macro level, health is crucial to raising the activity level of the population. |
| La disponibilidad de un conjunto de datos retrospectivos es crucial , debido a la importancia a efectos analíticos de la capacidad para evaluar la evolución de las ofertas de trabajo con el tiempo . | The availability of an appropriate set of back data is crucial , due to the importance for analytical purposes of the ability to assess the evolution of job vacancies over time . |
| Opino que es un eje crucial en la futura evolución de Europa. | However, there is an explanation. |
| Otro elemento crucial, el reparto entre donaciones y préstamos. | Another crucial element, the separation of gifts and loans. |
| El tiempo es inestable. | The weather is fickle. |
| El tiempo es dinero. | Time is money. |
| El tiempo es oro. | Time is money. |
| El tiempo es precioso. | The weather is beautiful. |
| El tiempo es agradable? | Is the weather nice? |
| El tiempo es limitado. | Time is limited. |
| Y esto es así porque la soledad a menudo es un ingrediente crucial de la creatividad. | And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity. |
| Juega un papel crucial en el desarrollo de la política. | It plays an important role in the development of the policy. |
| Ese es el verdadero punto crucial de la investigación, y para hacer eso, necesitamos dar un paso más | So that's really the crux of the research, and to do that, we need to go one more step. |
| Nuestro apoyo económico y de inversiones es necesario pero su apoyo político está ausente en el momento crucial. | Our economic and investment support is required but their political support is absent at the crucial moment |
| La conexión francesa crucial para Europa | Europe s Vital French Connection |
| Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial | Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial |
| Y también lo comprueba... paso crucial. | And also verify it crucial step. |
| El tiempo es el mejor remedio. | Time is the best medicine. |
| El tiempo es tan bello. | Time is so beautiful. |
| El tiempo es un tirano! | Time is a tyrant! |
| El tiempo es frío ahora. | The weather is cold now. |
| El tiempo es malo, no? | The weather's bad, isn't it? |
Búsquedas relacionadas : Es Crucial - Es Crucial - Es Más Crucial - Esto Es Crucial - No Es Crucial - Es Crucial Para - No Es Crucial - El Tiempo Es - Crucial - Lo Que Es Crucial - Lo Cual Es Crucial - La Confianza Es Crucial
