Traducción de "época medieval" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

época - traducción : Medieval - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La Época Medieval dio paso al Renacimiento.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.
Ya no estamos más en la época medieval . Este es el siglo 21.
It's not the Middle Ages anymore, it's the 21st century.
Es una pinacoteca con una colección de bellas artes desde la época medieval hasta comienzos del siglo XX.
It houses an art gallery with a collection of fine art from the medieval period to the early twentieth century.
Durante la época medieval, fue utilizado como mercado de pescado, cuyo uso perduraría hasta finales del siglo XIX.
The portico was used as a fish market from the medieval period, and up to the end of 19th century.
Es de origen medieval.
Its origin is medieval.
Mi especialidad es la historia medieval.
I specialize in medieval history.
Especialmente conocida por su castillo medieval.
Famous for its medieval castle.
Busco un libro acerca de la España medieval.
I'm looking for a book about medieval Spain.
Early Medieval Europe 14 4 (2006), 355 90.
Early Medieval Europe 14 4 (2006), 355 90.
La construcción medieval fue consagrada en el 1534.
It is the see of the Diocese of Segorbe Castellon.
Época
Epoch
Época
Epoch
Época
Universal time
Estoy buscando un libro acerca de la España medieval.
I'm looking for a book about medieval Spain.
Entry in Medieval Scandinavia, an Encyclopedia (Phillip Pulsiano, ed.
Entry in Medieval Scandinavia, an Encyclopedia (Phillip Pulsiano, ed.
Referencias Ó Cróinín, Dáibhí, Early Medieval Ireland 400 1200.
References Ó Cróinín, Dáibhí, Early Medieval Ireland 400 1200.
Del Alarde Medieval a las Fiestas Reales Barrocas ss.
Del Alarde Medieval a las Fiestas Reales Barrocas ss.
La fábula medieval del zorro Reynard transcurre en esta región.
The epic tale of the fox Reynard is set in the region.
Reimpreso en Law, Culture and Regionalism in Early Medieval Spain .
Reprinted in Law, Culture and Regionalism in Early Medieval Spain , Variorum, 1992.
Época 1910.
Time 1910.
Steigerwald, Diana, The Contribution of al Shahrastani to Islamic Medieval Thought.
Steigerwald, Diana, The Contribution of al Shahrastani to Islamic Medieval Thought.
El Castillo de Pembroke es un castillo medieval situado en Pembroke, Gales.
Pembroke Castle () is a medieval castle in Pembroke, West Wales.
Para la parte medieval de la ciudad la proporción es de 47 .
For the medieval part of town the ratio is 47 .
W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp.
W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp.
Época de las coordenadas
Coordinate epoch
Por otro lado, estrictamente hablando, no había una única forma del latín medieval.
On the other hand, strictly speaking there was no single form of medieval Latin .
Arquitectura La plaza del mercado medieval es la pieza central del área urbana.
Architecture The Medieval Marketplace is the heart of the city.
Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72.
Reprinted in Politics and Ritual in Early Medieval Europe (London Hambledon, 1986), 133 72.
El peso del título era bastante menor que el cargo feudal medieval del ban.
The weight of the title was far less than that of a medieval ban's feudal office.
Vivimos en una época peligrosa.
We live in a dangerous time.
Cada época tiene su Escritura
For every age there is a law.
Cada época tiene su Escritura
Every term has a Book.
Cada época tiene su Escritura
(For) each and every matter there is a Decree (from Allah).
Cada época tiene su Escritura
For every era is a scripture.
Cada época tiene su Escritura
Every age has its own (revealed) Book.
Cada época tiene su Escritura
For everything there is a time prescribed.
Cada época tiene su Escritura
There is a written ordinance for every term
Cada época tiene su Escritura
Every term has its Book.
Cada época tiene su Escritura
For every term is a decree.
Cada época tiene su Escritura
Every age has had its revelation.
Cada época tiene su Escritura
For each period is a Book (revealed).
Vivimos en una época maravillosa.
We live in a wonderful period.
Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée.
Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée.
The Matter of Scotland Historical Narrative in Medieval Scotland University of Nebraska Press (1993) esp.
The Matter of Scotland Historical Narrative in Medieval Scotland University of Nebraska Press (1993) esp.
El Copenhague medieval, no obstante, había cambiado permanentemente cuando la reconstrucción estuvo completa en 1737.
Medieval Copenhagen, however, had changed permanently when the reconstruction was complete by 1737.

 

Búsquedas relacionadas : Medieval - Castillo Medieval - Griego Medieval - Período Medieval - Fiesta Medieval - Mundo Medieval - Inglaterra Medieval - Feria Medieval - Mercado Medieval - Ciudad Medieval - Historia Medieval - Europa Medieval