Traducción de "el modo medieval" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es de origen medieval. | Its origin is medieval. |
| La construcción medieval fue consagrada en el 1534. | It is the see of the Diocese of Segorbe Castellon. |
| Mi especialidad es la historia medieval. | I specialize in medieval history. |
| Especialmente conocida por su castillo medieval. | Famous for its medieval castle. |
| La Época Medieval dio paso al Renacimiento. | The Medieval Era gave way to the Renaissance. |
| El Castillo de Pembroke es un castillo medieval situado en Pembroke, Gales. | Pembroke Castle () is a medieval castle in Pembroke, West Wales. |
| Busco un libro acerca de la España medieval. | I'm looking for a book about medieval Spain. |
| Early Medieval Europe 14 4 (2006), 355 90. | Early Medieval Europe 14 4 (2006), 355 90. |
| El peso del título era bastante menor que el cargo feudal medieval del ban. | The weight of the title was far less than that of a medieval ban's feudal office. |
| Ya no estamos más en la época medieval . Este es el siglo 21. | It's not the Middle Ages anymore, it's the 21st century. |
| Estoy buscando un libro acerca de la España medieval. | I'm looking for a book about medieval Spain. |
| Entry in Medieval Scandinavia, an Encyclopedia (Phillip Pulsiano, ed. | Entry in Medieval Scandinavia, an Encyclopedia (Phillip Pulsiano, ed. |
| Referencias Ó Cróinín, Dáibhí, Early Medieval Ireland 400 1200. | References Ó Cróinín, Dáibhí, Early Medieval Ireland 400 1200. |
| Del Alarde Medieval a las Fiestas Reales Barrocas ss. | Del Alarde Medieval a las Fiestas Reales Barrocas ss. |
| La fábula medieval del zorro Reynard transcurre en esta región. | The epic tale of the fox Reynard is set in the region. |
| Reimpreso en Law, Culture and Regionalism in Early Medieval Spain . | Reprinted in Law, Culture and Regionalism in Early Medieval Spain , Variorum, 1992. |
| El Copenhague medieval, no obstante, había cambiado permanentemente cuando la reconstrucción estuvo completa en 1737. | Medieval Copenhagen, however, had changed permanently when the reconstruction was complete by 1737. |
| El creciente poder de la nueva aristocracia mercantil empezaba a desplazar el dominio de la nobleza medieval. | The growing power of the new mercantile aristocracy was beginning to displace the medieval nobility's control. |
| Steigerwald, Diana, The Contribution of al Shahrastani to Islamic Medieval Thought. | Steigerwald, Diana, The Contribution of al Shahrastani to Islamic Medieval Thought. |
| Para la parte medieval de la ciudad la proporción es de 47 . | For the medieval part of town the ratio is 47 . |
| W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp. | W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp. |
| Modo supervisor Había dos modos operacionales, el modo supervisor y el modo de usuario. | Supervisor mode There are two operational modes, supervisor and user mode. |
| Cambia entre el modo Insertar y el modo Sobreescribir. | Switch between Insert mode and Overwrite mode. |
| Por otro lado, estrictamente hablando, no había una única forma del latín medieval. | On the other hand, strictly speaking there was no single form of medieval Latin . |
| Arquitectura La plaza del mercado medieval es la pieza central del área urbana. | Architecture The Medieval Marketplace is the heart of the city. |
| El Castillo de Lorca (Murcia, España) es una fortaleza de origen medieval construida entre los siglos IX XV. | Lorca Castle () in Lorca, Murcia, Spain, is a fortress of medieval origin constructed between the 9th and 15th centuries. |
| El latín medieval fue la forma del latín usada en la Edad Media, primeramente como idioma para la enseñanza y como lengua litúrgica de la Iglesia Católica medieval, pero también como lengua de la ciencia, literatura, ley y administración. | Medieval Latin was the form of Latin used in the Middle Ages, primarily as a medium of scholarly exchange and as the liturgical language of the medieval Roman Catholic Church, but also as a language of science, literature, law, and administration. |
| Puede seleccionar el modo de juego en el menú Modo. | You can choose the game mode in the Mode menu. |
| Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72. | Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72. |
| De manera similar, la estrategia de Obama hacia el Estado Islámico busca únicamente limitar el alcance de una orden medieval brutal. | Similarly, Obama s strategy toward the Islamic State seeks merely to limit the reach of a barbaric medieval order. |
| A pesar del origen eclesiástico de muchos de sus autores, el latín medieval no debería ser confundido con el latín eclesiástico. | Despite the clerical origin of many of its authors, medieval Latin should not be confused with Ecclesiastical Latin. |
| Como profesor de Historia Medieval de Mánchester, Kershaw aprendió alemán para estudiar el campesinado alemán en la Edad Media. | As a lecturer in medieval history at Manchester, Kershaw learnt German to study the German peasantry in the Middle Ages. |
| La Crónica de Melrose es una crónica medieval escocesa, contenida en la Biblioteca Cotton, actualmente en el British Museum. | The Chronicle of Melrose is a medieval chronicle from the Cottonian Manuscript, Faustina B. ix within the British Museum. |
| Cambia entre el modo de pantalla completa y el modo normal. | Switches between full screen mode and normal mode. |
| El castillo medieval de Csesznek fue construido cerca de 1263 por el barón Jakab Cseszneky que era el portaespadas del rey Béla IV. | History The medieval castle of Csesznek was built around 1263 by the Jakab Cseszneky who was the swordbearer of the King Béla IV. |
| El menú Modo | The Mode Menu |
| Tiene dos juegos hermanos, Native Kingdoms y Shogun Kingdoms de características semejantes, basados respectivamente en el Imperio Azteca y el Japón medieval. | The game is part of the universe De gloria regni , beside Native Kingdoms and Shogun Kingdoms , two similar games, based respectively on the Aztec Empire and the medieval Japan. |
| La marca de Génova o Liguria oriental fue una antigua marca medieval creada en 961 por el emperador Otón I. | The March of Genoa or Eastern Liguria was created in 961 by the Emperor Otto I. |
| Un caso reciente es el de un intelectual denunciado por un militar retirado por haber insultado a un rey medieval. | A recent issue involved a scholar who was reported by a retired army officer to have insulted a dead king. |
| The Matter of Scotland Historical Narrative in Medieval Scotland University of Nebraska Press (1993) esp. | The Matter of Scotland Historical Narrative in Medieval Scotland University of Nebraska Press (1993) esp. |
| Inicia el modo local, pero permite cambiar al modo remoto. | start up in local mode, but allow switching to remote mode |
| Ponga kget en el modo desconectado seleccionando Opciones Modo desconectado. | Place kget in offline mode, by choosing the menu item Options Offline Mode. |
| Imágenes Andrej Hlinka ( anverso ) y la Virgen representada en el fresco medieval de la iglesia de Sliače , cerca de Ružomberok ( reverso ) | Image Andrej Hlinka ( front ) and the Madonna depicted in the medieval fresco in Sliače Church near Ružomberok ( back ) |
| Media in vita in morte sumus (en el medio de la vida estamos rodeados por la muerte), decía una canción medieval. | Media in vita in morte sumus in the midst of life, we are surrounded by death went a medieval song. |
| Para jugar en modo competitivo en contraste con el modo casual. | Whether to play competitively in contrast to casually. |
Búsquedas relacionadas : Medieval - El Latín Medieval - Castillo Medieval - Griego Medieval - Período Medieval - Fiesta Medieval - época Medieval - Mundo Medieval - Inglaterra Medieval - Feria Medieval - Mercado Medieval - Ciudad Medieval - Historia Medieval
